ترجمة "كن جاهزا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
آبل , هنا المراقبة , كن جاهزا لإخراج السيناتور في اي وقت | Abel, this is Control. Be ready to extract the Senator at any time. |
وبالرغم من شعورك بالعظمة في اي لحظة لا تضمن استمرار ذلك , كن جاهزا لانه سوف يكون هناك الم ,وسيكون هناك معاناة | And even though you're feeling great at any one moment, don't take it for granted, be ready, because there's going to be pain, there's going to be suffering. |
متى سيكون جاهزا | When will it be ready? |
هل شاهدك جاهزا | Gina, you're the only person I know who can make blackmail sound attractive. |
سأكون جاهزا على الفور. | I'll be ready right away. |
أنظري إذا كان جاهزا | See if he's ready. |
متى سيكون المال جاهزا | How soon can you have the money ready? |
سيكون جاهزا بأقصى سرعة | Coming as quickly as we can. |
كنت جاهزا تلك الليله | I was ready that night. |
أنا جاهزا لسحب الأوراق | Be ready to pick up the papers |
حالما أصبح مجهر ليفينهوك جاهزا، | Anyhoo, once Leeuwenhoek had his microscope ready, he went to town, |
يكون جاهزا للإنسحاب حالما تذهب. | Be ready to pull out as soon as she goes. |
فقط إذا كان شرابي جاهزا | Once I've had my brandy. |
متى سيصبح الرادار جاهزا للعمل | Sir? How soon will radar be operational? |
صديقي متى ستكون انت جاهزا | My friend... when will you be ready? |
العشاء اوشك ان يكون جاهزا | Dinner's just about ready. |
أنا أقول ، كن حذرا ، كن حذرا ، كن حذرا . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
كن فضوليا كن منفتحا على الحوار .. كن صادقا | Be curious be conversational be real. |
كن إيجابيا، كن مؤمنا. | Be positive. Believe. |
كن كن إحترس إحترس | Be Be care Watch it! Watch it! |
حيثما كن, أيا كن | No matter where No matter who |
يدخل المحطة الفوي جاهزا لتحية ضيفه | Entering the station is our Phooey, ready to greet his guest. |
نعم, عدا عندما يكون الشاى جاهزا | Yes, except tea when it's ready. |
عندما اكون جاهزا يا سيد ديكسون | When I'm ready, Mr Dixon. |
والنفق للوصول الى سرقتها اصبح جاهزا | The tunnel to smuggle them out is complete. |
اخبره اننى ساحضر عندما اكون جاهزا | Tell him I'll come over there when I'm ready. |
العشاء سيكون جاهزا بمجرد ان تغتسل | Supper will be ready as soon as you wash up. |
مسدسك يخرج من الجراب جاهزا للعمل | Your gun comes out cocked as you jerk it for action. |
فقط كن هنا كن سعيدا | Just be here... be happy. |
وإذا فعلت ذلك، كن أصيلا حيالها. كن صادقا . كن في المقدمة. | And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front. |
كن نفسك فحسب و كن عظيما | Be yourself and be great. |
وبالتالي كان لدي مجموع 50 ملخصا جاهزا. | So I had 50 overall summaries done. |
نعم... لذلك سوف أكون جاهزا لل المعرض | Yes... So I'll be ready for the exhibition in about a week I think. |
كلاهما كان جاهزا للخروج فى بعثة طويلة | Both are ready to leave on a long expedition. |
الآن ضبط أمورك وكن جاهزا في الصباح | Now settle your affairs and report in the morning. |
هل قال متى سوف يكون جاهزا للتوقيع | Did he say how soon he'd be ready to sign? |
ثم عندئذ عندما يجئ الحظ تكون جاهزا | Then when luck comes, you are ready. |
كن لطيفا معه، كن محتر ما، كن محب ا، كن راعيا، دائما كن متسامحا، بكل لطف عالج الزل ات، ولكن لا تنس أن ترى الأشياء الجميلة في ذاتك. | Be kind to it, be respecting, be loving, be nurturing, always be forgiving, gently treat the slips, but never forget to see the good. |
كان الصاروخ في 26 ديسمبر 1966 جاهزا للإقلاع. | The CSM was mated on December 26. |
وآمل أن يكون فريق الخبراء العراقي جاهزا للسفر. | I hope that the Iraqi team of experts will be ready to travel shortly. |
وما زال السفير فورونتسوف جاهزا لمساعدة هذه البعثة. | Ambassador Vorontsov remains available to assist in such a mission. |
وي توقع أن يصبح النظام جاهزا في المستقبل القريب. | It is expected that the system will be in place in the near future. |
وعندما يوشك الشاي أن يكون جاهزا، تقوم بإمالته | And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it. |
زميل له ليكون جاهزا لهذا النوع من الاشياء. | A fellow has to be ready for that sort of thing. |
عندما تكون جاهزا لتخبرنى ماذا فعلت معه, فأخبرنى . | Rennit? When you're ready to tell me what you did to him, let me know. |
عمليات البحث ذات الصلة : كن جاهزا ل - كنت جاهزا - جاهزا للعرض - سيكون جاهزا - يكون جاهزا - ابقى جاهزا - سيصبح جاهزا للعمل - وسوف يكون جاهزا - ان تكون جاهزا - كن انت - كن حيا - كن موجزا - كن عقلانيا