ترجمة "كل الوقت الطلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطلب - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : الطلب - ترجمة : كل - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : الوقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كل شئ مضبوط فى الطلب | Everything is quite in order. |
| سأحصل على كل شئ تحت الطلب | I'll have everything in order. |
| فضلا عن ذلك فإن الطلب من المياه يتغير مع الوقت. | Moreover, demand for water changes over time. |
| وفي كل من الحالتين، فلسوف ينخفض الطلب الإجمالي. | On both accounts, aggregate demand will decline. |
| وهكذا أدعو كل واحد إلـى الوفاء بذلك الطلب. | Thus I call upon everyone to honour that request. |
| وفي نفس الوقت، كان هناك ارتفاع حاد في الطلب على المشغولات الذهبية. | At the same time, there was a surge in demand for gold jewelry. |
| وإذا تبنت كل البلدان تدابير التقشف في نفس الوقت، فإن انخفاض الطلب على سلع كل بلد لابد أن يؤدي إلى انخفاض الاستهلاك المحلي والخارجي، فيصبح الجميع أسوأ حالا. | And if all countries pursue austerity simultaneously, lower demand for each country s goods will lead to lower domestic and foreign consumption, leaving all worse off. |
| كل ذلك الوقت | For that long??... |
| كل هذا الوقت | As long as that? |
| كل الوقت ، إزعاج | All the time disturbance! |
| كل هذا الوقت ان الوقت يمضى سريعا | Forgive yourself now and then. |
| الان هنا كل الوقت | Now Here All the Time? |
| ليس كل ذلك الوقت. | Not that long. |
| ففي كل من الحالتين تكمن المشكلة الأساسية في نقص الطلب الكلي. | In both cases, the underlying problem is insufficient aggregate demand. |
| وفي كل من تلك المراحل يزداد الطلب على موارد غير متجددة. | At each of these stages demands are made on non renewable resources. |
| خذ كل الوقت الذي تحتاجه . | Take all the time you need. |
| كان ذلك p كل الوقت | There's a p the whole time. |
| وندمك على كل هذا الوقت. | Imagine getting to the end of your life and regretting all that time. |
| في الرياضيات تفشل كل الوقت | In math you fail all the time. |
| جابوني كل سهم الوقت هنا. | Gaboni all time arrow here. |
| آسف لانتظارك كل هذا الوقت | I'm sorry to have kept you waiting, gentleman. |
| ماذا يفعل كل هذا الوقت | What's he doing all this time? |
| ماذا فعلت كل ذلك الوقت | What have you been doing all this time? |
| اننى لست كذلك كل الوقت | I'm not that way all the time. |
| كل الوقت، عرفت بأنه متزوج. | All the time, I knew he was married. |
| كل شىء سيتحسن بمرور الوقت | All things will readjust themselves in time. |
| هل مر كل هذا الوقت | Six months? |
| كيف تحملتيه كل هذا الوقت | How have you stood him for so long? |
| يجلس فى البيت كل الوقت | He sits around the house all the time. |
| لماذا استغرقوا كل هذا الوقت | Why should it take so long? |
| كل الوقت الموجود فى العالم | All the time in the world. |
| لماذا تأخذ كل هذا الوقت | Why are you taking so long? |
| لماذا تأخذ كل هذا الوقت | Why is it taking so long? |
| وقدم الطلب إلى اللجنة الدائمة في عام 2003 إلا أنه لم يقبل في ذلك الوقت. | It was presented to the Standing Committee in 2003 but the request was not accepted at that time. |
| ان يحدث لنا في كل جوانب حياتنا، كل الوقت. | It happens to us in all the aspects of our life, all the time. |
| ليس كل الوقت، وفي كل البلدان، ليس الأمر كذلك! | To measure the importance of this mistake, |
| و يتم توجيه كل اللوم علي جانب التموين و ليس علي الطلب . | All the blame is directed to the supply side and never on the demand. |
| مع كل تضاعف، سيتخطى الطلب على الطاقة والموارد كل المضاعفات السابقة مجتمعة | With each doubling, demand for energy and resources will exceed all the previous doublings combined. |
| ففي الوقت الذي شهد انهيار كل عناصر الطلب الخاص، كان الدعم المتمثل في زيادة الإنفاق الحكومي وخفض الضرائب سببا في منع السقوط الحر للاقتصاد العالمي وإرساء الأساس للتعافي. | At a time when every component of private demand was collapsing, the boost from higher government spending and lower taxes stopped the global economy s free fall and created the basis for recovery. |
| كنت اقضي كل الوقت في التدريب | I was spending all my time practicing. |
| فهذا يحصل في الفيزياء كل الوقت. | So this happens in physics all the time. |
| نجد كل هذا في ذات الوقت | We have all this at the same time. |
| خمسة جنود كانوا يصورون كل الوقت . | Five soldiers filmed the entire time. |
| قلت كنت اقول محدد كل الوقت | Have I been saying derivative the whole time? |
| لا نستطيع الانتظار كل هذا الوقت. | We can't wait that long. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل الطلب - كل الوقت - كل الوقت - كل الوقت - كل خطوة الوقت - كل فائز الوقت - كل الوقت الكلاسيكية - كل الوقت انت - كل الوقت أفضل - كل هذا الوقت - كل هذا الوقت - كل شيئ تحت الطلب - الطلب في الوقت المحدد - الطلب الطلب
