ترجمة "كل هذه الإثارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإثارة - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : كل - ترجمة : الإثارة - ترجمة : الإثارة - ترجمة : كل - ترجمة : الإثارة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما كل هذه الإثارة | What's all the excitement? |
| ولكن كل هذه الإثارة قادت الصحافة لتكتب عنا. | But all this excitement led to the press writing about us. |
| ! ـ حرك تلك العربات ـ لماذا كل هذه الإثارة | Get those wagons rolling! |
| أتذكرون كل تلك الإثارة | Remember that excitement? |
| لماذا هذه الإثارة | Why all the excitement? |
| أحدث وسم تحدي كاليبو كل هذه الإثارة فما بالك إذا وضع هاشتاج صنع في غانا لمنتج واحد كل شهر. | If all this excitement can be created around the KalypoChallenge imagine what we can do with MadeInGhana one item every month. GHLivin Jemila Abdulai ( jabdulai) October 7, 2016 |
| حاولي أن تحظى بقليل من الإثارة هذه المرة | Got a little jump on him this time, huh? |
| كم الإثارة. | How exciting. |
| ولكن في مثل هذه الحالة تتوفر الإثارة لنا جميعا | No, a case like this is most exciting for us all. |
| لم يفعل ذلك منذ وقت طويل هذه هي الإثارة | He hasn't done that for a long time. It's the excitement. |
| وهناك تلك الأصوات المرتفعة ، وموسيقى الإثارة الخلفية ، كل تلك الموسيقى الصاخبة. | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| بعض الإثارة هنا | A little action here. |
| كانت الآلية المقترحة إما الإثارة المباشرة لجزيئات الصبغة أو الإثارة من الإلكترونات . | The proposed mechanism was either direct excitation of the dye molecules or excitation of electrons. |
| بيد أن هذه الإثارة لم تكن خالية من القلق، وعن حق. | The excitement is not anxiety free, however, and rightly so. |
| وفي حالة صيد الحيتان هذه، يكون أيضا هناك فكرة مستوى الإثارة. | And in the case of the whale hunt, also this idea of an excitement level. |
| الإثارة, المرح و المؤامرة. | Narrator Suspense, fun and intrigue. |
| لكنكم ستلاحظون مستوى الإثارة. | But you'll notice the level of excitement. |
| ظننت أنك تحب الإثارة | I thought you liked excitement. |
| توجهنا جنوبا وزادت الإثارة | We headed south, and excitement ran high. |
| أعطيهم بعضا من الإثارة. | Give 'em the old pizzazz. |
| كيف يمكن أن نبقى محص نين عن هذه المشاعر, وهذه الطاقة, وهذه الإثارة | How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement? |
| أنا غني الآن، لكني أبحث عن الإثارة، وهذا الشئ الوحيد الذي تبرع فيه، الإثارة. | I am already rich, but I like action. That's one thing you're good for, action. |
| سيكون هناك بعض الإثارة الليلة. | Rick, there will be some excitement here tonight. |
| ي فترض فيه الإثارة مثل موضوعه | It's meant to be sensational, like the subject. |
| دعينا لا نتمادى في الإثارة. | Let's not get overdramatic. |
| لنبدأ. لنعطهم بعضا من الإثارة. | Let's give 'em the old pizzazz. |
| هيا بنا الآن الإثارة إنتهت | Come on now. The excitement's over. |
| الإيدز, والإلتهاب الرئوي ويمكنني أن أرى الإثارة التي تبدو عليكم, بمجرد ذكر هذه الأمراض. | AlDS, pneumonia I can just see you're getting excited, just at the very name of these things. |
| حتى لا يكون هناك كمية ضخمة من الإثارة حول ماذا يمكن أن تفعل هذه. | So there's a huge amount of excitement about what these can do. |
| الإثارة لأن لدي فرصة لأرد الجميل. | My excitement is I get a chance to give something back. |
| أسبوع كامل فترة طويلة من الإثارة. | It's a whole week long of excitement. |
| فمن الـتذمر والشكوى إلى الإثارة والحماس. | They went from groaning and moaning to excited and enthusiastic. |
| لأن في ذلك سر الإثارة الجنسية . | Because therein lies the mystery of eroticism. |
| فقط يوجد عندما تكون الإثارة كاملة | Only found when a thrill is complete |
| سنحظى ببعض الإثارة هنا ، سترين ذلك | We'll get some action here. You'll see. |
| ذلك كان من آجل بعض الإثارة | That was just to spice things up. |
| كنت أظن أنك أردت بعض الإثارة | I thought you wanted a little action. |
| لا تبدي الكثير من الإثارة اجلسي | Don't display too much excitement. Sit down. |
| أعني، لقد كانت شديدة الإثارة لي. | I mean, it had a lot of interest for me. |
| و بعض الإثارة لا أستطيع تعريفها | And some thrills I can't define |
| أشد الإثارة عندما أ عطي إشارة البدء | Most exciting. I tingle. |
| أريد بعض الإثارة، وأريد بعض المال. | I need the action and I need the money. |
| الكثير من الإثارة، والمال، والناس الراقية . | Lots of action, lots of money, lots of class. |
| وهنا يصبح الإبداع التقني هو مصدر الإثارة. | Technological innovation provides the excitement. |
| ومع الاحترام الواجب، هذا قول يستهدف الإثارة. | With due respect, this is an alarmist statement. |
عمليات البحث ذات الصلة : في كل الإثارة - كل هذه - كل هذه التغييرات - كل هذه الحقوق - كل هذه التجارب - كل هذه النتائج - كل هذه المعلومات - كل هذه الأنشطة - كل هذه الفوضى - كل هذه العمليات
