ترجمة "لذلك من أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
....لذلك، من الأفضل من ذلك الأخ أن | So, it's better that Hyung... |
لذلك فكر أن أمازون من الممكن | So suddenly, you start thinking, well Amazon potentially could push this. |
.فهمت، لذلك من الأفضل أن تستعجل | Two and a half... All right! You'd better hurry. |
لذلك ، بدلا من أن نتابع أعمالنا. | Therefore, instead of continuing the service, |
لذلك لابد أن أقيله من منصبه | Therefore, I have removed him from his post. |
ويمكن أن يكون لذلك العديد من الأسباب. | There could be several reasons for this. |
لذلك آمل أن نتمكن من القيام بذلك. | So I hope we can do it. |
اذا ليس من طبيعتنا أن نعد لذلك . | So it's not in our nature to pre act. |
أن تصبحي أذكى من أجلي...أتطلع لذلك | You getting smarter for me... I'm looking forward to it. |
لذلك من المحزن جدا أن تجد الشمبانزي، | So it's pretty sad to find that chimpanzees, |
كنت أريد أن أخرج من (ألمانيا),لذلك ... | I wanted to get out of Germany, so... |
وأعتقد أن هناك العديد من التفسيرات الممكنة لذلك. | I think there are many possible explanations for it. |
ونتيجة لذلك، توافق اﻷطراف على أن من الضروري | Consequently, the Parties agree that the following steps are necessary |
لذلك من الضروري أن نقتنص هذه الفرصة للعمل. | It is therefore imperative that we seize the opportunity to act. |
لذلك، هذا يعني أن أرى الكثير من التفاصيل | So, this means that I want to see a lot of detail. |
لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن. | There should be more customers. |
لذلك فقد تمك نوا من أن يفعلوا ذلك بأنفسهم. | So they could do that on their own. |
لذلك من المهم أن نتذكر، وسأقوم بالكتابة هنا | So the important thing to remember is, I'll rewrite here. |
لذلك كي أساعدكم على فهم من أن أتيت، | So in order to help you understand where I'm coming from, |
لذلك أريد أن تظهر لك بعض من ذلك. | So I want to show you some of that. |
وأعتقد أن هناك العديد من التفسيرات الممكنة لذلك. | And I think there are many possible explanations for it. |
لذلك أرجو أن تتمكن أقمارنا الصناعية من مجاراتها. | So I hope our satellites can keep up. |
لذلك يجب أن تساعده. | So you need to help him out. |
مقدر لذلك أن يحدث | It is bound to happen. |
أردت أن أشير لذلك | I just wanted to point this out. |
يمكن أن أرتب لذلك. | That can be arranged. |
لذلك قررت أن أتجو ل. | So I decided to stroll around. |
لذلك أريد أن أتوقف للحظة لنفكر في الأثر القومي لذلك. | So I want to pause for a second and I want to think about the national impact. |
وكما أن حالتنا جديدة، لذلك يجب أن نفكر من جديد ونعمل من جديد | As our case is new, so we must think anew and act anew. |
لذلك لابد من أن نسأل , ما هى طبيعة العقل | For that we have to ask, what is nature of mind? |
لذلك من الآمن أن نقول هنالك حوالي 2,000 فيلم. | So it s safe to say that there are 2,000 films. |
لذلك نأمل أن نتمكن من اعتماد مشروع القرار اليوم. | We therefore hope that the draft resolution can be adopted today. |
وترى لذلك أن إدانتها انتهاك للمادة ٩١ من العهد. | She contends that her conviction was, therefore, in violation of article 19 of the Covenant. |
لذلك كان من الآمن لي أن أهبط في الاسفل. | So it was much safer for me to land at the bottom. |
لذلك لابد من أن نسأل , ما هى طبيعة العقل | For that we have to ask, what is the nature of mind? |
لذلك فأنا أود أن أطلعكم على مشهد من الفلم | So I want now to show you a bit of film |
لذلك من الآمن أن نقول هنالك حوالي 2,000 فيلم. | So it's safe to say that there are 2,000 films. |
لذلك قلنا ما الذي يمكن أن نخرج من هذا | So we said, What can we get out of this? |
.لذلك فهو من الأفضل لها أن لا تستطيع أخذها | She's better off not being able to take it. |
الحفاظ عليه بصرامة ، ولكن من المحتمل أن نصل لذلك. | Conservation's tougher, but we can probably get there. |
لذلك أقول أن فكرة واحدة مما تؤخذ من هنا | So I'm saying that one of the takeaways from here |
ناي يمكن لذلك أن يغي ر من شخصيتنا. هذا مدهش. | Nye It changes you. It's fantastic. |
لذلك كنت أفكر أنه من الأفضل أن تتصلى بأبيك | So I've been thinking you better wire your father. |
لذلك ترتديه القليلات من الأرامل يجب أن تكن حذرات | I suppose that's why so few widows wear it. They'd have to be so careful. |
لكن من المهم أن نبتدع مكان مثالي، لذلك حاولت أن، من أجل أن أعمل وأخترع | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
عمليات البحث ذات الصلة : لذلك من - لذلك من - لذلك صممت أن - لذلك يمكننا أن - لذلك أود أن - لذلك يمكن أن - لذلك يكفي أن - لذلك حذر من أن يكون - لذلك - لذلك - لذلك - لذلك