ترجمة "لا العريضة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العريضة | The petition. |
خدمة التأسيسية لا أن يتم أيضا في شكل لجنة العريضة. | Constituent service does also take place in the form of the Petition Committee. |
صورة لموقع العريضة | Photo of the petition website |
فخذي العريضة له | Take the petition to him. |
تعتبر العريضة دائرة الانطلاق. | The petition is used as a trigger. |
رجاء، وقع على العريضة | Please, sign the petition. |
لم هذه الابتسامة العريضة | What are you grinning at? |
قطع من العريضة الممزقة | Pieces of the torn petition. |
وهنا مقتطف من نص العريضة | The online petition reads |
نقوم بوضع العناوين العريضة, أخضر | Bearing right down on it. Running off the bands now. |
ثانيا الخطوط العريضة للاستراتيجية المعنية بالتقييم | Outline of the strategy for the assessment |
ويتضمن هذا البرنامج الخطوط العريضة التالية | This programme comprises the following broad outlines |
اذا خرجت عن الخطوط العريضة، تعاقب. | You step out of line, you get punished. |
المدون ماكيباكا أعاد نشر العريضة وأصاف التالي | mackybaka also reposts the petition but adds that |
تطالب هذه العريضة على الانترنت بالإفراج عنه | An online petition demands that Ghanem be let go |
هذا هو صندوق الملاحظات يسمى بصندوق العريضة. | This is a feedback box called a petition box. |
في حين لا تزال العريضة في طور التدقيق، تبقى الظروف العامة في سجون البرازيل في مدار نقاش. | While the petition continues to be analyzed, general conditions in all Brazilian prisons remain the focus of much debate. |
الخطوط العريضة ﻷول تجميع وعرض توليفي للبﻻغات الوطنية | Outline of the first compilation and synthesis of national communications |
انه مجسم يعبر عن نفسه اسميته الارداف العريضة | It's a self portrait titled Wide Hips. |
48 ورغم التوجهات العريضة والجهود المبذولة، لا تزال حالة التعليم في جمهورية أفريقيا الوسطى تبعث على القلق البالغ. | In spite of the policies in the plan and the efforts made, the state of education in the Central African Republic remains very worrying. |
ولكن النتيجة العريضة تظل كما هي فالثروة مشروطة بالخدمات. | But the broad conclusion remains wealth is conditional on services. |
ويتضمن البرنامج الذي جرى عرض خطوطه العريضة ما يلي | The programme that was outlined included |
A AC.237 79 Add.3 الخطوط العريضة للميزانية | A AC.237 79 Add.3 Budget outline |
عاشوا 72.9 عاما بالمتوسط بينما اللاعبون ذوي الابتسامات العريضة | lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles |
توقف يا نيرون قبل أن توقع على هذه العريضة | Pause, Nero, before you sign this decree. |
ويرى بعض المراقبين في هذا الخطوط العريضة لنظام ديمقراطي ناشئ. | Some observers see the outline of a democratic system emerging. |
والعديد من المنظمات الأخرى والأفراد بدؤوا في توقيع هذه العريضة. | And many other organizations as well as individuals started to sign this petition . |
العريضة قامت بتجميع 2791 توقيع حتي الآن، ما يعادل 28 . | The petition has only gathered for now 2,791 signatures (28 ) so far. |
أرسل بريد إلكتروني لمتابعيك لمشاركة العريضة على أوسع نطاق ممكن. | Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible. |
كان غالبية الناس ينتمون إلى واحدة من مجموعات العامة العريضة. | The majority of the people belonged to one of four broad groups of commoners. |
وكانت هذه العريضة بمبادرة المجتمع الجمهوري البلجيكي (Republikeinse Kring CRK). | The petition is an initiative of the Belgian Republican Society (Republikeinse Kring CRK). |
وتقع اﻻنشطة ضمن إحدى اﻷولويات القطاعية العريضة للخطة المتوسطة اﻷجل. | The activities fall under one of the broad sectoral priorities of the medium term plan. |
وفي ضوء هذه الخلفية العريضة وضعت quot خطة للتنمية quot . | It is against this broad background that the Agenda for Development was initiated. |
ويأمل وفده أن تتناول اللجنة في المستقبل تلك المسائل العريضة. | His delegation hoped that in future the Committee would address those broader issues. |
ولكن الأرجح أن القاعدة العريضة من الشعوبيين الأميركيين يحركهم شيء آخر. | But it is more likely that the grassroots of American populism are motivated by something else. |
استمر مستخدمو الإنترنت في المطالبة بتحرير عثمان عبر هذه العريضة الإلكترونية. | Netizens continue to call for Othman s release through this online petition. This post is part of our special coverage Syria Protests 2011 12. |
وهو عموما تكنولوجيا تستخدم في الشبكة محلية وبعض تطبيقات الشبكة العريضة. | This is generally a local area network technology with some wide area network applications. |
حيث حصلت العريضة المقدمة بتسمية الجسر باسم كينيدي آلاف من التوقيعات. | A petition to name the bridge for Kennedy received thousands of signatures. |
وتستخدم المنتجات المسطحة في صنع السفن والبناء والأنابيب الملحومة العريضة والغلايات. | Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications. |
ووزارة التعليم مسؤولة عن وضع السياسات العريضة للمسائل التعليمية في البلد. | The Ministry of Education is responsible for setting broad policies on educational matters in the country. |
ويتبع النص الخطوط العريضة للقرارات المتخذة في السابق بشأن هذا البنــد. | The text follows the broad lines of resolutions adopted earlier on this item. |
الخطوط العريضة لتقارير اﻻستعراض المستقاه من اﻻستعراضات المتعمقة ﻵحاد البﻻغات الوطنية | Outline for review reports from in depth reviews of individual national communications |
وهنا أيضا، سنجد أنه من غير الصعب أن نميز الخطوط العريضة للحل. | Here, too, it is not difficult to discern the broad outlines of a solution. |
هل ي عق ل هذا، ديمقراطية تفرضها القاعدة العريضة من الناس في العالم العربي . | Democracy from below in the Arab world? |
ولذلك يجب أن ترسم الخطوط العريضة لمعايير العضوية بوضوح تام وتحديد تام. | The criteria for membership must therefore be etched very clearly, very sharply. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخطوط العريضة - الظهرية العريضة - الخطوط العريضة - الأنواع العريضة - الخطوط العريضة - الخطوط العريضة للموضوع - بوضوح الخطوط العريضة - الفصل الخطوط العريضة - تتبع الخطوط العريضة - وثيقة الخطوط العريضة - الخطوط العريضة للاستراتيجية - الخطوط العريضة للتأثير - الخطوط العريضة للمشروع - الخطوط العريضة للمشكلة