ترجمة "لا يمكنك أن تنكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا، يجب أن تنكر الجريمـة يـا عزيزي | No, you mustn't say you killed him, darling. |
| لا ، لا يمكنك أن تجعلنى أحبك ، لا يمكنك أن تمتلكنى ، لا يمكنك | No, you can't make me love you! You can't make me belong to you! You can't! |
| باريس لا تنكر له ان كنت تحبني. | PARlS Do not deny to him that you love me. |
| وقد قال أيضا توماس أديسون عندما ترى كل ما يحدث في عالم العلم وفي أعمال الكون وقتها لا يمكنك أن تنكر، أن هناك قائد لكل هذا على الجسر | Thomas Edison also said, When you see everything that happens in the world of science, and in the working of the universe, you cannot deny that there's a captain on the bridge. |
| تنكر ممتاز | A perfect disguise. |
| حيث تنكر واقع الشخص الآخر، لديك مفارقة حيث يمكنك السماح للتعايش مع أكثر من حقيقة واحدة، | Where you deny the other person's reality, you have paradox where you allow more than one reality to coexist, |
| لا تنكر أننى دفعت حصتك فى المشاركة من أموالى | There's no denying I put up the lion's share of the cash. |
| لا تنكر انك قلت ذلك لأنك قلته ، إعترف بذلك | I only said that... |
| لا يمكنك أن تفهم هذا هل يمكنك | You can't understand that, can you? |
| !لا! لا يمكنك أن تقفز | No! You can't jump! |
| نعم اعرف، تنكر | Yeah, I know. Fancy. |
| هل تنكر الحب | You disapprove? |
| هل تنكر ذلك | Are you going to deny it? |
| والحكومة لا تنكر وجود مشكلة وهي تبذل الجهود المتواصلة لحلها. | The Government did not deny that a problem existed and it was making an ongoing effort to resolve it. |
| أنت لا تنكر وجود مثل ذلك الوحش هل هذا صحيح | You do not deny, then, that such a monster could exist. ls that correct? |
| لا يمكنك أن تموت | You can't die! |
| لا يمكنك أن ترى | Can you not see? |
| لا يمكنك أن تأخذة | You can't do this! |
| لا يمكنك أن تلومني . | Well, you can't blame me. |
| لا يمكنك أن تتزوجنى ... .. ! | You can't marry me and then throw me out! |
| لا يمكنك أن تعرف | You never can tell. |
| لا يمكنك أن تحدد | You never can tell. |
| لا يمكنك أن تقرأ | Can't you read? |
| لا يمكنك أن تضايقينى. | You couldn't upset me. |
| لا يمكنك أن تجبرني. | You can't force me. |
| ولا تستطيع الولايات المتحدة أن تنكر هذه الكارثة. | The US cannot deny this disaster. |
| وترى البرازيل أن هذا الموضوع ذو وجاهة لا تنكر وينبغي لهذا المحفل معالجته وفقا لذلك. | PAROS is a subject which Brazil considers of undeniable relevance that should be dealt with accordingly by this forum. |
| لا يمكنك أن ترى الكثير. لكن يمكنك أن ترى، هناك شريطة | You can't see an awful lot. |
| لا تنكر الامر يا بول أنت كنت تخفي هذا الرجل عنا | Don't deny it, Paul, you've been hiding this man. |
| لا يمكنك إثبات أننى واحدة منهن لا يمكنك ، لا يمكنك | You can't prove that I'm one of them! You can't! You can't! |
| لا يمكنك إثبات أننى واحدة منهن لا يمكنك ، لا يمكنك | You can't prove that I'm one of them.! You can't.! You can't.! |
| وقد يكون بوسع باكستان أن تنكر تاريخها المشترك مع ا لهند، ولكن الهند لا تستطيع أن تغير جغرافيتها. | Pakistan can deny its shared history with India, but India cannot change its geography. |
| لماذا لا يمكنك أن قليلا | Why don't you do that a little bit? |
| لا يمكنك أن تفعل هذا | But you can't do that. |
| لا يمكنك أن تفوتى ذلك | You can't miss. |
| لا يمكنك أن تأتي هنا | You can't come in here! |
| لا يمكنك أن تكون هنا | You didn't have to get in here. |
| لا يمكنك أن تقول ذلك | Didn't you say that? |
| لا يمكنك أن تفعل ذلك | You can't do that! |
| لا يمكنك أن توصد الشيطان | You cannot lock out the devil. |
| لا يمكنك أن تقصد ذلك | You can't mean that. |
| لا يمكنك أن تكوني حساسة | Can't afford to be squeamish. |
| لا يمكنك أن تكوني جادة | You can't be serious. |
| لا، يمكنك أن تحتفظ بالمفاتيح | No, you may keep the keys. |
| لا يمكنك أن تتحمل نفقاتها | If you've got 40 sous, feel free! |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكنك - لا يمكنك - لا يمكنك أن تتخيل - تنكر دائما - يعرض تنكر - قد تنكر - قد تنكر - لا يمكنك الهروب - لا يمكنك نقل - لا يمكنك العبور - لا يمكنك شراء - لا يمكنك التغاضي
