ترجمة "لطيف و ودود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كانت ليلى تعلم أن فاضل رجل ودود و كريم. | Layla knew that Fadil was a warm hearted generous person. |
| و لهذا السبب ناعم و حنون و لطيف | That's why Pleo's soft and gentle and loving. |
| هذا لطيف جدا . هذا لطيف جدا ! | This is so cool. This is so cool! |
| كلب ودود ربما اهذا السبب سمته هيركوليس أو هيركلس | It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell. |
| الولد لطيف. | The boy is kind. |
| إنه لطيف. | He is nice. |
| الولد لطيف. | The boy is nice. |
| مدر سي لطيف. | My teacher is cool. |
| من الحمولة. أستطيع أن أسابق الحصان... و أمضي مسافة ستة وعشرين ميلا في يوم لطيف. | of cargo, outrun a horse and cover 26 miles on a good day. |
| وبعضها لطيف للغاية. | Some of them are very cute. |
| إنك فتى لطيف. | You are a nice boy. |
| إنه لطيف جدا . | He is very kind. |
| إنه لطيف جدا! | He's very nice! |
| توم رجل لطيف . | Tom is a nice man. |
| توم رجل لطيف . | Tom is a kind man. |
| شعرك لطيف جد ا. | Your hair is very nice. |
| سامي لطيف حق ا. | Sami is really sweet. |
| ونظرا لأن جدتي اعتقدت أن ذلك لطيف، و لأنها كانت طعامي المفضل، جعلتني استمر بما أنا عليه | And because my grandmother thought it was cute, and because they were my favorite, she let me keep doing it. |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Beg your Lord to forgive you , and turn to Him . Indeed my Lord is compassionate and loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Ask forgiveness from your Lord and then incline towards Him in repentance indeed my Lord is Most Merciful , Most Affectionate . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | And ask forgiveness of your Lord , then repent to Him surely my Lord is All compassionate , All loving . ' |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | And ask forgiveness of your Lord , and then repent unto him verily my Lord is Merciful , Loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | And ask forgiveness of your Lord and turn unto Him in repentance . Verily , my Lord is Most Merciful , Most Loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | And ask your Lord for forgiveness , and repent to Him . My Lord is Merciful and Loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Seek the forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance . Surely my Lord is Ever Merciful , Most Loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Ask pardon of your Lord and then turn unto Him ( repentant ) . Lo ! my Lord is Merciful , Loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Plead with your Lord for forgiveness , then turn to Him penitently . My Lord is indeed all merciful , all affectionate . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Ask the forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance . Indeed , my Lord is the Most Merciful , Loving ' |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | And ask forgiveness of your Lord and then repent to Him . Indeed , my Lord is Merciful and Affectionate . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Seek forgiveness from your Lord and turn to Him in repentance . My Lord is certainly All merciful and Loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | And ask forgiveness of your Lord , then turn to Him surely my Lord is Merciful , Loving kind . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | Seek forgiveness of your Lord and turn to Him in repentance . For my Lord is indeed merciful and loving . |
| واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . | But ask forgiveness of your Lord , and turn unto Him ( in repentance ) For my Lord is indeed full of mercy and loving kindness . |
| الرجل العجوز لطيف للغاية. | The old man is very kind. |
| أظن أن توم لطيف. | I think Tom is kind. |
| رجل لطيف (إندونيسيا، 2011) | Lovely Man (Indonesia, 2011) |
| لأن النكتة هنا هو أن هذا الشخص ليس متحكما هو شخص جد ودود وعذب لدرجة أنه يدعني ألبسه أزياء غريبة وأضع صوره وهو يرتديها في مدونتي. و .. | Because the joke in this is that this person is not a tyrant this person is so loving and so sweet that he lets me dress him up and post pictures of him to my blog. |
| عندما ذهبت لليابان ترددت على معهد للفنون هناك و حصل لي موقف لطيف، بشكل ما تعلقت بـ بول راند | When I was in Japan I went to an art school in Japan I had a nice sort of situation, because somehow I was connected to Paul Rand. |
| كنت محبطا قليلا شاب لطيف, ولكن عدت ثانية بعد سنوات قليلة و هذه المرة في كاليفورنيا, ذهبت إلى بيركلي. | But I was a little disappointed pretty young but I went back again a few years later and this time was in California, and I went to Berkeley. |
| لاحظ كم هو جينغجينغ لطيف. | Notice that JingJing is cute. |
| لطيف منك أن تهديني هدية. | It is so nice of you to give me a present. |
| أعتقد أنك شخص لطيف حقا | I think you are a really nice person. |
| هذا لطيف جدا وعظيم حقا . | It's so cute! |
| لقطة من فيلم رجل لطيف | Screenshot from Lovely Man. |
| أحواض مرتفعة و الهضاب من هذه النطاقات لديها المناخ المعتدل الذي يوفر الظروف المعيشية لطيف و في أماكن كثيرة تمكن المزارعين لحصاد مرتين في السنة . | The elevated basins and plateaus of these ranges have a moderate climate that provides pleasant living conditions and in many places enables farmers to harvest twice a year. |
عمليات البحث ذات الصلة : لطيف و مدهش - لطيف و دافئ - لطيف و مراعي - لطيف و حلو - جميل و لطيف - صديق ودود - شخص ودود - ودود بسهولة - أكثر ودود - غير ودود - شخصية ودود - موقف ودود