ترجمة "أنا لا أرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أرى - ترجمة : أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Seeing Haven Seen Face Fine Love Sure

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا لا أرى ذلك. أنا أرى وجه العالم.
I don't see that. I see the face of the world.
ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا.
But I don't want to escape, I want to see Italy.
أنا أرى توم
I see Tom.
أنا أرى وأسمع.
I see and hear.
ثم قلت لمساعدي، أنا لا أرى أي شيء، هل يمكنك رسمه
Then I was telling my assistant, I don't see anything. Can you paint it?
قال الرجل الأعمى، أسمع، أنا شخص قوي جدا ، لكني لا أرى. ـ
The blind man said, Look, I'm a very strong man but I can't see.
الآن أنا لست داعية الحقوق مثلي الجنس ، ولكن لا أرى أساسا لاتهامه بارتكاب جريمة جنائية.
Now I am not a gay rights advocate, but I see no basis for charging him with a criminal offence...
تعتقدون أنني أقوم بهذا لأجلب انتباه وسائل الاعلام، أنا لا أحتاجه، أنا أصلا أمتلكه، إني أرى في الإضراب كإضاءة أمل للمعتقلين.
You think I m doing this to get media attention? I don t need media attention.
أنا لا أعرف عنك ، ولكن عندما أرى أوبري دي غراي ، ذهبت على الفور الى الكريدا وغراي.
I don't know about you, but when I see Aubrey de Grey, I immediately go to Gandalf the Grey.
كايو أنا لا أرى فرق ا بالضرورة بين كيفية معاملتي في قوات الشرطة مقارن ة بضابط شرطة أبيض البشرة.
CAEO I don t necessarily see a difference between how I m treated in the police force compared to a white police officer.
أنا أرى أنك فهمت كافكا بشكل صحيح, ربما أفضل من فهمه لنفسه.
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.
أنا حتى لست متأكدا ما إذا ك نت أريد أن أرى هذا الفيلم.
I'm not even sure I want to see that movie.
لا أرى شيئا .
I can't see anything.
لا أرى لذلك حاجة.
I didn't see the need for it.
محظوظة أنا بجواز سفري السوري، تخيل أنه بعد كل ما مررت به لا زلت أرى كابوس ا أفقد فيه جواز سفري وأصحو من الرعب.
I am lucky to have my Syrian passport. Imagine after all that I have been through, I still have nightmares where I lose my passport and wake up terrified.
لا أرى مشكلة فيما تفعل.
I don't see anything wrong with what you're doing.
كتب أحد الطلاب الأن أنا أرى شبكات بايز وأمثلة من نظرية اللعب في أي مكان أنظر اليه
One student wrote, Now I'm seeing Bayes networks and examples of game theory everywhere I look.
أشعل الضوء. لا يمكنني أن أرى شيئا .
Switch on the light. I can't see anything.
لا أرى أي طريقة لتجاوز ذلك الحل.
I don t see any way to get around that.
ولكني كنت أرى خلافا لذلك، استنادا إلى البحث الذي قام عليه كتابي أنا وكارمن راينهارت، هذه المرة مختلفة .
I thought otherwise, based on research underlying my 2009 book with Carmen M. Reinhart, This Time is Different.
لكنني لا أرى مهربا من عقد هذه المقارنة.
Yet I do not see how to avoid such a comparison.
لا أطيق الصبر حتى أرى النسخة الجديدة من تتويبا.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
لم أرى جمال منذ الليلة الماضية. هذا لا يفاجؤني.
I haven't heard from Jamal since last night. Not surprising.
غير أنني لا أرى الأمور على هذا النحو بالضبط.
But that is not quite how I see things.
وفي الليل لا أريد أن أرى نور المصابيح الكاشفة.
At night, I do not want to see flashes of torches.
كما لا أرى أي دليل على الإطلاق يؤيد التفسير الثالث.
Nor do I see any evidence at all in favor of the third explanation.
ديان داونز في الليل عندما أغمض عيني، يمكنني أن أرى أن يد كريستي تصلني بينما أنا أقود السيارة، والدم يسيل من فمها.
Diane Downs At night when I close my eyes, I can see Christie reaching her hand out to me while I'm driving, and the blood just kept coming out of her mouth.
لا يمكنك رؤية هذا وتقول، حسنا الآن أرى الحقيقة كما هي.
You can't look at this and say, Okay now I see reality as it is.
ال99 بطلا جبار دانا لا استطيع ان أرى اين امسك بيدي
The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold.
هل هناك أية اعتراضات على هذا الطلب لا أرى أي اعتراض.
Are there any objections to this request? I see none.
كلما أزور موقع المقبرة الجماعية في موقعة الركبة المجروحة لا أرى مجرد قبور للـ لاكوتا أو للـ سو بل أرى قبور كل السكان المحليين.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.
روزي لا، أنا أحبه. إنه أنا الجديدة.
ROD No, I love it. It's the new me.
الآن بما أننا رأينا هذا ولقد رأيته أنا مئات المرات، لأنني أستخدم هذا في كل محاضرة ألقيها لازلت لا أستطيع أن أرى أنها ذات الحجم والشكل نفسه، وأشك أنكم تستطيعون فعل ذلك أيض ا
Now having seen that and I've seen it hundreds of times, because I use this in every talk I give I still can't see that they're the same size and shape, and I doubt that you can either.
لا يوجد أمامي متكلمون آخرون أرى الممثل الموقر لجمهورية كوريا الشعبية والديمقراطية.
I have no other speakers I see the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea.
أرى أسدا .
I see a lion.
أرى كتابا .
I see a book.
فقالت, د. كلوس, أنا لا أتكلم, أنا ا صل ي
And she said, Dr. Coles, I am not talking I'm praying.
أنا لا أعاني من الجنون، أنا أستمتع به.
I don't suffer from insanity I enjoy it!
روزي لا، ليس أنا، لا.
ROD No, not me, no.
أنا لا أعرفك
I don't know you.
أنا لا أفهم
I don't understand.
أنا لا أعرفها
I don't know her.
أنا لا أمزح.
I'm serious.
أنا لا آكل.
I am not eating.
أنا لا أحبك
I don't love you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أرى - لا أرى - لا أرى - أرى - أنا لا - لا أنا - أنا لا - لا أرى أي عقبة - لا أرى أي مشكلة - لا أستطيع أن أرى - لا أرى أي نقطة - لا أرى أي ضرر - لا أرى أي سبب