ترجمة "كثير جدا من الناس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كثير - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : كثير - ترجمة : كثير - ترجمة : كثير - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كثير جدا
Very dearly.
كثير جدا
Too much?
يوجد كثير جدا من الناس في الانحاء لن استطيع الحصول على القصة بالشكل الذي اريده
I couldn't talk to him there. There's too many people around.
اعلم اننى استمعت الى كثير من الناس كثيرا جدا و لكن هذة الفترة قد مضت
I know that I've listened to some people too much. But that period is over.
كثير من الناس يمرض.
A lot of people, they get sick.
بكى كثير من الناس.
Lots of people cried.
هذا كثير جدا.
It's too much.
هذا كثير جدا .
Oh, that's a bit much.
هذا كثير جدا.
That's a bit much.
ألف كثير جدا
1,000's too much.
هذا كثير جدا
That's once too often.
. تتكلم كثير جدا
You talk too damn much.
هذا كثير جدا
That s too much.
كثير من الناس يقومون بذلك.
A lot of people do that.
كثير من الناس معجبون بتوم.
A lot of people like Tom.
كثير من الناس كذلك,مضحك..
A lot of people are.
يقف كثير من الناس معا
Lots of people stand together.
هل حضر كثير من الناس
Did a lot of people go?
كثير من الناس هنا منتظرين
A lot of people are waiting for unlisted lines.
كثير من الناس ينضمون لصفنا
More and more people are coming over to our side.
قد يبدو هذا غبيا، ولكن هناك كثير من الناس يرون أننا في موقف جيد جدا للقيام بذلك.
This may sound stupid, but there are a lot of people believing that we are in a very good position to do so.
اوه، هذا كثير جدا.
Oh, that's a bit much.
كثير جدا على الإتهامات
So much for accusations.
ستكون كثير جدا عليك
She'll be too much for you.
كثير من الناس يصفقون فقط للقطيع.
So many people jumping on the bandwagon.
واعتقد كثير من الناس بأنه مجنون.
A lot of people thought he was crazy.
لى كرونين كثير من الناس يعتقدون
Lee Cronin
كثير من الناس اعتقدوا ما افعله
A lot of people thought I was kinda crazy Obviously you know when every waking hour you have you'd sneak into a room
كثير من الناس سيستفيدون من هذا العمل.
Many people benefit from this work.
أنت أفضل حالا من كثير من الناس
You're better off than a lot of people.
إنه رخيص جدا. و لدينا كثير من النفوذ.
It's very cheap. We have a lot of leverage.
الحقيقة، التنمية كلمة أصبحت مخيفة لمعظم الناس لأن بإسمها كثير من الجرائم ترتكب في حق كثير من الناس .
The truth is 'development' has become a scary word to many people because in its name many crimes are committed against many people.
كثير من الناس لايعلمون وهذه ليست مزحة.
Many are not aware of no, this is not a joke.
ولكن كثير من الناس لا يحبونه كثيرا
But a lot of people don't love it so much.
كثير من الناس انتحروا بسبب هذه المحرمات.
Many people take their lives every day because of this taboo.
لا كثير من الناس حقا يفعلون ذلك
Not a lot of people are doing it.
ويمكنك أن ترى كيف كثير من الناس.
And you can see how many people it is.
كثير من الناس البيض جاءوا الى هنا
Many white people have come here.
قليل جدا من الناس يقومون
One, maybe? Very, very few people actually have
أوه .. هذا كثير جدا بالنسبة لي
Oh, no it's much too nice for me.
مع كل الإحترام . هذا كثير جدا
With all due respect, this is too much.
الآن كما كنت حينها، مثل كثير من الناس،
Now as I was there, I guess, like a lot of people,
لا يضع كثير من الناس علامة في المربعات.
Not many people check boxes.
لكن كثير من الناس لا يشعرون الفرق بعد
But too many people do not feel it, yet.
كثير من الناس كانوا مصابين في الولايات المتحدة
There were quite many people infected in the United States.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كثير من الناس - كثير من الناس - كثير من الناس - كثير من الناس - كثير من الناس - كثير كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - ويتفق كثير من الناس