Translation of "are lost" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Are lost - translation : Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we lost?
هل ضللنا الطريق
Are you lost?
هــل أنــت ضـال
We are lost.
لقد انتهينا.
They are lost forever.
إنها تضيع إلى الأبد.
The lost opportunities are enormous.
والواقع أن الفرص الضائعة أصبحت هائلة.
Who are lost in deception .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are lost in deception .
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
By yourself, you are lost.
وحدك ، لن تتمكني من ذلك
They are lost, my friends.
إنهم ضائعون يا أصدقائى
And you are lost in play !
وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
And you are lost in play !
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
You are lost in someone's thoughts
هل أنت تائه في تفكير أحد ما
Where are you, my lost love?
أين أنت، يا حبي الضائع
He'll find out We are lost
سوف يكتشف الامر. لقد ضعنا!
How are you lost? You're the RA!
انتا توهت ازاى ده انتا قاعد هنا من زمان!
Are you telling me to get lost?
هل تقول لى هذا حتى لا أستطيع الخروج من هذا الطريق
Unhappy saints are lost from the beginning.
القديسون التعساء يضيعون منذ البداية.
We can even say that they are being lost as individuals and lost as citizens.
بل يمكننا القول إنهم قد أ هد روا كأفراد وأهدروا أيضا كمواطنين.
Lost! Lost.
بل خسرناه، خسرناه!
Yet they are lost in doubt and play .
( بل هم في شك ) من البعث ( يلعبون ) استهزاء بك يا محمد ، فقال اللهم أعني عليهم بسبع كسبع يوسف .
They will say ' Then we are returned lost '
قالوا تلك أي رجعتنا إلى الحياة إذا إن صحت كرة رجعة خاسرة ذات خسران قال تعالى
Yet they are lost in doubt and play .
بل هؤلاء المشركون في شك من الحق ، فهم يلهون ويلعبون ، ولا يصدقون به .
They will say ' Then we are returned lost '
يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
These are the electrons that the carbon lost.
هذه هي الإلكترونات التي فقدت الكربون. لذلك نرى في
Because it inherently implies that we are lost.
لأنه يعرض ذاتنا التي خسرناها.
Are you suggesting that I've lost a spider?
هل تقترح أننى قد فقدت عنكبوتا
Heavenly Father, we are lost and in darkness.
اله السموات لقد ضعنا فى الظلام
I lost my temper and here we are.
فقدت أعصابي وهاقد وصلنا هنا الآن
If we are going to accept this, then we are lost.
وإن كنا سنقبلها، فهذا يعني أننا تائهون.
languages are being lost, and genetic distinctions across the globe are fading.
اللغات فقدت والفروق الوراثية في جميع أنحاء العالم تلاشت
Have lost a brace of kinsmen all are punish'd.
فقدوا هدفين من الاقرباء هي punish'd جميع.
Should they return to the ship we are lost!
هل يجب ان يرجعوا الى السفينة التي خسرناها
It's all lost. Lost...
كله خسارة، في خسارة!
Those are the ones who will have lost themselves , and lost from them is what they used to invent .
أولئك الذين خسروا أنفسهم لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم وضل غاب عنهم ما كانوا يفترون على الله من دعوى الشريك .
Those are the ones who will have lost themselves , and lost from them is what they used to invent .
أولئك الذين خسروا أنفسهم بافترائهم على الله ، وذهب عنهم ما كانوا يفترون من الآلهة التي يد عون أنها تشفع لهم .
They are lost in a limbo of uncertainty and disappointment.
سيضيعون في برزخ من الشك والخيبة.
In northern Uganda, gains are being lost as security erodes.
في شرق أوغندا، ت فقد المكاسب مع تدهور الأمن.
Stay where you are. I am lost without my Boswell.
البقاء حيث أنت. انا ضائعة دون بوزويل بلدي.
Hey buddy, are you sure you lost your keys here?
هل انت متأكد بأنك فقدت مفاتيحك هنا
More! More! The youth today with unemployment chomage are lost.
زيد زيد الجان اليوم مع الشوماج باقي ويغبر
Who are you talking back to here? You lost it.
ما الذى تتحدثى عنه
Me? I lost. Me? I lost.
أنا خسرت. ، أنا خسرت .
We're not lost. No, we're lost.
لم نتوه لا ، لقد تهنا
We lost him. Really lost him.
لقد فقدناه، فقدناه بالفعل
Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways.
كما يضيع صباحهم ومساؤهم في الانتقال لمسافات طويلة على طرق سريعة ملوثة.

 

Related searches : Documents Are Lost - People Are Lost - Jobs Are Lost - We Are Lost - You Are Lost - Are Being Lost - Lives Are Lost - They Are Lost - Are Getting Lost - Data Are Lost - Become Lost - Lost Income