ترجمة "كما تسير الأمور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كما - ترجمة : كما - ترجمة : كما تسير الأمور - ترجمة : الأمور - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| روث) ، لنترك الأمور تسير كما بدأت) | Ruth, let's leave things the way they started. |
| دعي الأمور تسير كما تشاء لها الأقدار | Just let things be. |
| الأمور لا تسير تماما كما تبدو لكن | Things haven't gone off exactly like they might have, but |
| كيف تسير الأمور | How's it going? |
| الأمور تسير جيدا | It's going well. |
| هكذا تسير الأمور | That's the way it goes. |
| هكذا تسير الأمور. | That's the way it is. |
| كيف تسير الأمور | So how are things going? |
| هكذا تسير الأمور. | That's the way it's done. |
| كيف يمكننا تفسير حينما تسير الأمور كما لم نكن نتوقعها | How do you explain when things don't go as we assume? |
| كيف تسير الأمور معكي | How are things going with you? |
| أسف ، كيف تسير الأمور | Sorry. What's the matter? |
| كيف تسير الأمور هناك | How's it going down there? |
| هكذا تسير الأمور دائما | That's the way it goes. |
| هانك ، كيف تسير الأمور | Hank, how goes it? |
| هكذا تسير الأمور، صحيح | That's the way it's done, isn't it? |
| الأمور تسير على مايرام | So far so good. |
| كيف تسير الأمور معك | How it's going? |
| كيف تسير الأمور دانى | How's it coming, Danny? |
| كريسماس سعيد يا كلارا و أتمنى أن تسير الأمور كما ترغبين | Merry Christmas, Klara. I hope it all turns out the way you want it to. |
| هكذا تسير الأمور في عالمنا | And adopt American democracy? That the killing will stop? We know this |
| هكذا تسير الأمور في عالمنا | Hold on, 25. Still in the fight. He's hurt pretty bad. |
| مرحبا. مهلا! كيف تسير الأمور | Hello. Hey! How's it going? |
| كيف تسير الأمور مع هارفـى | How are you getting along with Harvey? |
| كيف تسير الأمور يا كابتن | Captain? |
| فكيف تسير الأمور على أرض الواقع | How's it going? |
| دائما تسير الأمور بشكل خاطئ فظيع. | Things always go terribly wrong. |
| بإمكانك ان تخيل الأمور تسير هكذا | You could imagine going like this. |
| هل الأمور تسير بشكل جيد نعم | Are things going okay? Yes. |
| الأمور تسير بشكل خاطئ هنا أيضا | Things are going wrong here too. |
| وكيف تسير الأمور مع السيدة دينفيرز | Very beautiful, isn't it? And how do you get along with Mrs. Danvers? |
| كيف تسير الأمور مع هوس ميدوفيل | How's the Meadowville menace doin'? |
| ـ كيف تسير الأمور في الم ستوطنه | How goes things at the settlement? |
| عليهم التأكد في مهلا , كيف تسير الأمور | They have to check in Hey, how's it going? |
| حسن ا، لكن ليس هكذا دائم ا تسير الأمور. | Well, not always. |
| عليهم التأكد في مهلا , كيف تسير الأمور | They have to check in |
| هكذا تسير الأمور. وشاعرها يدعى يوان تشين. | And it goes like this. It's by a guy called Yuan Zhen. |
| كان يجب على الأمور أن تسير هكذا | This is the way it should have been. |
| لا تسير الأمور على ما يرام دوما | It's not always easy. |
| هكذا تسير الأمور ، تخسر واحد وتجد آخر | That's the way it goes. Lose one, find one. |
| كيف تسير الأمور بينكما يا عصفوري الحب | How are you two lovebirds getting along? |
| الأمور تسير على ما يرام وكما خططت | Everything's working out just how I planned. |
| كيف تسير الأمور فى بوسطن, يا (فيليب) | How do things go in Boston, Philip? |
| بالمناسبة ، كيف تسير الأمور مع السي د الكبير | By the way, how are you doing with the big bwana? |
| بيد أن الأمور لا تسير في الاتجاه المقرر. | Things are not turning out as planned. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأمور تسير - الأمور تسير - تسير الأمور - الأمور تسير - الأمور تسير على - كما الأمور - الأمور تسير بشكل جيد - كما تبدو الأمور - كما تقدم الأمور - كما تبدو الأمور - الأمور تسير على ما يرام - الأمور تسير على ما يرام - كيف تسير الامور تسير - كيف تسير الامور تسير
