ترجمة "لأي احد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لأي - ترجمة : لأي احد - ترجمة : لأي احد - ترجمة : لأي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن تتكلم لأي احد سيد تومسون | She just won't talk to nobody, Mr. Thompson. |
لاأعلم شيئا لأقوله لاأعلم ما أقوله لأي احد | I don't know nothing to tell, nothing to tell nobody. |
من يقوم بأفعالكم في جزيرة الشيطان، وانا لست صديقا لأي احد | I'm not that friendly to anybody. |
وتشكل كوبا جزءا لا يتجزأ من منطقة البحر الكاريبي ولا تشكل تهديدا لأي احد. | Cuba is an integral part of the Caribbean region and threatens no one. |
لقد كنت أعمل لأصدار ألبومي الجديد ولم أعزف هذه الأغاني لأي احد من قبل بإستثناء الميكروفون. | I've been working on my new record and I've never played these songs for anybody except the microphone. |
هل سي صبح ذلك مركز للتميز لنا وميزة تنافسية، أو أن هذا شيء ي مكن لأي احد فعله | Is this going to become a center of excellence for us and a competitive advantage, or is this something that someone else could do? |
كيف يمكنك معرفتي بهذه السرعه الطريقه التي تخفين نفسك فيها بحث يمكن لأي احد ان يعرفك من النظره الاولى | How can you tell so quickly? The way you disguise yourself so that one can tell in one look... please do something about it! |
فيتالي قال انه كان هنا منذ شهر مضى , كيف يمكن لأي احد ان يبني شئ بهذه الضخامة في أقل من شهر | Vitalij said he had been here a month ago. How could anyone have built that monstrosity in less than a month? |
لأي سبب لأي سبب | For what reason? What reason! |
لم يفعلها احد, لم يره احد | Nobody did it, nobody saw it. |
لانكم تحتملون ان كان احد يستعبدكم. ان كان احد يأكلكم. ان كان احد يأخذكم. ان كان احد يرتفع. ان كان احد يضربكم على وجوهكم. | For you bear with a man, if he brings you into bondage, if he devours you, if he takes you captive, if he exalts himself, if he strikes you on the face. |
لانكم تحتملون ان كان احد يستعبدكم. ان كان احد يأكلكم. ان كان احد يأخذكم. ان كان احد يرتفع. ان كان احد يضربكم على وجوهكم. | For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face. |
لا احد يعرف . ولا احد ي ريد المعرفة | No one knows. No one wants to know. |
أعلى احد بينكم مشقات فليصل . أمسرور احد فليرتل. | Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises. |
أعلى احد بينكم مشقات فليصل . أمسرور احد فليرتل. | Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. |
ماذا اذا رأنا احد ماذا اذا رأنا احد | What if someone sees? What if someone sees? What if someone sees? |
لن يلاحظ احد ذلك , هل لاحظ احد ذلك | No one's noticed, have they yet? |
ألا يوجد احد يبحث عني ألن يأخذني احد للبيت | Isn't anyone trying to find me? |
ألا يوجد احد يبحث عني ألن يأخذني احد للبيت | And no one likes to be alone isn't anyone trying to find me? |
لا احد يطلب من الملك ان يقسم لا احد | No one can ask a king to swear. |
لا احد | Zero. |
لا احد | None |
احد ثوانى. | One sec. |
لا احد | Weren't we? |
اي احد | Anyone! |
ليوقفهم احد! | Somebody stop them! |
لا احد | What's that? |
لا احد | Nobody had to. |
ايطاردك احد | Somebody chasing you? |
لأي شيء | Transform of what? |
لأي البلاد | For what country? |
لأي سبب | What for? |
لأي غرض | To what end? |
لأي هدف | To what end? |
لأي غرض | What for? |
.لأي مكان. | Anywhere. |
لأي سبب | What in heaven's name for? |
لأي شيء | Which ones? |
لأي غرض | Whatever for? |
لأي شئ | To what? |
لأي شخص | Anybody. |
لأي غرض | What for? |
لأي شيء | For what? |
لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته. | For none of us lives to himself, and none dies to himself. |
ايها الاخوة ان ضل احد بينكم عن الحق فرد ه احد | Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back, |
عمليات البحث ذات الصلة : الأصول احد - احد أكبر - احد أعظم - كل احد - احد أهم - رقمك احد - يتوقع احد - لا احد - يسمح احد - احد مشمس - الجهد احد