ترجمة "كما سنرى فيما بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : كما - ترجمة : كما - ترجمة : بعد - ترجمة : كما سنرى فيما بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سنرى ذلك بعد فيديوين من الآن | We'll see that two videos from now. |
كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء. | As we'll see, customer relationships start with get. |
لكن كما سنرى لاحقا، انها طبيعية ايضا. | But as we'll see again, that's fairly natural as well. |
ولكن كما سنرى لاحقا.. فإنه سيصبح كذلك. | (But as we'll see, it actually becomes a partition of the country.) |
كل ذلك حقيقي ، تحس ن كبير، كما سنرى. | All that is a real, great improvement, as we shall see. |
سترونها بعد الأعلان مباشرة سنرى الآن الشرائح المنتجة | It will follow immediately after this illustrated lecture... on the virtues of our sponsor's product. |
وهي تقريبا مشابه ل SQL يعني كما سنرى. | So it's most similar to SQL in a way, as we'll be seeing. |
الآن بعد أن أخذ إجراء بعضهم البعض، نحن سنرى | Now having taken each other's measure, we shall see. |
كما سنرى لاحق ا، عليك أن تعرف النماذج الأساسية للجميع. | As we'll see later, you actually need to understand archetypes for all. |
الوزن كما سنرى لاحقا هو قوة جذب الأرض للأجسام | As we'll see in a future video weight is how much that stuff is being pulled down by the force of gravity. |
ثم بعد ذلك سنرى الصين تظهر في هذا الركن البعيد. | And we will soon see China coming up in the very far end corner here. |
إذن ذلك هو البرنامج، سهل لغاية الإحراج، لكن كما سنرى، | So that is the program, embarrassingly simple, but as we're going to see, extremely powerful. |
سنرى | We'll see. |
سنرى | Shall we see? |
سنرى | Well, We'll see. |
سنرى | We'll see! |
سنرى. | We'll see. |
سنرى | I will try. |
سنرى. | I see. |
سنرى ... | We'll see. |
سنرى | Well, I'll see. |
سنرى ... .. | We'll see. |
سنرى | You shall see. |
, سنرى! | We'll just see. |
ومن الثابت أن الممارسات الحكومية الجيدة قد تحدث في بلديات صغيرة، وكذلك في مناطق مكتظة بالسكان، وأن الحجم ليس عاملا محددا يتوقف عليه حدوث الابتكار، وكذلك الموارد المالية، كما سنرى فيما بعد. | It has been recorded that good Government practices occur in small municipalities, as well as in heavily populated areas, and that size is not a determinant factor for innovation to occur, nor are financial resources, as we will see later on. |
إذن ذلك هو البرنامج، سهل لغاية الإحراج، لكن كما سنرى، مؤثرة جدا | So that is the program, embarrassingly simple, but as we're going to see, extremely powerful. |
حقا سنرى | Really? We'll see about that... |
سنرى ذلك | We'll see to that! |
سنرى هذا. | That remains to be seen. |
سنرى ذلك. | We'll see about that. |
حسنا ، سنرى | All right. We'll see. |
حسنا ، سنرى | Alright, we'll see. |
سنرى. ذلك. | We shall see. |
سنرى هذا | We'll see about that. |
سنرى ذلك | You'll see. |
ولكن سنرى ... . | ..but we'll see. |
سنرى اذن. | We'll see, then. |
ولكن سنرى. | but we'll see. |
إذن سنرى | Then you'll see! |
كما تجرى تحقيقات فيما يتصل بأشخاص لم يقبض عليهم بعد. | Investigations are also being carried out in relation to other persons not yet arrested. |
كيف يعرفون عنك، وكذلك كما سنرى لاحق ا، من الأمور المثيرة أن بعض العملاء مستخدمين، كما في قوقل، | I mean how do they hear of our products, how do they know about you, and as we'll see later one of the interesting things is there are some customers that are users like in Google |
وهو مكتوب، كما سنرى في الوقت المناسب، من طرف مستشاري علاقات عامة مهرة. | And it's written, as we'll see in due course, by very skilled P.R. consultants. |
ولكن، كما اعترف شتراوس فيما بعد ، فإنه ليس كذلك.بل العكس صحيح | But, as Strauss then admitted, it ain't so. |
حسنا، مرة بعد أخرى، ماذا نلاحظ عندما ننظر للعالم خلال جولتنا الصغيرة، سنرى أن منظرا طبيعيا بعد أخر | Well, again and again, what we find as we look around the world in our little tour of the world is that landscape after landscape after landscape have been cleared and altered for growing food and other crops. |
سنرى ما سيحدث. | We'll see what happens. |
عمليات البحث ذات الصلة : سنرى فيما بعد - كما وصفت فيما بعد - كما جاء فيما بعد - فيما بعد - بعد كما - كما بعد - نتحدث فيما بعد - الرجوع فيما بعد - تجد فيما بعد - ذكر فيما بعد - تعرف فيما بعد - اسمه فيما بعد - الواردة فيما بعد - وضعها فيما بعد