ترجمة "لا أحيانا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : أحيانا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : أحيانا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا أحيانا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أحيانا سأقوم بكتابة كامل المسألة، أحيانا لا | So sometimes I'll write the whole problem, sometimes I won't. |
أحيانا لا أعرف ماذا سأفعل. | Sometimes I don't know what I'll do. |
هل هي أنظف أحيانا.. وأحيانا لا | Is it cleaner? Sometimes, sometimes not. |
أحيانا لا أستطيع أن أكون لطيفا | I sometimes don't feel very kind. Why? |
لا، أحيانا آكل مع (إد سوليفان ) | No. Sometimes I eat with Ed Sullivan. |
وأتخيل قصتي أحيانا أرسمها أو لا أفعل | I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't. |
و لكن أحيانا, لا يكون الأمر كذلك. | But sometimes, that's not the case. |
نحن لا نراه أحيانا لمدة تتجاوز السنتين. | We didn't see him for sometimes even two years. |
أحيانا أصبح منساقة لا أعرف ماالذي أفعله | Sometimes I get so carried away I don't know what I'm doing. |
أحيانا كان الطوربيد لا يخرج من الأنبوبه | Sometimes the torpedo wouldn't even leave the tube. |
حسنا، أحيانا تكون مضحكة. أحيانا، | Well, sometimes they're funny. |
جيل سوبلو أحيانا ينجح وأحيانا لا | Sometimes it works. Sweeney Sometimes it doesn't. Together |
أحيانا أعتقد أنك لا تنتبه لأي شيء أقوله | Sometimes I think you don't pay no attention to nothing I say. |
أحيانا نحن نضطر للقيام بأشياء لا تروق لنا | Often we are obliged to do things that do not please us. |
ألتقط ورقة وأتخيل قصتي أحيانا أرسمها أو لا أفعل | I take a piece of paper, I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't. |
لكن أحيانا مساعدتهم لا تمثل القدر الكافي من المساعدة. | But, sometimes their helping it's a lot less helpful. |
جيل سوبلو أحيانا تنجح الامور ... وأحيانا لا | Sometimes it works. Sometimes it doesn't. Together |
قد لا يكون الحل أحيانا إلا بإستخدام جهدك وقوتك | Sometimes nothing will do but your own sweat and muscle. |
لكنها ممتعة أحيانا لا سيما عندما كنت في سنهم | JAKE But it's fun sometimes, particularly when you're their age. |
أحيانا | sometimes |
أحيانا، | Sometimes |
أحيانا | Then he added, Sometimes. |
أحيانا يكون حظى جيدا و أحيانا يكون أفضل | Sometimes my luck is good. Sometimes my luck is better. |
قد يكون لديها دراجة، ولعبة إلكترونية لا تستخدمها إلا أحيانا. | She might have a bike, a video games console she only uses occasionally. |
أحيانا هى والسيد دى وينتر لا يرجعا للبيت حتى الفجر | Sometimes she and Mr. de Winter didn't come home until dawn. |
أحيانا لا يرى الرجل الشجرة المناسبة بسبب وجود الغابة أمامه | Sometimes a man can't see the one tree because of the forest. |
أحيانا، عم , أنا يعتقد أنا جعل خطأ لا يتزوجها نفسي. | Sometimes, Uncle, I think I made a mistake not to marry her myself. |
، لا أتذكر العدد ، في الحقيقة أحيانا أركض للبيت بعد العمل | Oh, I lost count. Matter of fact, sometimes I even trot home afterwards. |
أنت سوف تضعين الرياح وتنجحين أحيانا و تخفقين أحيانا | YOU will put the wind in winsome, lose some. |
لكن ... رغمذلكأيضاالأشياءالصحيحة قد تبدو خاطئة أحيانا أحيانا الأشياء الخاطئة | But even though the right things may seem Wrong sometimes, sometimes the the Wrong things may be right at the Wrong time or vice versa. |
أحيانا تقع | Sometimes you fall off. |
وتسمى أحيانا | A veces llamado el |
أحيانا يكون | Yes... |
سوف تخسر أحبابك، سوف ينفطر قلبك، أحيانا سوف تمرض، أحيانا تعاني من ألم أسنان شديد، أحيانا تجوع، | You're gonna lose people you love, you're gonna suffer heartbreak, sometimes you'll be sick, sometimes you'll have really bad tooth ache, sometimes you'll be hungry, but on the other hand, you'll have the most beautiful experiences, sometimes just the sky, sometimes a piece of work that you do that feel so wonderful, or you find somebody to love, or your children... |
وقد يثبت صدق هذه المقولة أحيانا ولكنها غالبا لا تكون صحيحة. | Sometimes it proves true often it does not. |
أحيانا أريد أن فقط رمي كل شيء بعيدا، ولكن لا أستطيع. | Sometimes I want to just throw it all away, but I can't. |
يكون الشيء أحيانا في متناول يد الرجل لكنه لا يستطيع التصرف | Always in reach and never able to do anything about it. |
لا، فقط عم ال مياه الصرف الصحي، أحيانا وليس في أغلب الأحيان | Just the sewage workers, and probably not often. |
سامي يبالغ أحيانا. | Sometimes Sami exaggerates. |
أتعلم، أحيانا تجعلني... | You know, sometimes you make me... |
أحيانا أنت تخوفيني | Sometimes you frighten me. |
أحيانا أكون لطيفا | Sometimes I'm very nice. |
أحيانا عقلك يبهرني | You know, sometimes your brain amazes me. |
أحيانا يكون هادئا | Sometimes it's peaceful |
أحيانا تكون مضطرا | Sometimes you can't help it. |
عمليات البحث ذات الصلة : أحيانا جدا - أحيانا أعتقد - الرجوع أحيانا - أنت أحيانا - أحيانا أحب - يبدو أحيانا - الحمل أحيانا - هل أحيانا - الابتسامة أحيانا - يحدث أحيانا - أنا أحيانا - أحيانا فقط