ترجمة "اكثر عظمة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هنا تكمن عظمة هذا الفنان. | He's that great of an artist. |
| انه يجعلها حيوية اكثر .. طبيعية اكثر | It makes it more organic, more natural. |
| اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا. | For I will proclaim the name of Yahweh. Ascribe greatness to our God! |
| اني باسم الرب انادي. اعطوا عظمة لالهنا. | Because I will publish the name of the LORD ascribe ye greatness unto our God. |
| لكن موقع عظمة البترويد نفسها هو موضوع مثير للجدل. | The position of the pteroid bone itself has been controversial. |
| وكلما فقدت اكثر كلما بدأت اقترب من اكتشاف نفسي اكثر | As I lost so much, I finally started to find myself. |
| احببت الشر اكثر من الخير. الكذب اكثر من التكلم بالصدق. سلاه | You love evil more than good, lying rather than speaking the truth. Selah. |
| نفسي تنتظر الرب اكثر من المراقبين الصبح اكثر من المراقبين الصبح . | My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning more than watchmen for the morning. |
| احببت الشر اكثر من الخير. الكذب اكثر من التكلم بالصدق. سلاه | Thou lovest evil more than good and lying rather than to speak righteousness. Selah. |
| نفسي تنتظر الرب اكثر من المراقبين الصبح اكثر من المراقبين الصبح . | My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning I say, more than they that watch for the morning. |
| يبر ز القلب في أغلب الحالات خارج الصدر عظمة القص المنقسمة. | In most cases, the heart protrudes outside the chest through a split sternum. |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | Exalted is the glory of our Lord He has neither wife nor son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And that our Lord s Majesty is Supreme He has neither chosen a wife nor a child . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | He exalted be our Lord 's majesty ! has not taken to Himself either consort or a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And He exalted be the majesty of our Lord ! hath taken neither a spouse nor a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | ' And exalted be the Majesty of our Lord , He has taken neither a wife , nor a son ( or offspring or children ) . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate , nor a child . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And ( we believe ) that He exalted be the glory of our Lord ! hath taken neither wife nor son , |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | Exalted be the majesty of our Lord He has taken neither any spouse nor son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | He exalted be the Majesty of our Lord , who has neither taken to Himself a wife , nor a son ! |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And it teaches that exalted is the nobleness of our Lord He has not taken a wife or a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | our Lord is too exalted to have either a wife or son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | And that He exalted be the majesty of our Lord has not taken a consort , nor a son |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | and exalted is the majesty of our Lord , He has taken neither a wife nor a son . |
| وأنه تعال ت عظمة ربنا وجلاله ، ما اتخذ زوجة ولا ولد ا . | ' And Exalted is the Majesty of our Lord He has taken neither a wife nor a son . |
| هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. | These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea. |
| هم يرفعون اصواتهم ويترنمون. لاجل عظمة الرب يصو تون من البحر. | They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea. |
| 10 20 اكثر | How many people amongst us are corrupt 10 or 20 ? |
| الاشكال البشرية تشيع اكثر في الفنون الصخرية الموجودة في أفريقيا اكثر من أوروبا. | Human figures are much more common in the rock art of Africa than in Europe. |
| دع الناس يرون بانفسهم كيف يتم التلاعب بهم من قبل الاعلانات وتركيبات المنتجات ووسائل الاعلام من اجل ان يشتروا اكثر ويستهلكوا اكثر ويريدوا اكثر . | Let people see how they are being manipulated already by advertising, product formulations, and the media to buy more, consume more, and want more. |
| وكلما تقدمنا اكثر في دقة قتل الاعداء كلما اصبحوا اكثر غضبا واكثر تحفيزا لمهاجمتنا | As we have gotten more and more efficient in killing them, they have become angrier and angrier and more and more motivated to kill us. |
| هنالك حالات انتحار اكثر في الدول المتقدمة اكثر من اي دولة اخرى في العالم. | There are more suicides in developed individualistic countries than in any other part of the world. |
| فرأيت ان للحكمة منفعة اكثر من الجهل كما ان للنور منفعة اكثر من الظلمة. | Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness. |
| فرأيت ان للحكمة منفعة اكثر من الجهل كما ان للنور منفعة اكثر من الظلمة. | Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness. |
| سيداتي سادتي أنا لا اقف اليوم هنا لكي أخبركم عن عظمة الاسلحة | Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons. |
| وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته | and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might |
| وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته | And what is the exceeding greatness of his power to usward who believe, according to the working of his mighty power, |
| وبالتالي ذلك البرغي الذي فكرتم فيه سلفا يمكن في الواقع استعماله لربط عظمة مع بعضها البعض عظمة مكسرة مع بعضها البعض وإيصال العقاقير في نفسها، بينما تشفى العظمة، على سبيل المثال. | So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example. |
| السعة لدينا 10,000 مرة طيف اكثر 10,000 مرة ثنائيات اكثر مثبتة بالفعل في البنية التحتية | Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. |
| ان اسرائيل لم تصبح فقط اكثر رخاءا بل انها ايضا اصبحت بشكل حاسم اكثر يمينية . | Moreover, Israel has not only become much more prosperous it has also moved decisively to the right. |
| هنا عظمة أصولنا العديدة واللغة والعقيدة والثقافة أمتنا الصاعدة، عاشت نيبال عاشت نيبال | The grandeur of many ethnicity, language, faith, culture Our progressive nation, long live, long live Nepal. Read more of our special coverage Joy, Disappointment and Injustice at the Rio Olympics |
| كما اندهش منك كثيرون. كان منظره كذا مفسدا اكثر من الرجل وصورته اكثر من بني آدم. | Like as many were astonished at you (his appearance was marred more than any man, and his form more than the sons of men), |
| فلما رأت اختها أهوليبة ذلك افسدت في عشقها اكثر منها وفي زناها اكثر من زنى اختها. | Her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her prostitution which were more than the prostitution of her sister. |
| كما اندهش منك كثيرون. كان منظره كذا مفسدا اكثر من الرجل وصورته اكثر من بني آدم. | As many were astonied at thee his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men |
عمليات البحث ذات الصلة : عظمة - عظمة - اكثر - اكثر - اكثر) - عظمة أسفنجية - عظمة الرقبة - احتمال عظمة - عظمة الشخصية - عظمة القلب - عظمة الطبيعة
