ترجمة "لطيف و ودود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ودود ، و جار خبير aRts | Friendly, neighborhood aRts guru |
كانت ليلى تعلم أن فاضل رجل ودود و كريم. | Layla knew that Fadil was a warm hearted generous person. |
ودود على مااعتقد | Friendly, I guess you could call it. |
جميل و لطيف | Nice and cool. All right. |
يمكن ان تؤثر على فتى حس اس, طيب ودود و تعتصره وتحو له | Can influence a nice guy, sensitive, friendly and pervert and turn it. |
كلب ودود (ووضعت خطا تحت ودود) ربما اهذا السبب سمته هيركوليس أو هيركلس | It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. |
أنا ودود نحو التاريخ | I'm kind of a history boof. |
انت لست ودود للغية.. | You're not very friendly... |
شخص ودود ... أليس كذلك | Friendly cuss, ain't he? |
ويقتل كلب ودود , ومسكين | That you'd kill a helpless, friendly dog. |
تبدو هادئا ,وغير ودود. | You're so quiet, almost hostile. |
و لديها جانب لطيف | She has a cute side to her. |
لطيف و جميــ ....ـ | Cute and pretty? |
غريب و لكن لطيف | You don't? I don't. Oh, that makes it awkward. |
لطيف و صغير للغاية | Very nice and very young. |
أنت لطيف و حنون و سخى | You're kind and warm and generous. |
و لهذا السبب ناعم و حنون و لطيف | That's why Pleo's soft and gentle and loving. |
إنك تبدو طبيعي و لطيف | You look so normal and nice. |
أنه لطيف هنا و الشمس | It's very nice, the sun and all. |
فقط لطيف وغامض و بطيء | Just sweet and vague and terribly slow. |
و لهذا السبب (بليوه) ناعم و حنون و لطيف | That's why Pleo's soft and gentle and loving. |
هذا المكان لطيف و جميل و بإدارة جيدة | This place is nice and clean and wellrun. |
هو تماما لطيف و جميل . فهمت | In a totally cute and pretty way. Did you know that? |
تفضلوا هناك، المكان لطيف و هادئ | How about there? You'll be fine. |
أراهن أنك راقص ماهر و لطيف | I bet you're a real cute dancer. |
إنه ناعم, و لطيف جدا . و كلماته لطيفة أيضا | He's smooth, and very kind. His words are very nice too. |
إنه لطيف و مسل و يتصرف على قدر عمره | He's pleasant, amusing, and he acts his age. |
سوف يمكننا التعايش بشكل لطيف و طبيعى و سلمى | We could lead a nice, normal, peaceful existence, and... |
مثل الآنسة Park Avenue هنا، ايه، ودود | Like Miss Park Avenue here, eh, matey? |
لا تعتقد اننى قاس او غير ودود | Please don't think me unkind or unfriendly. |
لقد كان ممتعا و هو كان لطيف | It was fun, and he was nice. |
طالب علم نبيل و لطيف مثلك يناديني | A gentle, virtuous scholar like you is calling on me? |
و أعتقد أنك لطيف للغاية ، كابتن (وايلز) | And I think you're awfully nice, Captain Wiles. |
و أنت لديك رتق في الخلف لطيف | And you have a darned cute nape. |
لطيف عمل لطيف | Nice, pleasant work. |
انه ودود ، لكنه توقف قصيرة من توجيه دعوات. | He is friendly, but he stops short of issuing invitations. |
ولكن يبدو عليه انه رفيق لطيف و مهذب | But he looked like a nice, upright young fellow, Ma. |
حسنا و لكن هناك شئ لطيف حول هوبسى | All right, but there's something kinda cute about Hopsie. |
هذا لطيف جدا أنا لطيف | That's so kind. I am kind. |
انه رجل لطيف. لطيف جدا | He's a nice guy. He's a really nice guy. |
كلب ودود ربما اهذا السبب سمته هيركوليس أو هيركلس | It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell. |
هذا ما يعجبنى فيك . الآنجليز متميزون . انت ودود جدا | That's what I like about you New Englanders you're so friendly. |
و أمضي مسافة ستة وعشرين ميلا في يوم لطيف. | And cover 26 miles on a good day. |
انه مكان لطيف جدا و كنيسة قديمة لطيفة ايضا | Pretty little place, and a nice old church, too. |
ت ح صل على الحافز ل a خدش مريح لطيف و... | You get the urge for a nice, comfortable scratch and |
عمليات البحث ذات الصلة : لطيف و مدهش - لطيف و دافئ - لطيف و مراعي - لطيف و حلو - جميل و لطيف - صديق ودود - شخص ودود - ودود بسهولة - أكثر ودود - غير ودود - شخصية ودود - موقف ودود