ترجمة "لطرح أسئلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والآن فتحنا لهم الفرصة لطرح أسئلة عن الفديرالية والحكم المحلي والنظم اللامركزية. | And now we have opened this opportunity for them to raise questions on federalism, local governance, and decentralized systems. |
| والآن فتحنا لهم الفرصة لطرح أسئلة عن الفديرالية والحكم المحلي والنظم اللامركزية | And now we have opened this opportunity for them to raise questions on federalism, local governance, and decentralized systems. |
| نحن لا نسأل هذه الأسئلة لأنه لم يتم تربينا لطرح أسئلة من هذا القبيل. | We don't ask those questions because we're not brought up to ask such questions. |
| وقت لطرح الأسئلة | Question time |
| وأساسا لطرح الأسئلة ، | And basically to ask the questions |
| وهذا يدفعني لطرح التساؤل الثاني | This brings the second question |
| هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية، أسئلة استراتيجية. | Those are political questions, economic questions, strategic questions. |
| بيانات استهلالية تعقبها فترة لطرح الأسئلة | Introductory statements followed by question time |
| بيانات استهلالية يعقبها وقت لطرح الأسئلة | Introductory statements followed by question time |
| بيانات استهلالية تليها فترة لطرح الأسئلة | Introductory statements followed by question time |
| لطرح الأسئلة عن ما هو مهم. | To start to raise the questions about what's important. |
| تلك مراجعة جيدة لطرح الأرقام العشربة . | That's a good review of subtracting decimals. |
| و TED لطرح هذا المؤتمر معا. | TED Global for putting this conference together. |
| حسنا ، هذه طريقة خاطئة لطرح السؤال | Well, that's the wrong way to put the question. |
| ولكن ق لة من الناس وجدوا في أنفسهم الجرأة الكافية لطرح أسئلة صعبة حين استعادت الثقة قوتها مرة أخرى، كما حدث حين تضخمت فقاعة الإسكان على أنقاض أسهم التكنولوجيا المنهارة. | But few people dared ask tough questions when confidence picked up again, as when a housing bubble was inflated on the rubble of collapsed technology stocks. |
| المقابل حسنا، يسألونك أسئلة كوين يسألوني أسئلة | Well, they're asking you questions... They're asking me questions. and they can ask about whatever they want... |
| أسئلة | Questions |
| ووفد بلدي مستعد لطرح أفكاره بشأن تلك الأمور. | My delegation stands ready to share its ideas on those matters. |
| وجرت محاوﻻت أيضا لطرح وضع جزيرة القرم برمتها. | There have also been attempts to question the status of Crimea as a whole. |
| لقد كان لدي وقتا يتناسب لطرح هاتين المشكلتين. | I only had time to frame those two problems. |
| وكنا أعشاشها منه. ماري لطرح بعض أكثر الأسئلة. | Mary would have liked to ask some more questions. |
| إذا هذا هو المكان لطرح السؤال الأول عليكم. | So here's the scene for the first question I'm going to ask you. |
| مرحبا بكم في العرض التقديمي لطرح الاعداد العشرية | Welcome to the presentation on subtracting decimal numbers. |
| لو توجد أسئلة تقنية لنورثرب أو أسئلة عامة لي. | So if there are any more technical ones for Northrop here, or general ones. |
| عندي أسئلة. | I have questions. |
| أسئلة للصف | Questions for the class |
| 37 أسئلة | Questions |
| 48 أسئلة | Questions |
| أسئلة عامة | General questions |
| أي أسئلة | But, this isn't our first time out together. This is serious. We're Rangers, not some sorry ass JROTC. |
| اي أسئلة | Any questions? |
| أسئلة مثل | Questions such as, |
| أي أسئلة | What happened to you? Ping Pong accident. What? |
| أسئلة كبيرة. | Big questions. |
| أي أسئلة .. | Any questions? |
| آي أسئلة | Any questions? |
| أي أسئلة | Any questions? |
| أسئلة رائعة | Great questions! |
| لا أسئلة. | No questions now. |
| أي أسئلة | Any questions? |
| لا أسئلة | No questions. |
| بدون أسئلة . | No questions, call back. |
| أسئلة سيدي | Questions, sir? |
| لا أسئلة | No questions. |
| دائما أسئلة. | Always questions. |
عمليات البحث ذات الصلة : غاب لطرح - شكرا لطرح - أشكر لطرح - في محاولة لطرح - لطرح الأسئلة حول - أسئلة أولية - أسئلة مفصلة - أسئلة حرجة - أسئلة حول - أسئلة توضيحية - أسئلة اليسار - أسئلة قوية - أسئلة للنقاش
