ترجمة "كل موظف واحد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : موظف - ترجمة : كل - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

موظف - ترجمة : كل - ترجمة : موظف - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

موظف واحد من موظفي الدعم
1 Support staff
الدعم اﻹداري موظف واحد من الفئة الفنية
Administrative support 1 Professional
وكما يتضح، قد يحوز كل موظف على العديد من قطع جهاز الكمبيوتر، ولكن قد يكون لكل قطعة منفردة من أجهزة الكمبيوتر مالك (موظف) واحد فقط.
As shown, each employee may possess several pieces of computer equipment, but each individual piece of computer equipment may have only one employee owner.
موظفان للمراسم (واحد في الفئة الفنية والآخر موظف وطني)
Two Protocol Officers (one Professional and one National Officer)
A موظف مدني هذا كل شيء
A civil servant? That's it?
(ب) موظفا أمن اثنان (ف 2) موظف واحد للسلامة من الحرائق وموظف واحد للحماية المباشرة
(b) Two Security Officers (P 2) one Fire Safety Officer and one Close Protection Officer
مدير أقدم، 3 موظف وسائط الإعلام، عسكري واحد، رجل دين واحد، 5 يعملون في وظائف أخرى.
Positions The 21 accused held the following positions in 1994 1 Prime Minister, 3 Ministers, 2 Prefects, 4 Bourgmestres, 1 Senior Admin., 3 Media, 1 Military, 1 Clergy, 5 Others.
٢ موظف لشؤون المساعدة اﻹنسانية )واحد ف ٤ وواحد ف ٣(
2. Humanitarian Assistance Officer 1 P 4, 1 P 3
لدينا بالضبط موظف واحد، وهذا الموظف هو قائد تطوير البرمجيات لدينا.
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.
وسيساعد رئيس القسم موظف برتبة ف ٤ وأربعة موظفين من فئة الخدمات العامة من بينهم موظف واحد في الرتبة الرئيسية.
The head of the Section would be assisted by one P 4 and four General Service staff members, including one at the principal level.
(أ) تسعة وظائف ف 3 موظف مالي واحد، وأربعة موظفين لشؤون الموظفين، وموظف واحد لوحدة سياسة شؤون الموظفين، وموظف طبي واحد، وصيدلي واحد، وموظف مختبر واحد.
(a) Nine P 3 posts one Finance Officer, four Personnel Officers, one Personnel Policy Officer, one Medical Officer, one Pharmacist and one Laboratory Officer.
واحد من الأشياء التي قمنا بها جامعة رادبود عينا موظف الاستماع رئيسي.
And one thing we did at Radboud University is we appointed a Chief Listening Officer.
هل يساعد اذا فصلت كل موظف فوق الستين
Would it help if I fired every employee over 60?
كما أن الاستشاريين يخضعون لإشراف موظف واحد أو موظفين اثنين، حسبما ذكر المعهد.
Consultants are also supervised by one or two staff members, according to INSTRAW.
(ب) سوف ي نشر موظف واحد للعمليات الجوية مراقبة المطارات (ف 2) في بوكافو
(b) One Air Operations Terminal Control Officer (P 2), who would be deployed to Bukavu
يغطي هذا التقدير رحلة موظف واحد بين نيويورك ومنطقة البعثة أثناء فترة التصفية.
This estimate provides for one official trip between New York and the Mission area during the liquidation phase.
٧ موظف أفراد )واحد من الرتبة ف ٤ وواحد من الرتبة ف ٣(
7. Personnel Officer (1 P 4, 1 P 3)
٣ موظف إداري )واحد من الرتبة ف ٤ وواحد من الرتبة ف ٣(
3. Administrative Officer 1 P 4, 1 P 3
كل ما أراه هو علاقة موظف لموظف عادية تماما
All I see is a completely normal employeeemployer relationship.
٥ موظف للشؤون السياسية )واحد من الرتبة ف ٥ واثنان من الرتبة ف ٤(
5. Political Affairs Officer (1 P 5, 2 P 4)
٥ موظف للشؤون السياسية )واحد من الرتبة ف ٥ وواحد من الرتبة ف ٤(
5. Political Affairs Officer 1 P 5, 1 P 4
٦ موظف للشؤون القانونية )واحد من الرتبة ف ٤ وواحد من الرتبة ف ٣(
6. Legal Officer 1 P 4, 1 P 3
أنا مجرد موظف كأي موظف.
I'm just a plain old office worker.
موظف إداري أقدم موظف إداري
Officer Admin. Officer
موظف إداري أقدم موظف إداري
Senior Administrative Officer Administrative Officer
فآنذاك يبدأ كل موظف يشهر وكأنه لا يزاول وظيفة حقيقية.
Then all employees would begin to feel as if they did not have a real job.
كل موظف في هارفارد تلقائيا ملتحق في تمويل مدى الحياة
Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.
ما هو سؤال المعاينة الذي تطرحينه على كل موظف محتمل
What's one interview question you ask every prospective employee?
ما هو سؤال المعاينة الذي تطرحه على كل موظف محتمل
What's one interview question you ask every prospective employee?
كل واحد منكم يكره كل واحد من ا ونحن نكرهكم بالمقابل
Look, every one of you hates every one of us, and we hate you back.
والمثال الأكثر بساطة هو ذلك الذي يمكنك أن تراه في كل المتاجر الكبرى حيث حل محل موظفي الخروج موظف واحد يراقب بنك آلات الخدمة الذاتية.
The most mundane example is one you will see in every supermarket checkout staff replaced by a single employee monitoring a bank of self service machines.
فاستعجلوا وانزلوا كل واحد عدله الى الارض وفتحوا كل واحد عدله.
Then they hurried, and each man took his sack down to the ground, and each man opened his sack.
فاستعجلوا وانزلوا كل واحد عدله الى الارض وفتحوا كل واحد عدله.
Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
كل واحد منكما
Both of you?
كل واحد السندات.
All single bonds.
كل واحد مكانه
Take your place!
احترس، كل واحد.
Watch out, everybody.
كل واحد منهم
Every last one of'em.
! كل واحد فيكم !
All of you!
كل واحد منا
All of us.
كل واحد لا.
Each.
كل واحد منكم
Each one of you!
40 موظفا المراسم، موظف واحد من الرتبة ف 2، وموظف واحد من كبار الموظفين الوطنيين (إعادة تبرير وظيفة مأذون بها وظيفة جديدة).
Two Protocol Officers, 1 P 2, 1 National Officer (re justification of authorized post new post).
وساهم كل موظف في نجاح البعثة وتقدم عملية السلام في غواتيمالا.
Each staff member contributed to the success of the Mission and to the advance of the peace process in Guatemala.
ويتوقع أن يكون وجود موظف دولي واحد في كل مكتب ميداني كافيا في الفترة من كانون الثاني يناير ٥٩٩١ الى نهاية النصف اﻷول من عام ٥٩٩١.
It is anticipated that one international staff member for each Field Office will be adequate as of January 1995 until the end of the first half of 1995.

 

عمليات البحث ذات الصلة : موظف واحد - موظف واحد - موظف واحد - كل موظف - كل موظف - كل موظف - كل موظف - كل موظف - كل واحد - كل واحد - كل واحد - كل واحد - كل واحد - كل واحد