ترجمة "كبروا الاطفال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الرجال كلما كبروا إزدادت وسامتهم. | Men become more handsome as they age. |
العديد من الأشخاض كبروا دون أبا أفضل | Do you know you've got the whole unit in an uproar? |
الأطفال كبروا ! من المؤكد أنهم ستحسنوا مع الوقت. | They got older. We all develop over time. |
لم أتعرف إليهم لأول وهلة,لقد كبروا سريعا | I don't recognize them. They've grown so old. |
من اجل كلام العذارى الذين نضجوا و كبروا | For the gossip of virgins Now grown old and stale |
عندما كان أطفالي صغارا لقد كبروا الآن، الآن لدي أحفاد | When my little kids when my kids were little they're all grown now, I have grandkids |
كبروا معه ، وتعودوا عليه ولكن هناك عدم توافق عجيب هنا | This is what those of us of a certain age grew up with, and are used to. |
لكنهم الآن لقد كبروا إبني تزوج , و(إيلا) لقد خ طبت | But they're grown up now. My son's married, Ella's engaged. |
أولادي قد كبروا الا انني عندما أنظر الى التعليم هذه الايام | My children are grown but when I look at education today |
الاطفال | Oh, the children. |
يحصدون الاطفال | Harvest baby teeth. |
!أيها الاطفال | Children! |
مع الاطفال | Together with the kids, |
! قاتل الاطفال | The child murderer! |
راقبي الاطفال | Watch the children. |
أحب الاطفال | I like children. |
تجعل كبار السن يستمتعون قليلا بأنهم كبروا وأنت، كما تعرف، ربما تعجب بهض الناس | It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. |
لم يكن من غرفة الطفل ، ولكن الغرفة شخص كبروا ، مع الصور القديمة القاتمة على | It was not a child's room, but a grown up person's room, with gloomy old pictures on the walls and heavy old oak chairs. |
البالغون تصرفوا بطبيعية اكثر, وأصبح الاطفال يلعبون بسهولة مع بقية الاطفال. | The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children. |
كل الاطفال صادقون. | All the boys are honest. |
والبعض ينجبن الاطفال | One woman gives birth to a baby. |
نحن الاطفال الشجعان ! | We are! Healthy and good children! |
تسارع الاطفال اليه | The children came running in. |
لا يحبذه الاطفال | Children don't like it. |
وداعا ايها الاطفال | Good luck sir. Good bye.... children. |
سيحبون الاطفال ذلك | The children will like that. |
الاطفال , على حجرى ! | Kids? On my lap? |
الجنود مثل الاطفال | Colonel, troops are like children. |
أيها الاطفال ، تعالوا | Children, come on. |
انهم يخيفوا الاطفال | They're frightening the children. |
لقد اخفتم الاطفال | You've frightened the children half out of their wits. |
لا تتخلوا عن الاطفال الفقراء لانكم لاتعلمون ماقد يحدث لهؤلاء الاطفال في الحياة | Don't give up on the poor kids, because you never know what's going to happen to those children in life. |
كثرت اعداد وفيات الاطفال | Our boys' deaths galvanize. |
لمن تكون حضانة الاطفال | Who gets custody of the kids? |
فذهبت وبدأت مع الاطفال. | So I went out and I started with the kids. |
الاطفال لديهم هذه القدرة. | Babies come with this ability. |
هل كل الاطفال بالداخل ? | Are all the children in? |
متعة ومرح كلعب الاطفال | Fun and frolic, as a child plays |
هل أؤذي الاطفال بهذا | Am I hurting children? |
في افغانستان الاطفال يفعلونه | In Afghanistan, the kids do it. |
لا مزيد من الاطفال | No more children. |
من الاطفال وحتى السكارى | From little kids to the old rummies. |
.أنا تصرفت مثل الاطفال | I behaved like a child. |
انه يحب الاطفال طبعا | He loves children. Of course he does. |
يجب ان ندفئ الاطفال | We We must wrap the children up warmly. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكثر كبروا - كبروا امرأة - كبروا الأطفال - يجري كبروا - ايضا كبروا - كبروا الأطفال - حتى كبروا - نحن كبروا - الاطفال الخدج - بيت الاطفال - الاطفال اللذين - اختبار الاطفال - ملابس الاطفال