ترجمة "لا تفعل شيئا ولكن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة : لا - ترجمة : لا تفعل شيئا ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن يجب أن تفعل شيئا | But you gotta do something. |
لا تفعل شيئا | Do nothing |
لا تفعل شيئا | Do Nothing |
لا تفعل شيئا | Do not wait |
لا تفعل شيئا ولا تقل شيئا | You don't do anything and you don't say anything. |
لا تفعل شيئا حتى آتي. | Don't do anything until I come. |
لا اريدك ان تفعل شيئا | I don't want you to do anything. |
ولكن يمكنك أن تفعل شيئا قد يغير ذلك. | But you can do something about that. |
ببساطة تجلس لكي لا تفعل شيئا. | Simply doing nothing. |
لا تحاول ان تفعل شيئا لا نريد ان يحدث شيئا يخرب خططنا | Don't get any ideas. We can't let anything go haywire. |
لا تحتاج أن تقول شيئا ولا تحتاج ان تفعل شيئا | You don't have to say anything and you don't have to do anything. |
لا يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك. | You can't do a thing about it. |
لماذا لا تفعل شيئا قبل فوات الأوان | Why don't you do something before it's too late? |
ارجوك لا تفعل شيئا يا تيرى ارجوك | Terry, please don't do anything, please! |
هل لى ان افسر شيئا لا, ارجوك لا تفعل | May I explain something? |
اسفل اليمين هي لعبة شمسية لا تفعل شيئا . | Lower right is a solar do nothing toy. |
لذا لا تفعل شيئا مثل ذلك مرة اخرى | So don't ever do this sort of thing again. |
ليست سيئة للغاية تقرر أن لا تفعل شيئا | It's not all that bad you decide not to do anything. |
لا يمكنك ان تفعل شيئا يا سيد ديكسون | You can't do nothin', Mr Dixon. |
ولا تفعل شيئا | And it's not doing anything. |
لن تفعل شيئا . | You're not going to do anything. |
تفعل شيئا مع الجدول. | Do something with the table. |
لم تفعل لك شيئا | She hasn't done anything to you! |
وأنت لم تفعل شيئا | And you did nothing about it? |
لا للعمل الإضافي عليك أن تفعل شيئا من أجل نفسك | Don't work overtime. You might make something of yourself. |
حسنا ربما انت لست كاتبا لماذا لا تفعل شيئا آخر | All right, maybe you're not a writer. Why don't you do something else? |
إذا لا تعجبك ذلك يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك | If you don't like it, you can do something about it. |
لا اعلم شيئا ولكن احب | I know nothing but love. |
يجب عليك ان تفعل شيئا | You'll have to do something. |
أبي، إنها لم تفعل شيئا | Father, she didn't do anything. |
أجل بالطبع لم تفعل شيئا . .. | Naturally. |
هل تفعل شيئا لي، كاش | Will you do something for me, Cash? |
هل أنت تفعل شيئا بعد ظهر هذا اليوم لا شيء خاص . | Are you doing anything this afternoon? Nothing special. |
ربما هذا لا يعني شيئا، ولكن.. | Maybe it doesn't mean anything, but.... |
ولكن الأسواق لا تفعل شيئا من هذا. | But they do no such thing. |
ولكن لا يمكن ان تفعل هذا انت | But you can't do that. |
لا أعرف ولكن يجب أن تفعل شىء | I don't know, but you must do something! |
يمكنك، تستطيع أن تفعل شيئا مثل | You can, you could do something like |
هل تريد أن تفعل شيئا منه | You wanna make something out of it? |
سيدي العمدة عليك ان تفعل شيئا | Mr. Mayor, you've got to do something. |
خط الأنابيب في جنوب الإكوادور لم تفعل شيئا لحل التوترات بين إكوادور و بيرو ، ولكن. | The pipeline in southern Ecuador did nothing to resolve tensions between Ecuador and Peru, however. |
لا تبرز عاجلا الى الخصام لئلا تفعل شيئا في الآخر حين يخزيك قريبك. | Don't be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you? |
فنادى بولس بصوت عظيم قائلا لا تفعل بنفسك شيئا ردي ا لان جميعنا ههنا . | But Paul cried with a loud voice, saying, Don't harm yourself, for we are all here! |
لا تبرز عاجلا الى الخصام لئلا تفعل شيئا في الآخر حين يخزيك قريبك. | Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame. |
فنادى بولس بصوت عظيم قائلا لا تفعل بنفسك شيئا ردي ا لان جميعنا ههنا . | But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm for we are all here. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تفعل شيئا - لا تفعل شيئا - تفعل شيئا - ولكن شيئا - الحلو لا تفعل شيئا - التي لا تفعل شيئا - لا يفعل شيئا ولكن - تفعل شيئا مع - تفعل شيئا مختلفا - مساعدة تفعل شيئا - تفعل شيئا لها - لم تفعل شيئا - تفعل شيئا حيال