ترجمة "لذلك علينا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لذلك - ترجمة : علينا - ترجمة : علينا - ترجمة : لذلك - ترجمة : لذلك - ترجمة : لذلك - ترجمة : لذلك - ترجمة : لذلك علينا - ترجمة : لذلك - ترجمة : لذلك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذلك علينا الاستمرار | So we need to keep moving forward. |
| ويجب علينا الإنتباه لذلك.. | And we should be very alert to this. |
| أساسا لذلك علينا اتخاذ تخمين. | So essentially we take a guess. |
| لذلك كان علينا ضخ الأوكسجين | And it was time for us to put oxygen in. |
| لذلك، عندما قبضت علينا أمي، | So, when my Mom eventually caught on, |
| لذلك تعين علينا ان ننفصل | So we had to separate. |
| حسنا ، علينا ان نرتب لذلك. | Well, we ought to manage it. |
| يجب علينا وضع حد لذلك | This has to finish. It has to. |
| علينا أن نصلح ذلك. علينا أن نسن قوانين لذلك الان. | We gotta fix that. We gotta outlaw that right away. |
| لذلك وجب علينا أن نضع القواعد. | And so we have to come up with rules. |
| لذلك علينا ان نضع 25 هنا | So we want to put a minus 25 here. |
| لذلك علينا أن نضيف صفرين هنا | So we have to add two zeros here. |
| لذلك أعتقد أن علينا تغيير الاستعارات. | So I think we have to change metaphors. |
| لذلك علينا أن نقتله في بيضته | and kill him in the shell. |
| لذلك كان علينا حقا الكثير للتعامل معها. | So we really had a lot to deal with. |
| لذلك .. علينا ان نستثمر بتطوير القادة المحلين | Therefore, we must invest in developing leaders, |
| لذلك علينا أن نفعل ذلك هنا، أيضا | So we have to do it here, too |
| لذلك علينا يساوي 7 x السلبية 8. | So we have 7x is equal to negative 8. |
| لذلك يجب علينا أن نجد حلولا أخرى. | So we must find other solutions. |
| لذلك يتعين علينا أن نطالب باتخاذ تدابير فورية. | We must demand immediate action. |
| قارة كاملة ت م سح لا يتوجب علينا التصدي لذلك. | A whole continent written off we do not have to stand for this. |
| لذلك أعتقد أنه علينا أن نتبنى مجازا مختلفا. | So I think we have to embrace a different metaphor. |
| لذلك أعتقد أن علينا أن نكون في الصدارة . | So I think we have to be in the lead. |
| نحن زملاء لذلك يجب علينا مساعدة بعضنا البعض | We're colleagues so we just have to help one another. |
| يمكننا التلميح لذلك. ليس علينا حتي القيام بذلك . | We can hint at it. We don't even have to do it. |
| نظرا لذلك علينا انزالك بعيدا عن منطقة المهمة | Due to this, we'll have to drop you quite far from the mission area. |
| وهناك عنصرين هامين لذلك اولا علينا ان نبسط القانون | And there are two essential elements of it We have to simplify the law. |
| لذلك علينا أن نسجل بداية جديدة في مشروع إعلاننا. | We therefore need to make a new start with our draft declaration. |
| لذلك علينا الحفاظ على الطائرة في منطقة التيار الصاعد. | And so you just keep the glider positioned in that up current. |
| يمكننا القيام ببعض الحذف لذلك ليس علينا ان نبسط | You can do a lot of canceling so we don't have multiply |
| لذلك توجب علينا ايجاد طريقة لصنعها على شكل قوالب. | So we had to try to find a way to form it into useful briquettes. |
| كنتيجة لذلك، كان علينا أن لطخها ولطخها عدة مرات. | As a result, we had to streak and restreak several times. |
| لذلك يجب علينا أن نمضى قدما لتدميره وتسويته بالأرض | We'll have to go smash it on the ground. How will you get there? |
| لذلك يجب علينا أن نأتي للشراب لكي يتم سداداها | So we have to come drink to get repaid? |
| وتحقيقا لذلك، نرى أن علينا أن نجمع بين أمور ثلاثة. | To that end, we believe that three things must go together. |
| لذلك يجب علينا أن نعر ف من جديد رؤيتنا للأمن العالمي. | We must therefore redefine our vision of world security. |
| حسنا, من الصعب فعل ذلك, لذلك كان علينا أن نحدث | Well, it's hard to do that, so we had to create the technologies. |
| لذلك فقد وضعنا استدلالات، وقمنا بالتنبؤات، والآن علينا توليد الحركة. | So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions. |
| لذلك يتوجب علينا كتابتها كدالة لـ (ص) مقسومة على (س). | So we have to try to write it as a function of y divided by x. |
| لتقوم بتخفيض السرعة. لذلك علينا أن نقوم بمختلف أنواع التجارب. | So we have to do all kinds of tests. |
| لذلك علينا 7 x، 2 زائد 2 السلبية 0 فقط. | So we have 7x, negative 2 plus 2 is just 0. |
| ويقترح التقرير المعروض علينا عنصرا مؤلفا من 144 فردا لذلك الغرض. | The report of the Secretary General proposes a 144 strong element for that purpose. |
| قالت إنها سوف تصطحبنا غدا ، لذلك علينا أن نبقى هنا الليلة. | She will pick us up tomorrow, so we have to stay here for the night. |
| لذلك وجب علينا رمي كل شيء من النافذة والبدء من الصفر. | So we had to throw everything out the window and start from scratch. |
| علينا أن نمتلك تكنولوجيا عالية جدا لندخل لذلك العالم الغير مألوف. | We have to have a very special technology to get into that unfamiliar world. |
عمليات البحث ذات الصلة : لذلك يجب علينا - لذلك يجب علينا - لذلك - غريبة علينا - تقريبا علينا
