ترجمة "احد مشمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الطقس مشمس. | The weather is sunny. |
| مشمس جدا. | Very sunny. |
| الجو مشمس اليوم. | It is sunny today. |
| يوم مشمس لطيف | Nice sunny day. |
| في مساء مشمس | Where is the sunny afternoon |
| إنه يوم مشمس | It's a sunny day. |
| في يوما مشمس كهذا | On such a sunny day? |
| إذا كان اليوم مشمس، افكر, | If the day is sunny, I think, |
| التوقعات جو مشمس طوال اليوم | The forecast is for sun all day. |
| الحياة فقط تشبه يوم رائع مشمس | Life is just like a bright, sunny day |
| غدا سيكون الجو مشمس مرة اخرى | We'll have nice weather again tomorrow. |
| إنه يوم مشمس ، لكن بارد جد ا | It's sunny, but quite chilly. |
| كان يوم مشمس كنت سعيدة جدا | It was a sunny day. You were so happy. |
| وتلكالملابسالتىاخذتها، كانت تبحث عن مكان مشمس فلوريدا | Them clothes she took, she was looking for sun. Florida. |
| لكن المحتلة بيتي مشمس جدا ومحمية موقف ، ولذا كان سقفه | But my house occupied so sunny and sheltered a position, and its roof was so |
| اعتقد ان الغالبية منكم الان يدركون ان لدينا 300 يوم مشمس | I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun. |
| كان يوم مشمس إلى أسفل في واشنطن أخذت بلدي تشيفي لتدور | It was a sunny day down in Washington I took my Chevy out for a spin |
| منذ عامين في يوم مشمس في السوق جذبتني عينا عبد الرحمن | Two years ago, on a sunny day, while on the souk my eyes were caught by those of Rahman, the most handsome man I have ever met. |
| أؤمن بأن تصرفاتنا ستختلف... إذا عشنا في مناخ مشمس على الدوام | I believe that we'd all behave differently... if we lived in a sunny climate. |
| طالما أن أقول ذلك. أشمس مكان ال يوركشاير على الأرض عندما يكون مشمس. | Yorkshire's th' sunniest place on earth when it is sunny. |
| أجل، أنه مكان مشمس ودافئ لكنه ليس مثل (نيويورك)، لا أعرف أي أحد هنا. | I do it like this, see, I take it all up front... to clear up the back like that. |
| لم يفعلها احد, لم يره احد | Nobody did it, nobody saw it. |
| لانكم تحتملون ان كان احد يستعبدكم. ان كان احد يأكلكم. ان كان احد يأخذكم. ان كان احد يرتفع. ان كان احد يضربكم على وجوهكم. | For you bear with a man, if he brings you into bondage, if he devours you, if he takes you captive, if he exalts himself, if he strikes you on the face. |
| لانكم تحتملون ان كان احد يستعبدكم. ان كان احد يأكلكم. ان كان احد يأخذكم. ان كان احد يرتفع. ان كان احد يضربكم على وجوهكم. | For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face. |
| وهذا، بالمناسبة هو سبب كون ارتداء قميص ميتاليكا المفضل لديكم غير مريح في يوم مشمس. | This by the way is why it's uncomfortable to wear your favorite Metallica t shirt on a sunny day. |
| بالـتاكيد إذا ضمنت هبوطنا في فرنسا في جو جاف و مشمس أنا لم أقصد ذلك | Of course, Harding, if you can ensure that we'll land in France in sunshine and dry weather. |
| لا احد يعرف . ولا احد ي ريد المعرفة | No one knows. No one wants to know. |
| أعلى احد بينكم مشقات فليصل . أمسرور احد فليرتل. | Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises. |
| أعلى احد بينكم مشقات فليصل . أمسرور احد فليرتل. | Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. |
| ماذا اذا رأنا احد ماذا اذا رأنا احد | What if someone sees? What if someone sees? What if someone sees? |
| لن يلاحظ احد ذلك , هل لاحظ احد ذلك | No one's noticed, have they yet? |
| في الطقس، تحمل المشاعر الصفات الفيزيائية للطقس الذي يمثلونه، بحيث تكون تلك المجمعة في يوم مشمس | In weather, the feelings assume the physical characteristics of the weather that they represent, so that the ones collected on a sunny day swirl around as if they're part of the sun. |
| ألا يوجد احد يبحث عني ألن يأخذني احد للبيت | Isn't anyone trying to find me? |
| ألا يوجد احد يبحث عني ألن يأخذني احد للبيت | And no one likes to be alone isn't anyone trying to find me? |
| لا احد يطلب من الملك ان يقسم لا احد | No one can ask a king to swear. |
| لا احد | Zero. |
| لا احد | None |
| احد ثوانى. | One sec. |
| لا احد | Weren't we? |
| اي احد | Anyone! |
| ليوقفهم احد! | Somebody stop them! |
| لا احد | What's that? |
| لا احد | Nobody had to. |
| ايطاردك احد | Somebody chasing you? |
| اغوى مسرح مشهور و واسع في المدينة الكثير من محبي الافلام في عصر يوم حار و مشمس . | A popular, capacious theatre in the city tempted many a moviegoer on a hot, sunny afternoon. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشمس جزئيا - مكان مشمس - أصفر مشمس - المزاج مشمس - ونأمل مشمس - مشمس جدا - تحيات مشمس - من مشمس - يوم مشمس - وجه مشمس - التصرف مشمس - يوم مشمس
