ترجمة "لا يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يحدث - ترجمة : لا - ترجمة :
No

يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : لا يحدث - ترجمة :
الكلمات الدالة : Happening Happens Nothing Happen Nothing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا لا يحدث لنا هذا لا يحدث الآن.
It's not happening to us, it's not happening now.
فقط لأنه لا يحدث بالقرب منك، لا يعني أنه لا يحدث.
Just because it isn't happening near you, doesn't mean it isn't happening.
لا , لا يحدث هذا
No, it won't.
لا يحدث كثيرا .
Doesn't happen very much.
لا يحدث الكثير
Not much is happenin'.
لا ، لا ، لا لم يحدث ضرر
No. No. No.
اوه لا, هذا لا يحدث
Oh, no, no, no. This is not happening.
لا، لا الأمر لا يحدث بهذه الطريقة.
No, no. That's not the way it goes.
لا , يجب ان لا يحدث هذا
No...this can't happen!
! لا ! لا يمكن أن يحدث هذا
No! That can't happen!
وقد لا يحدث هذا.
This may not happen.
لكن هذا لا يحدث.
And yet it doesn't happen.
ولكن، هذا لا يحدث.
But, that doesn't happen.
لا آصدق, ما يحدث
I can't believe what's going on.
مهما يحدث لا تستسلموا.
Whatever happens, don't give up.
ولكن لا يحدث هناك
But does it just happen over there?
لا، هذا لن يحدث.
No, it is not going to happen.
أساسا لا يحدث أبدا.
It basically never happens.
مجرد أنه لا يحدث.
It doesn't just happen.
لا يحدث ذلك كثيرا
It doesnt happen very often.
هذا لا يحدث فرقا
Doesn't make any difference.
مهما يحدث لا تستسلمي
Whatever happens, don't give up.
لا أدري ماذا يحدث
I don't know what's happening.
لا شىء يحدث هنا.
Nothing is happening in there.
لا أعلم كيف يحدث
I haven't the remotest idea...
فالحب يحدث من القلب لا يحدث هكذا عن طريق الحسابات
Love only happens from the heart not based on accounts like you do
لن يحدث شيء، لا عنف، لا تخريب.
Nothing happened. No violence. Nothing.
ولكن هذا لا يحدث الآن.
It is not doing so now.
هذا لا يحدث في الفيلم.
This does not occur in the film.
! لا يمكن أن يحدث هذا
This can't be!
وبالطبع هذا لا يحدث دائما
Of course, that doesn't always work.
هذا لا يمكن أن يحدث.
This can't happen.
إذ ا لماذا لا يحدث هذا
So, why doesn't it do it?
لا أصد ق هذا الذي يحدث
I don't believe this is happening!
ما الذي يحدث لا اعلم
What's going on? I don't know.
نحن لا نعلم ما يحدث
We don't know what happens.
لا عليك. انها لن يحدث.
Forget it. It's not going to happen.
أو ما لا يحدث هنالك.
Or what's not happening in the Large Hadron Collider in CERN.
لا يمكن أن يحدث هذا
We can't let that happen.
لا يمكن ان يحدث هذا
Can't be done.
إن هذا لا يحدث فرقا
It makes no difference.
لا، أنا يجب أن يحدث.
No, I must be going.
لا تقلقي، لم يحدث شيء
Do not worry, it's nothing.
لا اهتم بما يحدث لي.
I don't care what happens to me.
لا يمكن ان يحدث هذا
This would never have happened.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد لا يحدث - لا يزال يحدث - لا يزال يحدث - قد لا يحدث - لا شيء يحدث - قد لا يحدث - لا شيء يحدث - يحدث - يحدث - يحدث