ترجمة "لا توقع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توقع - ترجمة : توقع - ترجمة : توقع - ترجمة : توقع - ترجمة : توقع - ترجمة : توقع - ترجمة : توقع - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Predicted Predict Signing Expected Sign

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا ، لا توقع شكرا
No, don't sign it. Thanks.
لا توقع بOpenPGP
Do Not OpenPGP Sign
لا يمكن توقع تصرفات الاحصنة
Horses are so unpredictable.
لا. أعتقد أن هذا توقع خاطيء.
No, I think that's wrong.
لا يمكن توقع أفعال النساء أبدا
You can never tell with women
في العطلة لا يمكنك توقع شيء
On a holiday you never know...
لا يمكنني توقع الكثير منك اليس كذلك
There isn't much I can expect, is there?
لا يبدو توقع المراقبين للكثير من محادثات السلام.
Observers do not seem to expect much from peace talks.
ولكن لا يمكننا توقع الشيء الكبير من ابنائنا
But we can't expect too much from our children.
ها لا يعني أنه بإمكانك أن لا توقع بطاقة التبرع بالأعضاء.
Now that doesn't mean you should stop signing your organ donor cards.
أنت لا ت درك يا (دوما) فالعرض ... ليس ضخما ، لا يمكنك توقع
You don't realise, Dumas. This isn't a big business. You can't expect...
لا أستطيع توقع سوى 10 من سعادتك طويلة الأمد.
I can only predict 10 of your long term happiness.
لكن لا أحد توقع أن تكون على مكتبك اليوم
Stop me if I'm out of line, but nobody expected you to be at your desk today.
لا شك أن توقع التضخم ليس بالأمر اليسير على الإطلاق.
Of course, forecasting inflation is notoriously difficult.
توقع حرفQXml
letter is expected
توقع، عزيز.
You sign, darling.
ربما سنكون محظوظين و نكتشف شيء سحري, لكنني لا توقع ذلك.
Maybe we'll be lucky and discover some magic thing, but I don't think so.
نحن لا نستطيع البقاء دون اتخاذ توقع للعواقب الوخيمة نتيجة ذالك
We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
توقع على ماذا
Sign what?
هل توقع بى
Are you insinuating?
توقع توم حدوث ذلك.
Tom expected this to happen.
كان عليهم توقع ذلك.
They should have known better.
توقع رقم بعد q
Expected a number after q
لقد نسيت أن توقع.
Fourth floor! You forgot to check in.
وكما توقع شارلوك هولمز.
It fell out as Sherlock Holmes had predicted.
كان علي توقع ذلك
I might have expected it.
بإمكانكم توقع غرامة باهظة
You can expect a steep fine.
آلم توقع العقد معه
You've signed him?
اعتقد انه يمكنك توقع ذلك بالفعل، بما انني اسأل السؤال، ربما لا يمكنك
I think you can already suspect that, since I'm asking the question, maybe you cannot.
التوقيع في كل المستندات التي تود ان توقع فيها. في العالم الرقمي لا يمكن
You always write the same signature on all documents that you wanna sign.
عليك توقع على الأغلب عشرة أيام من الظروف الشديدة ضد قوى لا نستطيع توقعها
You'll have to expect almost ten days of extreme conditions, against forces we can't predict.
لن توقع بأن نرى خطأ
We will not expect to see an error.
لذا، فقد جعلنا الناس توقع،
So, we got people to sign,
يمكنكم توقع سير القصة الآن
Well you can see where this is going.
ويمكنكم توقع تأثير ذلك علي
You can see how this had an influence.
يمكننا توقع عديد من الغرائب
You can expect many strange things.
انت تحاول ان توقع بى
You're ticking in your head to bait me.
لقد رأيتك توقع به أرضا !
I saw you trip him!
سيطلبون منك أن توقع عقدا
They'll ask you to sign for the run of the play.
لقد توقع أن يكون مراقبا
He expected to be covered.
أي يد توقع على الورقة
Which hand signed the paper?
وأي توقع بإمكان توفير هذه الموارد بمجرد إعادة ترتيب اﻷولويات إنما هو بالتأكيد توقع غير واقعي بتاتا.
The expectation that such resources can be made available merely through a re ordering of priorities is certainly not a realistic one.
ثانيا ، هناك مسألة صعوبة توقع النتائج.
Second, outcomes are not predictable.
كما توقع آخرون متوسطات أكثر انخفاضا .
Others have lower expectations.
كما لم توقع عليه أستراليا أيضا .
Neither did Australia.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توقع مسؤول - توقع المشاكل - توقع ذلك - توقع نحو - توقع التغيير - توقع الاتجاهات