ترجمة "لا شيء إما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إما - ترجمة : شيء - ترجمة : لا - ترجمة : شيء - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : شيء - ترجمة : إما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الآن إما الض عف أو لا شيء . | Now it's double or quits. |
| فالولاية القضائية لا تعني إما كل شيء أو لا شيء (88). | Jurisdiction is not an all or nothing affair. |
| أعيديها إليه إما كامل المبلغ أو لا شيء | Take them back to him. It's all or nothing. |
| عادة عندما تنهار ، إما لا يحدث أي شيء أو تقتل الخلية نفسها . | Usually when they break, either nothing happens or the cell kills itself. |
| إنها تقول بأنك مدين لها بـ15.000 ليرة إما كاملة أو لا شيء | She says you owe her 15,000, and it's all or nothing. I've got to go, or she'll yell at me. |
| وهنا أيضا سوف يكون من الخطأ أن نتبنى أسلوب ampquot إما كل شيء أو لا شيء على الإطلاقampquot . | Here, too, it would be wrong to take an all or nothing approach. |
| والواقع أن كلا من الجانبين سوف يقوض مصالحه الاستراتيجية إذا أصر على مبدأ إما كل شيء أو لا شيء . | Both sides will undermine their own strategic interests if they maintain an all or nothing approach. |
| إما بسبب حركة المرور أو المسافة أو أي شيء | The traffic is so bad. The distance, and everything. |
| عليك أن تختاري إما أن تتزوجينه أو تصارحينه بكل شيء | You must choose Marry him or tell him everything. |
| العلماء يدركون أنه إما في قلب المادة، أو شيء لا يوجد شيء بل فقط العلاقات . المادة مشتقة من العقل، ليس العقل مشتق من المادة. | Scientists are realizing that at the heart of matter, or thing, there is no thing but only RELATlONSHlPS. Matter is derived from mind, not mind from matter. |
| كاختراع شيء جديد، إما برامج أو أجهزة أو خوارزميات جديدة، الخ. | You've invented something new. Some hardware, or algorithm, or software, etc. |
| إما ان تقوم بها أو لا | Either you do it or you don't. |
| إما انك لا تقولين الحقيقه , أو .. | Either you're lying, or... |
| لا شيء، لا شيء، لا شيء، لاشيء | Nothing, nothing, nothing, nothing |
| لا شيء .. لا شيء | Nothing. Nothing. |
| لا شيء لا شيء | Yes, that's it. |
| لا شيء ، لا شيء | Nothing. It's nothing. |
| لا شيء، لا شيء | Nothing, nothing, Blanche. |
| إما أن الأمر هكذا. لا يوجد تفسير. | Either it's just like that. There is no explanation. |
| عندها, إما ان ت شارك او لا , وللأبد | Then you're either in or out, for keeps! |
| لا شيء لا شيء بتاتا | Nothing. Nothing whatever? |
| أوه، لا شيء، لا شيء. | Oh, nothing, nothing. |
| لا شيء، لا شيء حقيقي | A nothin'. A real nothin'. You know somethin'. |
| وخلال ذلك، تنضغط، وبالتالي ما يتبقى لنا، بالاعتماد على الوصفة، هو شيء إما | And as it's drying, it's compressing, so what you're left with, depending on the recipe, is something that's either |
| إما الاستقطاب فلن يجلب لا العدالة ولا الحرية. | Polarization will bring neither. |
| إما ان التمييز شر من أساسه... أو لا. | Discrimination is evil on its foundation...Or it is not. |
| راتشي إما أن يكون لديك دراجة أو لا | Ricci, either you have a bicycle or not. |
| أنت إما رقيق المشاعر أو أحمق, لا أعرف | Fantan, either you're softhearted or softheaded. I don't know which. |
| اولا , لا شيء لا شيء لاشيء | So first, nothing, nothing, nothing. |
| لا شيء ،لا شيء يمكنك فهمة. | Nothing. Nothing you'd understand. |
| لا شيء، لا شيء على الإطلاق | Nothing, nothing at all. |
| لا شيء، لا شيء سيكون صحيح | Nothing goes, nothing goes right |
| إما انها أو لا لا تملك الوقت الكثير لتفعله حيال ذلك | It either is or it isn't. Time doesn't have much to do with it. |
| وعندما أقول لا شيء، أعني لا شيء. | And when I say nothing, I do mean nothing. |
| لا شيء مهم، حقا انه لا شيء | Nothing of any importance, really. Nothing. |
| لا شيء ، حقا لا شيء على الإطلاق | Nothing. Nothing at all really. |
| و لا شيء عدا ذلك لا شيء | Nothing else. |
| لا شيء قد تغير , لا شيء أبدا | Nothing has changed. Nothing at all. |
| ROMEO لا ، قديس عادلة ، إما إذا لم يعجبني اليك. | ROMEO Neither, fair saint, if either thee dislike. |
| جميع الوثائق دونت بتاريخ اليوم إما الآن وإما لا | All the documents are dated today. It's now or never. |
| ومن الواضح أن الحكومات (مثل حكومة إيران) تدير بالفعل أنشطة نووية غير قانونية في مواقع سرية إما لا يعلم المفتشون الدوليون عنها أي شيء أو لا يمكنهم دخولها. | Governments (such as Iran s) can and do carry out illegal nuclear activities in secret sites that international inspectors either do not know about or cannot enter. |
| لا . لا شيء | No. Nothing |
| لا، لا شيء | No, not a thing. |
| لا، لا شيء. | Not a thing. |
| لا , لا شيء | No, nothing's wrong. |
عمليات البحث ذات الصلة : إما لا - إما لا - إما لا - إما لا - إما إما - إما أم لا - لا مشكلة إما - إما أم لا - لا تستخدم إما - لا أحد إما - إما - إما
