ترجمة "لا تضيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تضيع وجباتك . | Don't skip the meal. |
| لا تضيع مجهودك | Don't waste your energy. |
| لا تضيع دورات الحاسوب. | Don't waste computer cycles. |
| لا تضيع الوقت معي . | Don't waste time on me. |
| امي لا تضيع وقتك | My mother? Don't waste your time. |
| لا تضيع وقت في التفسيرات. | Oh, don't waste time in explanations, Mr. Freeman. |
| اثبت و لا تدع ثغرتك تضيع | Steady. Don't let your wicket fall. |
| لا تضيع الفرصة السانحة ، سيد (مارلو) | Don't turn down a good chance, Mr Marlowe. |
| لا تجعلها تضيع من يدك هل تفهم | Okay. |
| لقد ضعت بالفعل, ولكن أنت لا..لا تضيع نفسك | I am lost already, but not you ... not you. |
| كلا سيد تيت , لا يستطيع التصويب لا تضيع الوقت هيك | Oh, no, Mr. Tate! He can't shoot! Don't waste time, Heck. |
| عزيزتي , لا تضيع وقتا أكثر في اختلاق الأعذار | Darling, don't waste any more time with excuses. |
| لن تجدها ، لا تضيع وقتك لقد رحل كلاهما | You won't find her. It's a waste of time. They have both gone. |
| انها تضيع | It's being lost. |
| تضيع وقتك | Wasting time? |
| أرجوك لا تضيع وقت المحكمة في هذه الامور التقنية | Please don't take up the court's time with technicalities. |
| ... كلمات الموت على وجهه لا تستحق أن تضيع هباء | The words of one staring death in the face... are unlikely to be useless ramblings. |
| واستطاعت أن تمنعه بلباقة وألا تخبرك حتى لا تضيع فرحتك | She's been sport enough to hold him off... and not tell you to not spoil your fun. |
| تضيع من يدك المملكة من أجل... من أجل لا أحد | Give up the throne, the kingdom, for some some nobody? |
| قمت بتعبئة هذا باسمك وحتى لا تضيع، رسمت خريطة بالخلف | I've filled this out in your name and so you won't get lost. I've drawn you a little map on the back. |
| أنت تضيع وقتك | You're wasting time. |
| أنت تضيع وقتك. | You're wastin' your time. |
| لا تضيع وقتك في الأشياء الغير ضروريه, وأذهب لعمل شيء مفيـد | Don't waste your time on such unnecessary things and go do something productive. |
| انا لا افهمك يا كريس,لماذا تؤذيها قد تضيع هذه الخراف | They don't know any better, Chris. Those are the ones that lost their lambs. |
| في تلك اللحظة يقول فرايزر, لقد ضعت بالفعل, ولكن أنت لا..لا تضيع نفسك | In that moment, Fraser says, I am lost already, but not you ... not you. |
| أظن أنك تضيع وقتك. | I think you're wasting your time. |
| ومن ثم تضيع البصمة | And then that signature is lost. |
| ولن تضيع ذكراهم أبدا. | They shall be remembered. |
| إنها تضيع إلى الأبد. | They are lost forever. |
| ومن ثم تضيع البصمة | And then, that signature is lost. |
| أظنك تضيع وقتك ملازم | I think you're wasting your time, Lieutenant. |
| أنت تضيع وقتنا حسنا | We're wasting time. All right Coy! |
| تضيع مالك على النساء | You blow your money on dames? |
| لماذا تضيع وقت الجميع | What are you wasting everybody's time for? |
| أنت تضيع الوقت ثانية | You're dawdling again! |
| لماذا تضيع وقتك معها | Why do you waste time on her? |
| جو , أنت تضيع وقتك | Joe you're wasting your time. |
| وأكره أن أراها تضيع | l hate to see 'em go to waste. |
| إنك تضيع حياتك هنا! | You're wasting your time. |
| لماذا تضيع الوقت هنا | Why have you been wasting time here? |
| لا يمكن أن تضيع في المدن الكبيرة، فهناك خرائط في كل مكان. | You can't get lost in big cities there are maps everywhere! |
| عظيم عظيم ، لكن لا تضيع كثيرا من الوقت في قصة الحب هذه | Good. The both of us have a lot to gain from their love story. |
| بذل تضيع طاقتك في امور تافهة لما لا تركزين في كتابة خطابك | What do you think about dropping that useless topic and putting that energy into drafting a speech instead? |
| لا تضيع الوقت في إعادة الكتابة أكتب الخبر مباشرة كما سأقول لك | Don't bother with a rewrite. |
| لا تضيع وقتك بالحزن علي ، فلا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب | Don't waste your time grieving over me. When it's cut, it's cut. |
عمليات البحث ذات الصلة : تضيع الوقت - قد تضيع - كنت تضيع - تضيع الفرصة - تضيع الناس - تضيع الفرصة - مجرد تضيع - قد تضيع - نحن تضيع - أنها تضيع - تضيع بين - تضيع المكتسبات
