ترجمة "كذبة معك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معك - ترجمة :
الكلمات الدالة : April Lies Living Honest Speak Wanted Talking

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لانه سيقوم مسحاء كذبة وانبياء كذبة ويعطون آيات وعجائب لكي يضلوا لو امكن المختارين ايضا.
For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.
لانه سيقوم مسحاء كذبة وانبياء كذبة ويعطون آيات وعجائب لكي يضلوا لو امكن المختارين ايضا.
For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
لانه سيقوم مسحاء كذبة وانبياء كذبة ويعطون آيات عظيمة وعجائب حتى يضلوا لو امكن المختارين ايضا.
For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.
لانه سيقوم مسحاء كذبة وانبياء كذبة ويعطون آيات عظيمة وعجائب حتى يضلوا لو امكن المختارين ايضا.
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
كم هو واضح أنها كذبة!
It's so obvious that it's a lie!
ويقوم انبياء كذبة كثيرون ويضلون كثيرين.
Many false prophets will arise, and will lead many astray.
ويقوم انبياء كذبة كثيرون ويضلون كثيرين.
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
أنقاض مقبرة كذبة الشمال الغربي من الموقع.
The ruins of a cemetery lie northwest of the site.
لا أصدق أنه يوم كذبة نيسان من جديد.
I can't believe it's April Fool's Day already.
ر وى سابا مستحيل كذبة كبيرة تعيشني طفولة حلوة
Rouwa Saba This big lie will not give me a happy childhood!
لكننا لم نرى كذبة أبريل في تلك السنة الفظيعة.
But there was no April Fooling about that terrible year.
الإدعاء بأن العلم القبائلي يمث ل منطقة القبائل هو كذبة فظيعة.
The claim that the Kabyle flag represents Kabylie is a flagrant lie.
كتب تعد ميزانية الدفاع أكبر كذبة بين كل كذبات إسرائيل.
He writes The defense budget is the biggest lie of all lies in Israel.
ولكن كان ايضا في الشعب انبياء كذبة كما سيكون فيكم ايضا معل مون كذبة الذين يدس ون بدع هلاك واذ هم ينكرون الرب الذي اشتراهم يجلبون على انفسهم هلاكا سريعا.
But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies, denying even the Master who bought them, bringing on themselves swift destruction.
ولكن كان ايضا في الشعب انبياء كذبة كما سيكون فيكم ايضا معل مون كذبة الذين يدس ون بدع هلاك واذ هم ينكرون الرب الذي اشتراهم يجلبون على انفسهم هلاكا سريعا.
But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.
وتحدث الكثيرون عن أن الازدهار الموعود من الدولة الإسلامية هو مجرد كذبة
And many are saying the promised prosperity of Islamic state is just a lie
لانه شعب متمرد اولاد كذبة اولاد لم يشاءوا ان يسمعوا شريعة الرب
For it is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of Yahweh
لانه شعب متمرد اولاد كذبة اولاد لم يشاءوا ان يسمعوا شريعة الرب
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD
فكرة الرحلة الأمنة والطقس الجيد كانت كذبة نستخدمها لبعث الطمأنينة في نفوسنا القلقة.
The idea of a safe trip and good weather was just a lie that we used to comfort ourselves.
فكرة الرحلة الأمنة والطقس الجيد كانت كذبة نستخدمها لبعث الطمأنينة في نفوسنا القلقة.
The idea of a safe trip and good weather was just a lie that we used to comfort ourselves.
فقال لا اقدر ان ارجع معك ولا ادخل معك ولا آكل خبزا ولا اشرب معك ماء في هذا الموضع.
He said, I may not return with you, nor go in with you neither will I eat bread nor drink water with you in this place.
فقال لا اقدر ان ارجع معك ولا ادخل معك ولا آكل خبزا ولا اشرب معك ماء في هذا الموضع.
And he said, I may not return with thee, nor go in with thee neither will I eat bread nor drink water with thee in this place
سأذهب معك.
I will come with you.
أختلف معك.
I disagree with you.
أتفق معك.
I agree with you.
أنا معك.
I'm with you.
الحق معك
You are right.
خذني معك.
Take me with you.
سآتي معك.
I'm coming with you.
لان مثل هؤلاء هم رسل كذبة فعلة ماكرون مغي رون شكلهم الى شبه رسل المسيح.
For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ's apostles.
لان مثل هؤلاء هم رسل كذبة فعلة ماكرون مغي رون شكلهم الى شبه رسل المسيح.
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
ولكن اقيم عهدي معك. فتدخل الفلك انت وبنوك وامرأتك ونساء بنيك معك.
But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
ولكن اقيم عهدي معك. فتدخل الفلك انت وبنوك وامرأتك ونساء بنيك معك.
But with thee will I establish my covenant and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
أحضر أولادك معك.
Bring your children along.
هل رخصتك معك
Do you have your driver's license?
سأكون معك حال ا.
I'll be right with you.
ما الأمر معك
What's wrong with you?
أنا تحدثت معك.
I've got to speak to you.
هل يعيش معك
Does he live with you?
ما الخطب معك
What the fuck is your problem?
سأنتقل للعيش معك.
I'll move in.
لا اتفق معك.
I don't agree with you.
أريد الذهاب معك.
I want to go with you.
مرحبا ، معك مايك.
Hello, this is Mike.
الجميع يتفق معك.
Everybody agrees with you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كذبة - معك - كذبة بين - كذبة حول - كذبة الخمول - مأمورية كذبة - كذبة بيضاء - غطاء كذبة - إنها كذبة - كذبة دافق - كذبة القتلى - أقول كذبة - مخاطر كذبة