ترجمة "لا قرارا سهلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لن يكون الأمر سهلا لا, ليس سهلا | It's not gonna be easy. No, it's not. |
| أنت لا تجعل الأمر سهلا عليني. | You don't make it easy for me. |
| ما يأتي سهلا يذهب سهلا. | Easy come, easy go. |
| أنت لا تحصل هنا على ذلك سهلا | You don't get outta here that easy. |
| انه شخص ماكر, ربما لا يكون الأمر سهلا | He's slippery. It may not be easy. |
| لا يا سيدي، فأنا اريد قرارا | No, sir. I need a decision. |
| افضل بكثير ان ترانى سهلا انتى لا تعرفى شيئا | It's better than looking at you easy. You don't know anything. |
| ولم يكن الأمر سهلا. لم يكن سهلا تلك الأيام | And it wasn't easy. It wasn't easy in those days. |
| سهلا جدا. | Listen, Smith, I need you to back me up out there today, all right? Keep sharp. |
| سيكون سهلا | It would be easy. |
| لا يبدو أنه سيتخذ قرارا .. أيمكنه ذلك | Can't seem to make up his mind, can he? |
| لن يكون سهلا. | Not going to be easy. |
| لن يكون سهلا | It won't be easy. |
| اقناعهم ليس سهلا | A vote is not a simple matter. |
| اليوم كان سهلا | This is only a sampler. |
| أنزله سهلا، الآن. | Put it down easy, now. |
| الأمر ليس سهلا | It's not easy |
| نعم، ليس سهلا | Right, it's not easy |
| انه ليس سهلا | It's uneasy. |
| يجب ان لا يكون عملا سهلا لكنك انهيته في فتره قصيره | It must not have been easy, but you finished in a short time period. |
| إذا كان سهلا تعلم محاضرة لما لا أحصل على شهادة بأكملها | If you could learn a class, why not an entire degree. |
| ولن يكون التغيير سهلا. | Change will not be easy. |
| ولن يكون هذا سهلا. | That won t be easy. |
| ليكون سهلا إيجادنا ليلا. | Be easier to find us at night. |
| لقد كان سهلا للغاية. | It was very easy. |
| لن يكون سهلا, صحيح | It's not easy, is it? |
| لن يكون أمرا سهلا | It won't be easy. |
| اتظنين ان الأمر سهلا | You think it's simple? No. |
| الأمر لن يكون سهلا | It's not going to be easy. |
| لن يكون ذلك سهلا | That won't be so easy. |
| هذا ليس سهلا ياصابرينا | That's not so easy, Sabrina. |
| كان الأمر يبدو سهلا | Looked like a shooin. So easy. |
| لن يكون هذا سهلا. | It won't be easy. |
| الامر ليس سهلا عليهم | It can't be easy for them. |
| لكن هذا ليس سهلا | Maybe but it isn't easy |
| ولن يكون سهلا اخباره | And it will not be easy to tell him. |
| ادانته ليست أمرا سهلا | Charge him with unethical conduct! |
| يمكن عمله، لكنه ليس سهلا. | It's doable, but not easy. |
| غير أن ذلك ليس سهلا. | That is not an easy task. |
| بالتأكيد، لن يكون البدء سهلا. | It's not going to be easy. |
| كان ذلك سهلا و مباشرا. | That was pretty straightforward. |
| أمرا سهلا. قمت بكتابة خوارزمي ة | So I wrote a steering algorithm. |
| حسنا، كان هذا سهلا للغاية. | Now, that was trivially easy. |
| نعم , أهلا و سهلا !ـ | Yes, welcome! |
| اهلا و سهلا... سيد كين | Welcome, Mr. Kane. |
عمليات البحث ذات الصلة : قرارا سهلا - خدمة قرارا - اعتمد قرارا - اعتمد قرارا - اتخذ قرارا - يتخذ قرارا - يتبنى قرارا - نتوقع قرارا - تصدر قرارا - اتخذ قرارا - اتخذ قرارا - اتخذ قرارا - قرارا واعيا - ليس سهلا
