ترجمة "كسب المزيد من العائدات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : من - ترجمة :
Of

المزيد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : كسب - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أود كسب المزيد من المال
I'd like to earn more money.
أستطيع مساعدتك في كسب المزيد حتى هنا في باريس
I can help you earn even more here in Paris.
وهناك فكرة أخرى تتلخص في محاولة جمع المزيد من العائدات من تصاريح الكربون أو الضرائب على الكربون.
Another idea is to try to raise more revenue from carbon permits or taxes.
وقد تبدو رؤية زوكربيرج وكأنها محاولة لتحقيق مصلحة شخصية تتمثل في كسب المزيد من المستخدمين لموقع فيسبوك.
Zuckerberg s vision may sound like a self interested push to gain more Facebook users.
أما على جانب العرض في القطاع الخاص فلم تسفر العائدات الأعلى عن المزيد من الاستثمار في البشر.
On the private supply side, higher returns have not called forth more investment in people.
من كسب أوروبا
Who Won Europe?
ولا ينبغي لها أن تستثمر العائدات في النمط السليم من المشاريع ذات العائدات المرتفعة فحسب، بل ويتعين عليها أيضا أن تضمن عدم اضطرارها إلى المزيد من الاقتراض حتى تتمكن من خدمة ديونها.
They need not only to invest the proceeds in the right type of high return projects, but also to ensure that they do not have to borrow further to service their debt.
كسب
Gain
وبالتالي نستطيع من كسب المال
So we can make money?
وينبغي ﻷمانتي مجموعة غات ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية أن تتابعا دراسة كيفية مساعدة تلك البلدان على كسب المزيد من الفوائد من جولة أوروغواي.
The secretariats of GATT and of the United Nations Conference on Trade and Development should further study how to help those countries gain more benefits from the Uruguay Round.
النساء العائدات
Women returners
بطبيعة الحال، بعد عدة أعوام من مثل هذه العائدات قد ينمو صندوق أوز إلى حد هائل مع سعي المزيد من المستثمرين الجدد إلى المكسب.
Of course, after several years of such returns, Oz s fund may grow enormously as new investors clamor for a piece of the action.
وهم يبيعون العائدات من تجارة التبغ
They sell off the revenues from tobacco.
سبل كسب العيش
Livelihoods
حدود كسب الدخل
Input Gain Limits
حدود كسب الخرج
Output Gain Limits
حدود كسب الشاشة
Monitor Gain Limits
أحاول كسب الوقت.
I'm trying to buy time.
كسب الطفل طريقها.
The kid has earned her way.
لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك
However, some manage exceptional turnover.
بذلك، يمكن للفنانين كسب المزيد من المال من محتوى القديم، ويمكن للشركات توفير المال عن طريق شراء نماذج مسبقة الصنع بدلا من دفع الموظف لإنشاء نموذج من البداية.
By doing so, artists can earn more money out of their old content, and companies can save money by buying pre made models instead of paying an employee to create one from scratch.
ولكن سرعان ما طرأت مشكلة مباشرة فقد بلغ النظام الضريبي القائم حدوده القصوى، ولم يكن من الممكن جمع المزيد من العائدات من دون إنهاء الامتيازات والحصانات العتيقة.
But there was an immediate problem the existing tax system had reached its limits, and no more revenue could be raised without ending time honored privileges and immunities.
غسل العائدات الإجرامية
Laundering of proceeds of crime
التوصية 103 (العائدات)
Recommendation 103 (proceeds)
ورغم أن مثل هذه المقترحات قوبلت بالمعارضة، فمن غير الممكن أن نتوقع من أوباما أن يوقع على مشروع قانون لخفض العجز لا يتضمن المزيد من العائدات.
While such proposals have been met with opposition, Obama cannot be expected to sign a deficit reduction bill that does not include more revenue.
منع وكشف إحالة العائدات المتأتية من الجريمة
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
تجريم غسل العائدات المتأتية من الاتجار بالمخدرات
The degree of data comparability between the reporting cycles is restricted, as not all questions remained comparable, because of fine tuning of the questionnaire following the first reporting period and the fact that not all countries replying to the questionnaire for the first and second reporting periods did so for the third reporting period.
إنه يمثل نسة سبعة بالمائة من العائدات.
That's seven percent of revenues.
ويعرضون على مصمميهم مايقارب 30 من العائدات
And they're offering their creators 30 percent of the back end, in a much more entrepreneurial manner.
(أ) العائدات الإجرامية المتأتية من أفعال مجرمة وفقا لهذه الاتفاقية، أو ممتلكات تعادل قيمتها قيمة تلك العائدات
(a) Proceeds of crime derived from offences established in accordance with this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds
وفي غياب الإنفاق الخاص، فإن خفض الموازنات لن يؤدي إلا إلى خفض العائدات الضريبية، وهذا يعني المزيد من خفض الموازنات، وهكذا إلى ما لا نهاية.
Absent private spending, budget cuts will only depress tax revenues, requiring additional budget cuts, without end.
وهذا التقارب لا يتعلق بالفكر التنظيمي بشأن حجم أو وظيفة البنوك بقدر ما يتعلق بالاحتياج المشترك إلى إرضاء عامة الناس وجمع المزيد من العائدات الضريبية.
This convergence has less to do with regulatory thinking on bank size or function than with a common need to play to the political gallery and raise more tax revenue.
وفي قبرص، يﻻحظ أن العائدات المتولدة من طفل وتراب البنتوليت تزيد كثيرا عن العائدات المتولدة من مناجم النحاس اﻷكثر شهرة.
In Cyprus proceeds from bentonite clays and earths are much greater than those from the better known copper mines.
للأوكسجين.الأختزال هو كسب الإلكترونات
OlL RlG. Reduction is gaining electrons.
لايمكن كسب ذلك عسكريا.
This cannot be won militarily.
إنه كسب عيش عظيم.
He's making a great living.
كسب 375 صوتا الكترونيا
He won 375 electoral votes.
لذا فأحاول كسب عيشي
So I try to keep busy.
أتسمي هذا كسب عيش
Call that busy?
لقد كسب هاتور الرهان
Ahtur has won the Danite's wager.
أريد كسب عقد المسرحية.
I want a runoftheplay contract.
لقد كسب زمام المبادرة
You see, he's gained the initiative.
ومن منكم كسب الآخر
Was he the one making advances, or you?
بالطبع لقد كسب ثروة.
Yeah, well, he did strike it rich.
قواعد خاصة بشأن العائدات
Special rules on proceeds

 

عمليات البحث ذات الصلة : المزيد من العائدات - كسب المزيد من - كسب المزيد - كسب المزيد - كسب المزيد - تحقيق المزيد من العائدات - توليد المزيد من العائدات - التقاط المزيد من العائدات - كسب المزيد من الوقت - كسب المزيد من السلطة - كسب المزيد من التعرض - كسب المزيد من الخبرة - كسب المزيد من الاهتمام - كسب المزيد من الاهتمام