ترجمة "لتخفيف بلدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مع سرعة طار لتخفيف بلدي ، وعلى دلفين اشعاعا تحملها | With speed he flew to my relief, As on a radiant dolphin borne |
| تريدين قتلي لتخفيف الشعور .. ! | You wanna kill me to ease your feeling? |
| وهدايا لتخفيف الصدمة ممتاز | Just a note of apology and a few presents to soften the blow. |
| تدابير محددة لتخفيف حدة الفقر | Specific Poverty Alleviation Measures. |
| ما تركه الطبيب لتخفيف ألمه | What the doctor left to make his pain easier. |
| لم يحدث شيء لتخفيف الأزمة | Nothing has happened to alleviate the crisis. |
| شبكة أوروبا الوسطى والشرقية لتخفيف الأضرار | Central and Eastern European Harm Reduction Network |
| التعاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار | INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE TO ALLEVIATE THE CONSEQUENCES OF WAR |
| يتعاون الطرفان لتخفيف وطأة آثار الكوارث. | The Parties shall cooperate to alleviate the consequences of disasters. |
| رسم بلدي المحور y، التي هي بلدي س. | Draw my y axis, that is my x axis. |
| التعاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار الحرب | INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE TO ALLEVIATE |
| التعاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار الحرب | International cooperation and assistance to alleviate |
| سأفعل ذلك بلون آخر، فقط لتخفيف الرتابة. | I'll do it in another color, just to ease the monotony. |
| وبالمثل، يشعر وفد بلدي بقلق بالغ إزاء الحاﻻت المأساوية المستمرة في أنغوﻻ والصومال ورواندا على الرغم من حقيقة أن اﻷمم المتحدة ﻻ تزال تقدم مساعدة إنسانية لتخفيف معاناة شعوب تلك البلدان. | Similarly, my delegation is deeply concerned about the tragic situations continuing in Angola, Somalia and Rwanda despite the fact that the United Nations is still providing humanitarian assistance to alleviate the suffering of their peoples. |
| أحب بلدي. | I love my motherland. |
| في بلدي | In my country, |
| بلدي القياسات. | My measurements. |
| تأمل بلدي. | My own reflection. |
| بلدي الحبيب! | My own beloved! |
| 7 ترحب بالمبادرات المتخذة لتخفيف حجم المديونية المستحقة | 7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness |
| كما تبنى أساليب جديدة مبتكرة لتخفيف القيود النقدية. | He has adopted innovative new methods of monetary easing. |
| 30) تخفيض الانبعاثات الكربونية لتخفيف الاحتباس الحراري العالمي | 30. Mitigation of carbon emissions to reduce global warming |
| وتبذل تركيا قصارى جهدها لتخفيف معاناة الشعب السوري. | Turkey is doing all that it can to alleviate the Syrian people s suffering. |
| ويزود كل تجميع بوسيلة أو أكثر لتخفيف الضغط. | Each assembly shall be fitted with one or more pressure relief devices. |
| ثالثا مبادرات جديدة لتخفيف عبء الديون وزيادة المعونة | New initiatives for debt relief and increased aid |
| ويعد تطوير قدراتهم وتحسينها وسيلة لتخفيف حدة الفقر. | The development and improvement of their capabilities has been seen as a means of alleviating poverty. |
| ويتعين بذل جهود لتخفيف المشاكل الكبرى التي نواجهها. | Efforts have to be made to alleviate the major problems with which we are confronted. |
| التعـاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار الحرب في | International cooperation and assistance to alleviate |
| )ز( صياغة وتطبيق خطط طوارئ لتخفيف آثار الجفاف | (g) Formulation and application of emergency plans to mitigate the effects of drought |
| )ز( صياغة وتطبيق خطط طوارئ لتخفيف آثار الجفاف | (g) formulation and application of emergency plans to mitigate the effects of drought |
| وقد أتيت لكم باقتراح متواضع لتخفيف الأعباء المالية. | I come to you with a modest proposal for easing the financial burden. |
| اعطيتها أسبرين. اعطيتها ادويه لتخفيف الضغط على قلبها. | I gave her aspirin. I gave her medications to relieve the strain on her heart. |
| لا المورفين لتخفيف الألم نحن في أرض الأفيون | No ether for anesthetics, no morphine for pain. |
| المصدر عنب بلدي | The title reads Daraya Rests. |
| بلدي ثوvietnam. kgm | My Tho |
| من أجل بلدي | For my country |
| بلدي الختم الخاص . | My own seal. |
| بلدي التغيير التالي | My next change |
| خادم الرئيسي بلدي. | SERVANT My master's. |
| وهنا أحب بلدي! | Here's to my love! |
| حول مستقبل بلدي. | Phil |
| بلدي تهنئة آنسة. | My congratulation Mademoiselle. |
| لويس، حمامة بلدي! | Louis, my pigeon! |
| عذرا، خروف بلدي. | Sorry, my lamb. |
| بلدي المغول معك. | My Mongols are with you. |
عمليات البحث ذات الصلة : فشل لتخفيف - تعويض لتخفيف - لتخفيف دينا - أدلة لتخفيف - لتخفيف الحواجز - لتخفيف هذا - لتخفيف الأمور - لتخفيف شيء - لتخفيف من - بلدي يا بلدي - أدوية لتخفيف الآلام - علاج لتخفيف الآلام
