ترجمة "كل الضجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : الضجة - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل الضجة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Noise Fuss Commotion Racket Ruckus Every Each Everything Every These

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لماذا كل هذه الضجة
Oh, Capt. Butler! What's all the rumpus about?
لم كل هذة الضجة
What are we getting so excited about?
لما كل هذه الضجة
What's all the ruckus about?
لماذا تختلقين كل هذه الضجة
What is it that you're getting so worked up about?
هذا سبب كل هذه الضجة
That's what all the fuss is about.
أنت وراء كل هذه الضجة
That business was because of you?
لماذا كل هذه الضجة إذن
Why all of this racket then?
ولكن لماذا كل هذه الضجة إذن
But, in that case, why all the fuss?
مع كل هذه الضجة نسيت العشاء
With all this, I forgot about dinner.
كما ستختفي كل الضجة في هذه المسامات
Also the noise will disappear in these pores.
ياللملل كل هذه الضجة من أجل السباحة
How boring. Why all of this fuss over a swim?
لا أفهم لم تفعلين كل تلك الضجة بشأن (هاري)
I can't see why you're all making such a fuss about Harry.
مرشح الضجة
Noise filter
تخفيض الضجة
Noise Reduction
مرشح الضجة
Add metadata information from Exif, IPTC and XMP
مرشح الضجة
Add metadata information
مرشح الضجة
Add date and time information
مرشح الضجة
Date and time
مرشح الضجة
Size of the file
تخفيض الضجة
NoiseReduction
ماهذه الضجة
What's that noise?
كانت الضجة.
It was the noise.
لأنها مجوفة تماما، كل الضجة ستختفي إذا هي طرق صامتة جدا
Because it's very hollow, all the noise will disappear, so it's a very silent road.
ما تلك الضجة
What was that noise?
فلتوقفوا هذه الضجة !
Bid every noise be still!
ما هذه الضجة
What's the commotion?
ولا تثير الضجة.
Don't make a fuss.
ما هذه الضجة
What the hell's that racket?
لما هذه الضجة
What's the disturbance?
من الذى بعث لك بهذه الزهور التى تجعلك تثيرdن الضجة فى كل مكان
Look here, who sent you those flowers you keep making such a fuss over?
لذلك ، تراجعت عن انفجارى و خرجت لإلقاء نظرة ترقب لأعرف ما كل هذه الضجة
So I pulled back on my duds and I went out to take a looksee what all the commotion was.
أنا منزعجة جدا اليوم مع كل هذا التوضيب والنقل ولا أستطيع احتمال هذه الضجة
I'm very upset today, with all my packing and moving and I cannot stand this noise.
يمكنك مواصلة البكاء و الضجة
So you can still continue to cry and fuss.
لا ضرورة لكل هذه الضجة
You don't have to make all that fuss about it.
أوقفوا هذه الضجة أيها المحاربين
Stop making such a racket, warriors
فذلك ليس وقت إثارة الضجة
That's no time to make a fuss
نحن لا نستطيع النوم بسبب الضجة
We can't sleep because of the noise.
بعضهم تساءل بوضوح لم هذه الضجة
And plenty of folks have felt free to joke about the issue AishaAlJufairi RT KKAlThani PorkInQatar?
مرشح الضجة Owner of the file
Owner of the file
مرشح الضجة Group of the file
Group of the file
يجب التقليل من الضجة قدر الإمكان
There must be as little noise as possible.
الضجة للدولار خطوط اللكمات و التألق
More bang for a buck. Punch lines and glamour.
ولكن إذا نظرنا إلى أجندة الدوحة نظرة أكثر حيادية فلسوف تأخذنا الدهشة إزاء كل هذه الضجة.
But look at the Doha agenda with a more detached set of eyes, and you wonder what all the fuss is about.
هذه هي الضجة التي تمثل التصميم الصناعي
This is the background noise of industrial design.
ترجع كل هذه الضجة إلى ظهور كتاب مدرسي نموذجي ممول من الحكومة ومنشور بواسطة مركز بحثي موال للصين.
What triggered the uproar was the appearance of a model textbook, financed by the government and published by a pro China think tank.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الضجة حول - مزيل الضجة - سبب الضجة - الضجة الإعلامية - الضجة ل - الضجة ل - الضجة الفنان - الكثير من الضجة - لماذا هذه الضجة - الكثير من الضجة - كل كل