ترجمة "كلام إسباني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كلام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مواطن إسباني. | Spanish nationality. |
| البروفيسور هو أفضل مسلسل إسباني. | La Casa De Papel is the best Spanish series. |
| بين السكان من اصل إسباني و 5.7 من بورتوريكو، 1.9 المكسيكية، 0.1 الكوبي، و 0.7 من أصل إسباني أو بعض الدول الاخرى لاتيني. | Among the Hispanic population, 5.7 are Puerto Rican, 1.9 Mexican, 0.1 Cuban, and 0.7 some other Hispanic or Latino. |
| كانت 3.33 من السكان إسباني أو أمريكا من أي جنس. | 3.33 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| أنطونيو جامونيدا (بالإسبانية ) شاعر إسباني ولد في أوفييدو، 30 مايو 1931 . | Antonio Gamoneda (born May 30, 1931) is a Spanish poet, winner of the Cervantes Prize in 2006. |
| بيدرو رودريجيز ليديزما وهو لاعب كرة قدم إسباني يلعب في نادي برشلونة. | He usually plays the ball with his left foot but is actually right footed. |
| ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك | You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth. |
| ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك | Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. |
| أماديو غارسيا سالازار (31 مارس 1887 18 يوليو 1947) مدرب كرة قدم إسباني راحل. | Amadeo García Salazar (31 March 1887 18 July 1947), was a Spanish football manager. |
| فانه لواحد يعطى بالروح كلام حكمة. ولآخر كلام علم بحسب الروح الواحد. | For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit |
| فانه لواحد يعطى بالروح كلام حكمة. ولآخر كلام علم بحسب الروح الواحد. | For to one is given by the Spirit the word of wisdom to another the word of knowledge by the same Spirit |
| كلام الرب كلام نقي كفضة مصف اه في بوطة في الارض ممحوصة سبع مرات . | The words of Yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times. |
| كلام الرب كلام نقي كفضة مصف اه في بوطة في الارض ممحوصة سبع مرات . | The words of the LORD are pure words as silver tried in a furnace of earth, purified seven times. |
| بينما هاجر بين 1960 1975 ما يقرب من مليوني إسباني إلى بلدان أخرى في أوروبا الغربية. | Approximately two million Spaniards migrated to other Western European countries between 1960 and 1975. |
| ريكرياتيفو ولبة (Recreativo de Huelva) هو نادي كرة قدم إسباني من ولبة بمنطقة الأندلس ذاتية الحكم. | () is a Spanish football club based in Huelva, in the autonomous community of Andalusia. |
| خواكين أتشوكارو Joaquín Achúcarro (ولد في 1 نوفمبر 1932) هو عازف بيانو إسباني، مختص بالموسيقى الكلاسيكية. | Joaquín Achúcarro (born November 1, 1932) is a Basque Spanish classical pianist. |
| ألبيرتو غارثيا فيرنانديث (بالإسبانية Alberto García Fernández، ولد في 22 فبراير 1971، مدريد، إسبانيا) عداء إسباني. | Alberto García Fernández (born 22 February 1971 in Madrid, Spain) is a Spanish long distance and cross country runner. |
| ميغيل أنخيل ألونسو نايا، (من مواليد 24 يوليو 1974 في فيرول) هو مدرب كرة قدم إسباني. | Miguel Ángel Alonso Naya, (born 24 July 1974 in Ferrol) is a Spanish football manager. |
| 1 صاحب البلاغ، المؤرخ 31 تموز يوليه 2001، هو السيد أنطونيو مارتين س فرناند س، وهو مواطن إسباني. | The author of the communication, dated 31 July 2001, is Antonio Martínez Fernández, a Spanish citizen. |
| إيرمينيو مينينديث رودريغيث (بالإسبانية Herminio Menéndez Rodríguez، ولد في 20 ديسمبر 1953، كارينيو، أستورياس، إسبانيا) رياضي إسباني. | Herminio Menéndez Rodríguez (born December 20, 1953) is a Spanish sprint canoer who competed from the early 1970s to the mid 1980s. |
| يهمني الفعل مش كلام | الخطاب دة فكرني بالسادات الله يرحمة |
| يكتب صاحب مدونة كلام | Do we enjoy absolute power and supremacy? |
| ما تسمعوش كلام الداخلية! | Don't listen to the Interior's words |
| سيرجي بروغيرا تورنير (بالإسبانية Sergi Bruguera Torner، ولد في 16 يناير 1971، برشلونة، إسبانيا) لاعب كرة مضرب إسباني. | Sergi Bruguera i Torner ( born 16 January 1971, in Barcelona, Spain) is a former professional tennis player from Catalonia, Spain. |
| جويل غونثاليث بونيا (بالإسبانية Joel González Bonilla، ولد في 30 سبتمبر 1989، فيغيراس، جرندة، إسبانيا) لاعب تايكوندو إسباني. | Joel González Bonilla (born September 30, 1989 in Figueres, Spain) is a taekwondo practitioner from Spain. |
| خوسيه ماريا إستيبان ثيلوريو (بالإسبانية José María Esteban Celorrio، ولد في 27 مايو 1954، لاردة، إسبانيا) رياضي إسباني. | José María Esteban (born May 27, 1954) is a Spanish sprint canoer who competed in the mid to late 1970s. |
| أندريس خيمينو تولاغيرا (بالإسبانية Andrés Gimeno Tolaguera، ولد في 3 أغسطس 1937، برشلونة، إسبانيا) لاعب كرة مضرب إسباني. | Andrés Gimeno Tolaguera (born 3 August 1937 in Barcelona, Spain) is a retired Spanish tennis player. |
| ألبيرت كوستا كاسالس (بالإسبانية Albert Costa Casals، ولد في 25 يونيو 1975، لاردة، إسبانيا) لاعب كرة مضرب إسباني. | Albert Costa i Casals ( born 25 June 1975, in Lleida) is a former professional tennis player from Spain. |
| 1 صاحب البلاغ هو ماريانو غاليغو دياس، مواطن إسباني مقيم في سويسرا، ولد في 22 حزيران يونيه 1930. | The author of the communication is Mariano Gallego Díaz, a Spanish citizen resident in Switzerland, born on 22 June 1930. |
| وهو كلام صادق تمام الصدق. | All this is perfectly true. |
| إنه كلام غير معقول بالمرة. | This is unreasonable. |
| فكل ذلك مجرد كلام أجوف. | Nothing. Empty talk. |
| وكان كلام الرب له قائلا | The word of Yahweh came to him, saying, |
| وكان له كلام الرب قائلا | The word of Yahweh came to him, saying, |
| فصار كلام الرب الي قائلا. | Then the word of Yahweh came to me, saying, |
| فصار الي كلام الرب قائلا | Then the word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا | The word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا | Moreover the word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا. | The word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا. | The word of Yahweh also came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا. | Again the word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا. | The word of Yahweh came to me again, saying, |
| فكان الي كلام الرب قائلا | The word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا. | Moreover the word of Yahweh came to me, saying, |
| وكان الي كلام الرب قائلا. | The word of Yahweh came again to me, saying, |
عمليات البحث ذات الصلة : نبيل إسباني - كلام جميل - مجرد كلام - كلام فارغ - كلام فارغ - كلام فارغ - كلام فارغ - كلام رائع - قلة كلام - كلام فتاة - كلام معسول - كلام المعلم