ترجمة "لا يوجد لديه شكوك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا ان ي نق ب فى قضايا منذ 10 سنوات بناءا على شكوك لديه هو | Then it's his job to assist me... not go digging into 10yearold cases on wild suspicions of his own. |
لا ازال اقول انه لا يوجد لديه الروح | I still say he has no soul. |
الملك لا يوجد لديه كبرياء زائف إتصل بها | A King has no false pride. Call her up! |
القطار لا يوجد لديه العجلات ، لذلك لا شيء يمكن أن تبلى. | The train has no wheels, so nothing can wear out. |
أخبرنا يامي في الاجتماع الأول بأنه لا يوجد لديه نقود | Yami told us at that first meeting, There's no money, always a good start |
أستطيع أن أسأله. نعم، ولكن إذا كان لا يوجد لديه أمي! | Yes, but make sure she has no Mama, because with a Mama... |
(لا يوجد من هو أسرع من (جاستون (لا أحد لديه عنق بروعة عنق (جاستون | You can ask Tom, Dick, or Stanley |
وإذا كان أي شخص لديه أية شكوك متبقية، فأنا أؤكد له أن باريس لا تزال عاصمة العالم ــ أو هكذا بدت لليلة. | Paris, in case anyone had any lingering doubts, remains the capital of the world or so it seemed for a night. |
مرجح أنهم يكذبون, لآنه لا يوجد رجل يمكن أن يكون لديه ما يدعوا. | They probably lie, because no man could have as much as they say. |
على أى حال , لا يوجد سبب يمنع المفتش أن يكون لديه أرق أيضا | Anyway, no reason why the inspector shouldn't have insomnia too. |
لن يوجد أنسان لديه هذه الكمية أبدآ. | No man will ever have had so much. |
لا يوجد مكان آخر في العالم لديه مجتمع يتبنى الحفاظ على البيئة بهذا الحجم. | Nowhere else in the world has community adopted conservation at this scale. |
أنت لا ينبغي أن يكون لديك أي شكوك . | You shouldn't have had any doubts. |
يوجد شخص واحد في العالم لديه هذه البصمة | There's only one person in the world that has a thumb like that. |
أية شكوك | What suspicions? |
لا يوجد مكان، لا يوجد فراغ لا يوجد شاغر | No room, no room, no room. No vacancy. |
ك ل نا لدينا شكوك. | We all have our doubts. |
لكن اعترف بإنه يوجد لدي شكوك فإيجاد صياغة لغوية صحيحة لشرح ذلك هو أمر سهل مقارنة بتنفيذ الوعد. | Yet I confess to doubt. Getting the language right is easy compared to actually delivering on the promise. |
لكن هل يوجد معنا شخص في الامن لديه فم افعى | But does our security team have someone with that kind of cheap mouth? |
لا يوجد وقت لا يوجد وقت | No time, no time! |
لوكسمبورغ لا يوجد لديه سلاح البحرية، كما أن البلاد غير الساحلية، أو القوة الجوية، على الرغم من أنها لا نملك طائرات. | Luxembourg has no navy, as the country is landlocked, or air force, although it does have aircraft. |
أنا انظر الى الحصول، تماما كما يقول زين تقدم، أن تيار غير المرتبط به لا يوجد لديه أغنية . | I get to see, just as the Zen saying provides, that |
وفيما يخص المستأنف الرابع فإن تأخره في التحقق مما إذا كانت الصفقة سليمة يؤكد أنه كانت لديه شكوك حول صحة السعر. | As to the 4th appellant, his act of late checking if the transactions were in order, confirmed that he had doubts about the correctness of the price. |
لديه فص ثلاثي غريب الشكل في الأسفل، حيث يوجد الصمام الأبهري. | It has a funny tri lobal shape at the bottom, which contains the aortic valve. |
لا يوجد هناك حل لا يوجد حل | There's no solution. |
لا يوجد عقود، لا يوجد عقود مكتوبة | There are no contracts, no written contracts. |
لا يوجد ألعاب نارية لا يوجد استعراض | There's no fireworks. There's no parade. |
أصبحت لدي شكوك متزايدة. | I've come to have increasing doubts. |
في الواقع ان هذا ليس لديه حل، او بطريقة اخرى انه لا يوجد قيم لـ x عندما y 0 | So this actually has no solutions or, another way to put it is, there is no x values where y is equal to 0. |
لا يوجد استعراضات ، لا يوجد المحيط الهادئ الجنوبي | No shows. No South Pacific. |
لا يوجد ذهب فى العقبة لا يوجد ذهب | There is no gold in Aqaba. |
لا... لا يوجد | There... isn't? |
لا، لا يوجد. | None at all. |
لا، لا يوجد. | You can't escape. |
لا , لا يوجد | No calls. |
لا ، فأبى لديه أرض | My old man's got a place. |
بينما هو يمشي المنزل، شرطي ( جيمس فان دير بيك ) تقدم لدفع له المنزل، وهنري لا يوجد لديه خيار سوى قبول . | While he is walking home, a policeman (James van der Beek) offers to drive him home, and Henry has no choice but to accept. |
لا يوجد لدي حراس، ولا يوجد سيارات شرطة. لا يوجد لدي أي شيء. | I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing. |
إزدادت شكوك الناس في الملك | People became more and more suspicious of the king. |
،لو لديكم أية شكوك ... (أونو) | If you've any doubts... |
الآن ، هل لديك أية شكوك | Now, have you any doubts? |
لا يوجد. | Nil. |
لا يوجد | None |
لا يوجد | Not found |
لا يوجد | Nodes |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يوجد لديه سابقة - لا يوجد لديه أسباب - لا يوجد لديه تؤثر - لا يوجد لديه أولوية - لا يوجد لديه ذكريات - لا يوجد لديه فرصة - لا يوجد لديه اختصاص - لا يوجد لديه مثل - لا يوجد لديه التكلفة - لا يوجد لديه وظيفة - لا يوجد لديه موافقة - لا يوجد لديه رأي - لا يوجد لديه تحيز - لا يوجد لديه فكرة