ترجمة "لا يمكنك الهروب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لان الثقوب السوداء هي أجسام ذات قوة جاذبية هائلة بحيث أن لا شيئ يمكنه الهروب منها، بما في ذلك الضوء لذلك لا يمكنك رؤيته مباشرة | Because black holes are objects whose pull of gravity is so intense that nothing can escape it, not even light, so you can't see it directly. |
| لا , لا يمكنك. | No, you can't. |
| لا ، لا يمكنك. | No, you may not. |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك | You can't speak English, can you? |
| أن تكون خائفا لأنك تواجه الموت الذي لا يمكنك الهروب منه, عادي أن تلطخ نفسك و أن تبكي و لكن أن تقول في تلك اللحظة كما قال فرايزر لإدريس, أخبر صديقتي أنني أحبها. | To be so afraid that you're standing in the face of a death you can't escape and that you're soiling yourself and crying, but to say in that moment, as Fraser says to Idris, Tell my girlfriend I love her. |
| ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا. | But I don't want to escape, I want to see Italy. |
| وخيالات الهروب في الثقافة الشعبية اليابانية لا تستهدف الرجال اليابانيين. | Nor does Japanese pop culture manufacture escape fantasies aimed at Japanese men. |
| حاول الهروب. | He attempted to escape. |
| في الهروب. | He managed to escape. |
| لا يمكنك الحضور لم لا | You can't attend? Why not? |
| الهروب من مكة | Escape from Mecca |
| الهروب من الروبل | Running From the Ruble |
| الهروب من موسكو | Escape from Moscow |
| الم د ر سة لا يمكنك إمساكي. | Teacher You can't catch me. |
| أحقا لا يمكنك السباحة | Can you really not swim? |
| لا يمكنك السباحة هنا. | You can't swim here. |
| لا يمكنك شراء السعادة. | You can't buy happiness. |
| لا يمكنك السباحة، صحيح | You can't swim, can you? |
| لم لا يمكنك المجيء | Why can't you come? |
| لماذا لا يمكنك القدوم | Why can't you come? |
| مع ذلك, لا يمكنك أن تحرقها, فهي رقيقة جدا فتحترق بسرعة حيث لا يمكنك استخدامها للطهي. | However, you can't burn this. It's too fine and it burns too quickly to be useful for cooking. |
| الهروب من البنك الدولي | Escape from the World Bank |
| لذا، لا يمكنك العيش بخوف | So, you can't live your life in fear. |
| لا تقلق. يمكنك الإعتماد علي. | Don't worry. You can count on me. |
| لا يمكنك التحكم في حياتي. | You can't run my life. |
| لا يمكنك التدخل في حياتي. | You can't run my life. |
| لا يمكنك إنهاء هذا المشروع. | You can't finish this project. |
| أت لا يمكنك تحدث الإنجليزية | Are you not able to speak English? |
| فعلى سبيل المثال، لا يمكنك نشر اسم الرئيس، هو جين تاو، وأيضا لا يمكنك نشر اسم مدينة تشونغتشينغ، وحتى وقت قريب، كان لا يمكنك البحث عن لقب كبار القادة. | For example, you can't post the name of the president, Hu Jintao, and also you can't post the city of Chongqing, the name, and until recently, you can't search the surname of top leaders. |
| يمكنك عرض مسجد، أو يمكنك عرض مصلين، لكن لا توجد طريقة مباشرة لتصوير الإسلام. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| فما حدث يسم ى الهروب بحيلة . | This trick is called escaping by crafty scheme . |
| هذه المهمة كانت الاختبار الثاني نظام إطلاق الهروب ، بدأت عملية الهروب في هذه المهمة من منصة الإطلاق. | This flight was the second test of the launch escape system with the abort initiated from the launch pad. |
| يمكنك إيقاف التثبيت إن اخترت 'لا'. | You can abort the installation if you select 'no'. |
| مهلا، لا يمكنك إختلاق شيء كهذا. | Hey, you can't make this up. |
| لا يمكنك العيش من دون أكسجين. | You can't live without oxygen. |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية، صحيح | You don't speak English, do you? |
| لا تقلق. يمكنك أن تثق بي. | Don't worry, you can trust me. |
| لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك | You can't swim, can you? |
| لا يمكنك. أنا لا أعرف حتى إذا كنت تستطيع. | You can't. I don't even know if you can. |
| جاكلين نوفوغراتس حول الهروب من الفقر | Jacqueline Novogratz on escaping poverty |
| وحين حاولنا الهروب أمسك بنا المتمردون. | When we tried to escape, the rebels captured us. |
| كيث بارى لا يمكنك الرؤية عبرها. حسنا | KB You can't see through it. Excellent, OK. |
| سيقول الناس هذا جنون لا يمكنك هذا | People said, That's crazy. You can't. |
| من فضلك اشرح لماذا لا يمكنك المجيء. | Please explain why you can't come. |
| لا يمكنك إقامة صداقات حقيقية في المخي مات. | You can t make any real friendships in the camps. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكنك - لا يمكنك - لا يمكن الهروب - لا يمكن الهروب - الهروب - لا يمكنك نقل - لا يمكنك العبور - لا يمكنك شراء - لا يمكنك التغاضي
