ترجمة "لا تستهلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تستهلك - ترجمة : تستهلك - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : تستهلك - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا تستهلك - ترجمة : تستهلك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا تستهلك الوقت. أخبرني الأن | Don't drag time. Confirm now. |
و لا تستهلك في التفاعل الكيمائي | It doesn't get consumed in the reaction. |
لا نظن أن وسائل التواصل الاجتماعي تستهلك الخبر. | We think that social media does not desensitize people. |
انها لا تستدعي الكثير من الوقت, و لا تستهلك الكثير من القش. | It doesn't take much time, doesn't take much straw. |
وهي تستهلك موارد أيضا على سبيل المثال أجهزة الكمبيوتر تستهلك 1 10 | It also consumes resources for instance computers are made with one tenth of the energy needed to make a car. |
سبعون بالمئة من مجمل المضادات الحيوية تستهلك في أمريكا تستهلك في تربية الحيوانات | Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry. |
أنها تريد أن تستهلك. | It wants to consume. |
اجل , انت فقط تستهلك بطاريتك | Yeah, you're just wasting your battery. |
تستهلك هذه البلديات نصف الإنفاق العام. | They account for half of public spending. |
للبحرين ولكنها تستهلك 100مرة أقل للفرد | Bangladesh has the same population density as Bahrain, but consumes 100 times less per person. |
المملكة المتحدة تستهلك 1.25 واط للمترالمربع | The United Kingdom is consuming 1.25 watts per square meter. |
واعتقد انها لن تستهلك وقتا طويلا | So I thought I would record a quick video on it. |
فالولايات المتحدة لا تزال تستهلك أكثر مما تنتج، الأمر الذي يؤدي إلى عجز تجاري مزمن. | Consumption remains too high, at nearly 70 of GDP, compared to an unsustainably low 35.6 of GDP in China. |
بدأت ليلى تستهلك المخد رات و الكحول بإفراط. | Layla began abusing drugs and alcohol. |
و تستهلك تقريبا 15 وات من الطاقة. | It consumes about 15 watts of power. |
إنها نوعا ما تستهلك نفسها كما إختبرتموها . | It sort of uses itself as you experience it. |
حبوب الذرة أيضا تستهلك مصادر كثيرة لتنمو. | It also takes a lot of resources to grow corn grain. |
والناس أيضا تستهلك 1 2 3 4 | People go one, two, three, four. |
ونفرض أنها تستهلك غالون لكل 30 ميل | Let's say they do 30 miles per gallon. |
فهي تستهلك كما هائلا من الطاقة والموارد | They take an enormous amount of energy and a lot of resources. |
وأيضا ، كل السيارات تستهلك نفطا في انتاجها | Also, cars of all types consume oil in their production. |
الرابط المشترك بينها هو انها تستهلك الاموال | What all of these things have in common is that they cost money. |
في الواقع, تطلعت إلى تقنية لا تخزن ولا تولد الكهرباء، لكن بدلا من ذلك تستهلك الكهرباء، | In fact, I looked to a technology that neither stores nor generates electricity, but instead consumes electricity, huge amounts of it. |
النجوم ذات الكتلة المنخفضة تستهلك وقودها ببطء شديد. | Low mass stars consume their fuel very slowly. |
تستهلك كل خزانة 20 كيلو واط من الكهرباء. | Each cabinet consumed 20 kW of power. |
وما هي القطاعات التي تستهلك المياه العذبة أكثر | And, what sectors consume the most fresh water? |
لانها تستهلك الكثير من الطاقة والكثير من الاموال | It takes too much energy. It will cost too much. |
غير أن ذلك لا يمنع البلدان التي تستهلك المخدرات من إلقاء تبعة هذا البلاء على بلدان كبلدنا . | That, however, does not stop the countries that consume the drugs from blaming countries like ours for the scourge. |
واثناء هذه العملية !! تستهلك كل الأكسجين وأثناء استهلاكها للأكسجين | And in the process they use up all the oxygen, and in using up all the oxygen they make the environment utterly lethal for anything that can't swim away. |
فكل عجلة لوحدها تستهلك حوالي 7 جالونات من البترول | Each tire alone requires about 7 gallons of Petroleum. |
بعض البزاقات تستهلك الكثير من الوقت لتصل إلى الأرض | Some slugs make a move to get down to the floor. |
الزراعة تستهلك 70 من إجمالي المياه العذبة على سطح الأرض | Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth. |
جميلة، نحيفة، ومتواضعة وبأن تستهلك جميع المصادر المتوفرة لتحسين مظهرها. | nice, thin, modest and use all available resources for appearance. |
لكن حينما تستهلك بجرعات معقولة، وفي عمر مناسب، تكون مفيد ا للصحة. | But when consumed in reasonable doses, and at the right age, wine can be very good for health. |
وهى تستهلك بشكل قانوني في معظم البلدان في جميع أنحاء العالم. | They are legally consumed in most countries around the world. |
وعلينا أن نكافح انتشار المؤسسات التي تستهلك مواردنا وتهدد تماسك جهودنا. | We must combat the proliferation of institutions, which consumes our resources and threatens the coherence of our efforts. |
كيف ترون أبل. الأشياء التي نحن جميعا تستهلك والانتظار في الخط، | How do you think Apple does it. |
وهكذا تستهلك طبقة الأسنان او انها ليست كذلك ولا تصنع شيئا | It is either too gritty and takes all the enamel off, or it ain't and it don't take nothing off. |
كما أن الدول الإفريقية لا تستهلك محليا سوى الر بع من إجمالي إنتاجها من مصادر الطاقة الحفرية ـ النفط في المقام الأول. | Of the fossil energy sources primarily oil that African countriesdo exploit, only a quarter is consumed locally. |
فقد بلغ إجمالي المدخرات (النسبة من الناتج المحلي الإجمالي التي لا تستهلك على الفور)، والتي تتضمن العامة والخاصة منها، حوالي 50 . | China s gross saving rate (the percentage of GDP that is not consumed immediately), which includes both public and private saving, is around 50 . |
وهذا يعطينا منهاج جديد للتفكير لي رشد الإنسانية، لي سلط الضوء على آليات، الصناعة التي لا تزال تستهلك الطاقة و كأنها لا تعمل سوى في طريق مستقيم م ظلم. | But this gives a new paradigm to guide humanity, to put the light on our, so far overpowered industrial vehicle, which operates as if we're only on a dark, straight highway. |
فالديون وحدها تستهلك أربعة أضعاف موارد الميزانية التي يحتاج إليها التعليم والصحة. | Debt alone consumes four times more budget resources than those we need for education and health. |
ولكن، ولسوء الطالع، تستهلك مدفوعات الديون الخارجية الموارد المكتسبة من هذه التدابير. | Unfortunately, however, external debt payments were consuming the resources gained from such measures. |
ولكي أري الناس كيف تستخدم منتجات بصورة يومية .. تستهلك أجزاء من الخنزير | And to show you how often you actually meet part of this pig in a regular day, |
هذه ال1.4 مليون هوائي خليوي,او محطة اساسية تستهلك الكثير من الطاقة | These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy. |
عمليات البحث ذات الصلة : تستهلك مع - تستهلك المعلومات - تستهلك الطاقة - الطاقة تستهلك - تستهلك المخدرات - تستهلك عادات - أن تستهلك - تستهلك الثقافة - تستهلك أقل - تستهلك النقدية