ترجمة "لديه اكثر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن الجيش لديه اكثر بقليل | But the military had an extra bit. |
لا، دون فقط لديه خبرة اكثر منك... | No, it's just that Don's had so much more experience |
وول مارت لديه اكثر من 125 مليون زبون أمريكي. | Wal Mart has over 125 million U.S. customers. |
وأرمينيـــا اليوم بلد لديه اكثر من ٣٠ حزبا سياسيا مسجﻻ. | Armenia today is a country with more than 30 registered political parties. |
انه افتراضا كل نجم لديه كواكب ، و اكثر من واحد | Recent results suggest that virtually every star has planets, and more than one. |
جون يونج, انتى ايضا يجب ان تسالى من لديه معرفة اكثر | Joon Young, you too... you should ask someone who knows more. |
وجينكنز لديه اكثر من 500 دولار نقدا لا يستطيع ان يبرر مصدرهم | And Jenkins has more than 500 in cash that he can't account for. |
لديه ميل حاد، وترى ذلك عندما تزداد x يكبر هذا الخط الازرق اكثر في اتجاه y | It has a steeper slope, and you see that when x increases, this blue line increases by more in the y direction. |
خذ اكثر... بع اكثر... واتلف اكثر | Take more, sell more, waste more. |
لديه لديه | He's got it he's got it! |
ومن ثم ،كان لديه منظار أفضل، و بيانات اكثر دقة والذي من خلاله تمكن من معرفة بما ان الأرض تتسارع في دورانها حسب قوانين كبلر اكثر من تسارع زحل، عندما نلحق به. | And then, he had better telescopic, more fine grain data in which he could figure out that as the Earth is going around faster according to Kepler's Laws than Saturn, then we catch up with it. |
كان ذلك صوتا نسائيا. الان الرجل نعم , اكثر, اكثر, اكثر | It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. |
لديه عنق ولكن ليس لديه رأس، لديه ذراعين ولكن ليس لديه سيقان. | It had a neck, but no head, two arms, but no legs. |
كان لديه نظرية جيدة عن حلقات الكواكب وكيفية عمل النظام الشمسي. ومن ثم ،كان لديه منظار أفضل، و بيانات اكثر دقة والذي من خلاله تمكن من معرفة بما ان الأرض تتسارع في دورانها | He had a good theory of planetary rings and how the solar system operated, and he had better telescopic, more fine grain data in which he could figure out that as the Earth is going around faster according to Kepler's Laws than Saturn, then we catch up with it. |
انه يجعلها حيوية اكثر .. طبيعية اكثر | It makes it more organic, more natural. |
كنت اكثر حذرا و اكثر يقظة. | You're more cautious. You're more vigilant. |
ليس لديه ورقة، ليس لديه قلم رصاص، ليس لديه مسجل. | He doesn't have a piece of paper, or a pencil, or a tape recorder. |
وهنا يزداد اكثر، انه يتزايد اكثر فأكثر | And here it's increasing even more, it's increased even more. |
انهم اكثر شراسة كوطنيات اكثر من الرجال | They're more ferocious as patriots than the men. |
اكثر | little bit more even. |
اكثر | Even more. |
..لديه سيارته, وسائقه زوجى لديه عمل | He has his car, and a driver... My husband is working. |
فولى لديه الكره فولى لديه الكره | volley got the ball. volley got the ball... |
ماذا لديه في مخيلته لديه أنا | What's he got on his mind? |
موسى لديه كلمات ... رمسيس لديه رماح | Moses has words, Pharaoh has spears. |
المسئول الحكومي لديه الاناقه لاستعاده العداله والسلام في النهايه, الحب والتسامح اصول غيره ملموسه يجب ان يدعموا رسميا من اجل احترامهم اكثر من الان | Toward these ends, love and forgiveness are invaluable assets. |
لان عدد طلاب اكثر يعني احتمال اصطدام اكثر | More students equals more collisions. |
انه حقا اكثر من مدهش اكثر مما توقعت | It was much more amazing than what I had thought. |
احدهم لديه وجه جميل، احدهم لديه شعر جميل، احدهم لديه جسم جميل متناسق، احدهم لديه ذكاء عالي، احدهم | Somebody has a beautiful face, somebody has beautiful hair, somebody has a beautiful, proportionate body, somebody has a great intellect, somebody is a painter, somebody is a poet.... |
إن لديه سمعة و لديه عروس شابة | He's got a reputation. He's got a young bride. |
ليس لديه يخت فقط بل لديه دراجة | He's not only got a yacht. He's got a bicycle. |
بالنسبة للامريكين المعاصرين الذين يتعرضون لخيارات اكثر .. ولاعلانات اكثر وخيارات اكثر من اي مجموعة في العالم | For modern Americans who are exposed to more options and more ads associated with options than anyone else in the world, choice is just as much about who they are as it is about what the product is. |
سيقترب اكثر واكثر، وهنا سيقترب اكثر من هذا الاتجاه | It's going to get closer and closer, and then here it's going to get closer and closer in that direction. |
سيقترب اكثر كلما ابتعدنا اكثر و يصبح x اكبر | It will get infinitely close as you get infinitely far away, as x gets infinitely large. |
وكلما اصبحت متقدما اكثر نعطيك جمل اكثر تعقيد لتترجمها | And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. |
اكثر وضوحا | little clear. |
وسأخبركم اكثر | And I'll tell you more. |
اكثر وضوحا | little bit more obvious. |
دقيقا اكثر | little bit more concrete. |
اقتربى اكثر | Closer. |
اكثر تشو شا | A little confused. |
ايقاع اكثر. | A little more rhythm. |
ليس اكثر | What about him without the collar? |
بل اكثر ... | It's more... |
وكان لديه، وﻻ يزال لديه، فهم للحقائق)٥٢٤(. | He had, and continues to have, a grasp of the facts. 524 |
عمليات البحث ذات الصلة : اكثر) - اكثر عظمة - اكثر مرحا - اكثر بقليل - اكثر حساسية - اكثر تفضيلا