ترجمة "لديك فكرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : لديك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Clue Good Might Talking Have Problem Still Much

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل لديك فكرة عن مدى إحراجك لي
Do you know how much you embarrass me?
هل لديك اي فكرة عن من يستطيع فعل هذا
Do you have any idea who would do this?
هل لديك أدنی فكرة عن سبب كره توم لي
Do you have any idea why Tom doesn't like me?
هل لديك أي فكرة عن من يستطيع فعل م ثل هذا الشيء
Do you have any idea who would do this kind of thing?
أقصد، إن كانت لديك فكرة تستحق الإنتشار، بالتأكيد يمكنك وضعها في ما هو أقل من 2,300 كلمة.
I mean, if you have an idea worth spreading, surely you can put it into something shorter than 2,300 words.
و الأمر الآخر أنه سيكون لديك شعورا ملموسا ألا وهو أنه إذا سافرت بعيدا ، ستقوم باكتشاف آه حسنا ليس لديك أدنى فكرة عما ستجده هناك ما أن تصل هناك ، إلى الفضاء.
And then the second thing is that there's this tangible sense that if you travel far enough, you can find out there oh, yeah you have no idea what you're going to find once you get there, into space.
الآن هذه المرة على شاشة التلفزيون لديك بونانزا ، لا تنسى ، لديك جنسموك لديك اندي غريفيث لديك معارض محلية تخص الرفاهية .
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.
ما أتينا به كان فكرة إستخدام حقيقة قديمة جدا أو حقيقة معروفة حول الشبكات الإجتماعية التي تقول هل تعلم بأن صديقك لديه أصدقاء أكثر مما لديك
What we came up with was an idea to exploit an old fact, or a known fact, about social networks, which goes like this Do you know that your friends have more friends than you do?
ليس لديك يوم عمل بعد الآن لديك لحظات عمل.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
حينها أستمع البروفيسور لقصتي وقال، أنت لديك وظيفة. لديك أمل.
Then the professor listened to my story and he said, You have a job. You have hope.
حين كنت طالبا، إذا كانت لديك شهادة، كانت لديك وظيفة
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
ليس لديك ...
You don t ?
لديك كتابان
You have two books.
لديك أخ
Do you have a brother?
ومن ثم يصبح لديك ثلاثة أجهزة لا يزال لديك تكرار ثلاثي.
And then you have three you still have the triple redundancy.
لديك قطع من بركان. هناك قليل من بركان هناك. لديك ديدان أنبوبية.
You have bits of a volcano. There's a little bit of a volcano there. You have tube worms.
هل لديك أرز
Do you have rice?
هل لديك سيارة
Do you have a car?
لديك ثلاثة أقلام.
You have three pens.
هل لديك عنوان
Do you have an address?
كم ولدا لديك
How many kids do you have?
هل لديك موعد
Do you have an appointment?
ليس لديك حمى.
You don't have a fever.
هل لديك حمى
Do you have a fever?
هل لديك نقود
Do you have money?
كان لديك خيار.
You had a choice.
لكن لديك أطفال.
But you have kids.
هل لديك العنوان
Do you have the address?
هل لديك لحظة
Have you got a moment?
هل لديك فك ة
Have you got change?
هل لديك مال
Do you have money ?
لديك مستقبل مشرق.
You have a bright future.
لديك مستقبل واعد.
You have a bright future.
هل لديك واحدة
Do you have one?
هل لديك واحد
Do you have one?
لديك بعض الكتب.
You have some books.
فرد عليه ربما لديك سيارة جديدة، لكن دعني أخبرك بما ليس لديك، وظيفة.
And he said, You may have a new car, but I'll tell you what you don't have, a job.
لديك أيضا ثلاثة معالجات،
You also have three microprocessors.
هل لديك موعد معه
Do you have an appointment with him?
كم من المال لديك
How much money do you have?
ماذا لديك في جيبك
What do you have in your pocket?
هل لديك كل شيء
Do you have everything?
هل لديك حاسب آلي
Do you own a computer?
ليس لديك أي ح م ى.
You have no fever.
لديك أخوين أكبر منك.
You have two older brothers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لديك أي فكرة - لديك أي فكرة - فكرة - فكرة - تملك فكرة، يملك فكرة، أملك فكرة - لديك أطفال - لديك مشاكل - لديك مانع