ترجمة "لا يمكن ان تساعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انت لا تستطيع ان تساعد | You cannot help |
| أنها الفتاة لا يمكن أن تساعد أي شخص و لا حتى نفسها | she's a girl who can't help anyone, not even herself. |
| الاعوج لا يمكن ان يقو م والنقص لا يمكن ان يجبر. | That which is crooked can't be made straight and that which is lacking can't be counted. |
| الاعوج لا يمكن ان يقو م والنقص لا يمكن ان يجبر. | That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. |
| ان التقنيات مثل الرنين المغناطيسي يمكن ان تساعد في التخطيط الجراحي والتحكم في البتر وضمان الجودة. | Technologies like MRI can help in surgical planning, resection control, and quality assurance. |
| يمكن أن تساعد قليلا | You can help some. |
| اذا نحن نعلم، لقد حصلنا على تناقض، نقول انه لا يمكن ان يوجد لا يمكن ان يوجد، لا يمكن ان يوجد دعوني اكمتب لا يمكن ان يوجد | So we now know, we get our contradiction, we say that there cannot be typing a spanning set B that has fewer elements than A. |
| لا يمكن ان يساعد | Can't be helped. |
| لا يمكن ان تعتبر خطأ يمكن تجاهله | It's not a nonnegligible error. |
| بالطبع لا! أنت لا يمكن أن تساعد لكن وجود الدافع الخاص التأثير كيف ترون الواقع. | Of course not! You can't help but having your motivation influence how you see the reality. |
| لا يمكن ان تخمن ان واحدة صغيرة | Why you'd never guess that one little yes |
| لا, لا اعتقد ان التعامل يمكن ان يكون بهذه الطريقة | No, no. I don't think we can do business along those lines. |
| لا يمكن ان ا رى معك . | I can't be seen with you. |
| لا يمكن ان يساوي 0 | It can't be equal to 0. |
| لا يمكن للذهب ان يتوالد | They don't reproduce on their own. |
| لا يمكن ان اكون هكذا | It's unbelievable! I do not need him! |
| لا يمكن ان تعنى هذا | No, you can't mean that. |
| لا يمكن ان يتم ذلك | It can't be done. |
| لا يمكن ان تدخلي وحدك | You can't go in there alone. |
| لا يمكن ان يحدث هذا | Can't be done. |
| لا يمكن ان تكون طائرة. | That can't be aircraft. |
| لا يمكن ان يحدث هذا | This would never have happened. |
| هذا لا يمكن ان يحدث | This cannot be. |
| لا يمكن ان تكون بعيدة | It can't be far. |
| هذه الصور، تقول العيادات، يمكن ان تساعد في منع مرض الزهايمر تحل مشاكل الوزن و الادمان | These scans, the clinics say, can help prevent Alzheimer's disease, solve weight and addiction issues, overcome marital conflicts, and treat, of course, a variety of mental illnesses ranging from depression to anxiety to ADHD. |
| ويستخدم البعض الآخر إستراتيجيات لا يمكن تكييفها (مثل التجنب) وهي لا تساعد على الفهم (جارنر، 1992). | Some use maladaptive strategies (such as avoidance) that do not aid in comprehension (Garner, 1992). |
| لا، لا يمكن ان تكون x سالبة | No, x can't even be negative. |
| ولكن يعتقد براندون شركته يمكن أن تساعد. | But Brandon thought his company could help. |
| والان لجعل هذا يحدث بشكل اسرع و ثقة اكبر هنالك عدة طرق يمكن للحكومة ان تساعد بها | Now, to make this happen quicker and with higher confidence, there is a few ways government could help. |
| لذا اعتقدت بأنه لا يمكن ان لا اقول | So I thought it can't be that way. |
| 0 لا يمكن ان تساوي 4 | 0 can never equal minus 4. |
| لماذا , لا يمكن ان يكون ..!! بالطبع | Why? It can't be? Of course. |
| لا يمكن ان يكون رجلا لى | He can't be seen as a guy to me. |
| ....هذا لا يمكن ان يكون مكان | Ah, it's coffee. That's not the place. No, it isn't? |
| لا يمكن للمدارس ان تكون منعزلة | Schools can't be silos. |
| ...لا يمكن ان تخاف لانه غالي | She wouldn't have been surprised that it was expensive... |
| لكن لا يمكن ان تكونوا هناك . | But you couldn't have been, could you? |
| لا يمكن ان يغمى عليك الآن | You can't pass out on me now. |
| لا يمكن ان تكون انتظرت طويلا | You couldn't have waited so long. |
| لا شيء يمكن ان يصيبني الآن | Nothing can happen to rne now. |
| لا يمكن ان تكون غائره العمق | lt can t be too deep. |
| لا يمكن ان أنسى ليلة البارحه | I'll never forget last night. |
| المستقبل موجود لا يمكن ان يتغير | The future's already there. It cannot be changed. |
| لا يمكن ان تكون كذلك بانجو | By Jove! It can't be the Pongos. |
| شعبنا لا يمكن ان يتخلى عنا | Our people won't abandon us. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن ان تساعد - نحن لا يمكن ان تساعد - انها يمكن ان تساعد - حاول ان تساعد - لا يمكن أن تساعد - لا يمكن ان تتسامح - لا يمكن ان نعد - لا يمكن ان ننتظر - لا يمكن ان تتأكدوا - لا يمكن ان ننتظر - لا يمكن ان تحمل - لا يمكن ان تفشل - لا يمكن أن تساعد ولكن - يمكن أن تساعد
