ترجمة "كل نوع من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يرقات من كل نوع. | larvae of all sorts. |
كل نوع من الأشياء. | All sort of things. |
فرشاة من كل نوع | Brushes of every description. |
وهذا يحدث في كل أنحاء العالم ، في كل نوع من مجالات الحياة ، ولكل نوع من أنواع المهن | It is happening all across the world, in every kind of walk of life, and every kind of career and industry that you can think of. |
كل المجتمعات لديها نوع من الطبقات الاجتماعية . | All societies have a form of social status. |
كحافز أضافي لدي كل نوع من الأخبار | And as an added inducement, I have all kinds of news. |
مطاعم مختلفة. ذلك، هذه كل شيء، هذه كل نوع من الصلة | So, these are all things, these are all sort of relevant parts that go into the model, alright? |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In both of them there will be every kind of fruits in pairs . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In which are fruits of all kinds , each of two varieties . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | therein of every fruit two kinds |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In which will be of every fruit two kinds . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In them ( both ) will be every kind of fruit in pairs . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In them are fruits of every kind , in pairs . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In both these is a pair of every fruit . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | Wherein is every kind of fruit in pairs . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In both of them will be two kinds of every fruit . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | Therein are two kinds of every fruit . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In both of them are of every fruit , two kinds . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In them there are pairs of each kind of fruit . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In both of them are two pairs of every fruit . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In both of them , there will be two kinds of every fruit . |
في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان . | In them will be Fruits of every kind , two and two . |
ينبغي أن يكون كل نص من نوع مختلف. | Each text should be of a different type. |
كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين. | So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture. |
7,100 نوع من التفاح كل منها لها اسم | Imagine that. 7,100 apples with names. |
اي نوع من الساعات يبلغ ثمنها كل هدا | How can a watch be that expensive? |
هناك سفن هجومية من كل حجم و نوع | You got assault craft of every size and every type. |
من جهتي ، أنا مقت كل الشرفاء الشراك محترمة ، والمحاكمات ، والمحن من كل نوع. | For my part, I abominate all honourable respectable toils, trials, and tribulations of every kind whatsoever. |
نوع من الخشب فوق نوع من الخشب أو نوع من الورق الرملي فوق نوع من الورق الرملي كل ما كنت تتحدث عنه، وبعد ذلك يمكنك استخدام ذلك لوضع توقعات | So you know, maybe this is a certain type of wood on a certain type of wood or a certain type of sandpaper on a certain type of sandpaper whatever you're talking about, and then you can use that to make predictions if the incline was different or the mass was different or even if you are on a different planet or someone was pressing down on this block would change the normal force |
وهذا يحدث في كل أنحاء العالم ، في كل نوع من مجالات الحياة ، ولكل نوع من أنواع المهن والصناعة التي يمكنك أن تتخيلها. | It is happening all across the world, in every kind of walk of life, and every kind of career and industry that you can think of. |
نظر ا لوجود اختلافات بين الأنواع الثلاثة، فقد تم وضع كل نوع في جنس مختلف، ويتألف كل جنس من نوع واحد. | Species Due to differences among the three species, each has been placed within a different genus, each consisting of one species. |
لنعر ف كل نوع على حدة. | What the heck can it be? |
كل جزء من الشجرة مميز ويمثل نوع مميزا من التحديات | Each spot in a tree is unique and presents a unique set of challenges. |
وهذا نوع من آلاف الانواع التي نكتشف كل يوم | And this cell is one of the thousands of kinds of cell that we are learning about. |
كل هذا يصنع نوع جديدا من الشعور بانعدام الامان | All of that creates a kind of insecurity that is new. |
والنبي نوح سوف بأخذ زوجين ..من كل طير وكل نوع من انواع الحيوانات وكل نوع من الكائنات التي تتحرك | Noah needed to take two of every kind of bird, of every kind of animal, of every kind of creature that moves, but no mention about plants. |
هناك العديد من الطفرات المختلفة التي تسبب كل نوع من الهيموفيليا. | Severity There are numerous different mutations which cause each type of haemophilia. |
كل من الأجهزة الجديدة قد عرض نوع جديد من التكنولوجيا المبتكرة. | Each new console introduced a new type of breakthrough in technology. |
نعم فى كل وقت وأى نوع | Any year, any model. |
لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون . | You will have fruits in abundance there to eat . |
لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون . | For you are many fruits in it , for you to eat therefrom . |
لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون . | Therein you have abundant fruits , whereof you may eat . ' |
لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون . | For you therein will be fruits in plenty whereof ye will eat . |
لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون . | Therein for you will be fruits in plenty , of which you will eat ( as you desire ) . |
لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون . | Therein you will have abundant fruit , from which you eat . |
عمليات البحث ذات الصلة : من كل نوع - من كل نوع - من كل نوع - من كل نوع - كل نوع - كل نوع - واحد من كل نوع - نوع من نوع - في كل نوع - نوع كل شيء - كل من كل