ترجمة "كل واضح جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : واضح - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأعتقد أنها سوف تجعل كل شيء واضح جدا. | I think it'll make everything pretty clear. |
واضح جدا. | Very distinctly. |
حسن,واضح جدا | You know, it's pretty clear. |
هذا واضح جدا | That's too obvious. Right. |
هذا واضح جدا | That's too obvious. |
اجل , واضح جدا | Very clear. |
نعم ، واضح جدا | Yes, quite clear. |
هذا واضح جدا | That is immediately apparent. |
محور القصة واضح جدا | The storyline's so obvious. |
بشكل غير واضح جدا | In some inchoate, inarticulate way |
هذا يجعله واضح جدا | This makes it perfectly clear! |
وناقشتها بشكل واضح جدا. | I discussed it very openly. |
الدافع واضح جدا الآن | The motive is quite clear now. |
هذا واضح جدا كأنفك. | It's as plain as the nose on your face. |
لأن وهو واضح جدا حقاشطين | Because as is obvious, factivists have feelings too. |
قال ذلك بشكل واضح جدا | He wants Miss Clarisse and no other. |
كل هذة التركيبات بكل وضوح أو يمكن بشكل واضح جدا مكونه من خلايا | All these structures are obviously made or maybe not so obviously they're made up of cells. |
لهذا السبب كان الضجيج لا مملة جدا واضح جدا. | For that reason the dull noise was not quite so conspicuous. |
ويبدو لي أن الأمر واضح جدا. | It seems to me to be quite obvious. |
أقول هذا شيء واضح جدا للمرأة. | Tell this woman something very clear. |
سوف تتذكره بسهولة لأنه واضح جدا. | You would easily remember it, because it's so obvious. |
أحزر بأن أجعله واضح جدا، نيلسون | I guess that makes it pretty clear, Neilson. |
من وجهة نظر رسومية إنه واضح جدا | From a graphical point of view it's very obvious. |
انظر الى الفقرة الرابعة الجمل والعقد واضح جدا | Take a look at clause four, those provisions haven't been clarified yet. |
ضباط الشرط ـــ الأمر واضح جدا .. أنا ... ـ | I shall announce the good news. |
هل كل شئ واضح | Is it all clear? |
هل كل شيء واضح | Everything clear and understood? |
ولكن الآن، فجأة... أصبح شيئا واضح جدا بالنسبة لي. | But now, suddenly... something has become very clear to me. |
وأحضرت بعض النماذج لسلالات مختلف من الكلاب. كما نرى أشكالهم جدا مختلفه فهذا واضح جدا | As I said, this is a very typical species here, because dogs and I just took a sample of some of the different types of breeds of dogs they can look very, very different. |
وهذا واضح في كل مكان. | That is evident everywhere. |
فجأة ، كل شيء أصبح واضح | Suddenly, everything became quite clear. |
وكان المصدر المفتوح واضح الاتجاه الناشئة التي كانت قوية جدا. | Open source was clearly the emerging trend that was so powerful. |
أعتقد أن هذا هو واضح جدا من حيث بعض الاحتياجات. | I think this is pretty obvious in terms of some of the needs. |
اعتقد ان كل شئ واضح تماما | Well, I think, everything is quite clear. |
هل كل شيء واضح يا أولاد | Is that all clear, boys? |
ودعوني امحو كل هذا حتى يكون كل شيئ واضح | And let me delete all this stuff right here, to keep things clean, |
هناك مثال واحد واضح جدا حيث يكون احساس صادر من ي مختلفا جدا عن آخر صادر عن شخص آخر. | Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. |
لم تكن جميعها كاملة، أو ستكون كاملة، لكن اتجاه الإصلاح واضح جدا. | Not all of them have been perfect, or will be, but the trend is very clear. |
وموقف إستونيا بهذا الشأن واضح جدا وهو أنه لا يمكن تبرير الإرهاب. | Here, Estonia's position is very clear there can be no justification for terrorism. |
إن أثر البرامج التعليمية والتدريبية لصندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا واضح جدا اليوم. | The impact of the educational and training programmes of the United Nations Fund for Namibia is very visible today. |
على سبيل المثال، في عدة العاب ورقية ... عندما تكون كل الأوراق على الطاولة، معرفة موضع هذه الأوراق .. جدا واضح لأخذ الاختيار المثالي. | So, for example, in many card games, when all the cards are on the table, the momentary site of all those cards is really sufficient to make the optimal choice. |
وعندما أصبح كل هذا واضح بالنسبة لي، | And when all this became clear to me, |
هناك كل سبب واضح لماذا يجب أن. | There's every apparent reason why I should. |
انت تريد كل شىء أن يكون واضح | You only want everything clear. |
أعتقد ان كل شئ واضح فى البرنامج | I think we're all clear on the programme. |
عمليات البحث ذات الصلة : واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا - واضح جدا