ترجمة "كل شيء يبدو رائعا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : يبدو - ترجمة : كل - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : شيء - ترجمة : رائعا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اوباما انه يبدو رائعا جدا لدرجة انه سيصبح كل شيء بالنسبة لكل الرجال و النساء . | Obama? He sounds as if he's so wonderful that he'll be all things to all men and all women. You look at him and wonder, can he really make it? |
| يبدو رائعا | It sounds wonderful. |
| يبدو سامي رائعا. | Sami looks wonderful. |
| يبدو الأمر رائعا | Sounds wonderful. |
| يبدو منزلا رائعا . | The house looks lovely. |
| هذا يبدو رائعا | That looks great. |
| الآن انظري . ربما كل شيء ليس رائعا تماما | Now, look, so everything isn't billing and cooing. |
| إسحاق آه، يبدو رائعا. | IM Oh, it's so fabulous! |
| أوه، انه يبدو رائعا | Oh, he looks wonderful. |
| انه يبدو يوما رائعا. | It's been such a pleasant day. |
| يبدو هذا رائعا,أليس كدلك | Sounds cool, right? |
| كل شيء يبدو جيدا | Everything looks good so far. |
| يبدو رائعا شكرا يا جليلة. مالك | Oh it looks wonderfull. Thank you Celile. Malik. |
| اوني, ألا يبدو ذلك الرجل رائعا | Hey, isn't that guy cute? |
| يبدو رائعا قد يكبر ليكون رئيسا | Sounds nice. May grow up to be president. |
| ولكن، يبدو أننا نسينا كل شيء. | But now we it seems that we are forgetting about everything. |
| كل شيء في الحياة يبدو كذلك | Everything in life seems to be the same way. |
| لكن كل شيء آخر يبدو هادئ | But everything else looks pretty clean. |
| يبدو كل شيء لكي يؤخذ عناية. | Well, everything seems to be taken care of. |
| يبدو أن كل شيء تم ترتيبه | Well, everything seems to be nicely arranged. |
| تريد كل شيء يبدو منطقيا بالكامل. | It would all seem perfectly legitimate. |
| كل شيء يبدو رائعا كالعادة (إتو ) | All looks wonderful, as usual, Ito. |
| كل شيء يبدو صغير جدا هناك | Everything looks so small down there |
| كل شيء بالجوار هنا يبدو رماديا، و يبدو باردا جدا. | Everything just looks so gray around here, and looks so cold. |
| يبدو الأمر رائعا عند سماع ذلك، أليس كذلك | That has a nice ring to it, doesn't it? |
| هذا يبدو رائعا, فلن تكون مشغولا طول الوقت... | That sounds wonderful. |
| كل شئ سيصبح رائعا | Don't worry. Everything will be fine. |
| اذا كل شيء يبدو جيدا بالنسبة للكالسيوم | So everything looks good from the calcium point of view. |
| حسنا، كل شيء يبدو لمرور النظراء هنا. | Well, everything seems to go by opposites here. |
| يبدو لك يائسة جدا عن كل شيء. | You seem so desperate about everything. |
| إنه يجعل كل شيء يبدو مسليا للغاية | He just made everything seem like such fun. |
| حسنا، يبدو جسدك رائعا. لأن لديك هذه الاحتياجات الأساسية. | Well, your body is kinda cool. Because you have these basic needs. |
| في إيطاليا، تعلمون، تقريبا كل شيء يبدو جميلا | In Italy, you know, almost everything, kind of, looks good. |
| نعم هل يبدو كل شيء على ما يرام | Yes? Does that sound good? |
| حسنا, يبدو أنه ذا نفع برغم كل شيء | Looks like he's good for something after all. |
| يبدو أنكم تعرفون كل شيء عن Liberty Valance. | You all seem to know Liberty Valance. |
| و قلت نعم احب ان افعل ذلك ذلك يبدو رائعا | And I said, Yes, I would love to do that. It sounds great. |
| كان رائعا جعلت كل معدتي ترتج | It was wonderful. It made my stomach all wobblylike. |
| كل شيء يبدو كما كان، المركز غير قابل للفتح. | Everything seems the same as before, the center is not open uppable. |
| وأي شيء يمكنك القيام به لتعزيز هذا سيكون رائعا. | And anything that you can do to promote that would be fantastic. |
| يبدو الأمر رائعا، لكن لديكم خيار إضافي لتكسبوا مزيدا من النقود. | Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money. |
| يبدو فعلا كما لو كان معرفة كل شيء عن بلدها. | It really seemed as if he were finding out all about her. |
| يبدو بأنهم جهزو كل شيء , لهذا دعونا فقط نجلس هنا | It seems like they got everything ready, so let's just stay here. |
| يبدو أنك تنسى أن (ماريا) كانت أختي بعد كل شيء. | You seem to forget that Maria was my sister after all. |
| يبدو كل هذا رائعا لكن هل تعرف ما يعنيه ذلك لمواطني القاهرة لن يذهب أحد إلى أي مكان يوم الخميس. | That all sounds great but do you know what that means for the citizens of Cairo? No one is going anywhere on Thursday. |
عمليات البحث ذات الصلة : يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو رائعا - يبدو كل شيء - هذا يبدو رائعا - هذا يبدو رائعا - هذا يبدو رائعا - هذا يبدو رائعا - يبدو رائعا حقا
