ترجمة "كان مكافأة للغاية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : للغاية - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة : مكافأة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن اليسير للغاية أن يتم تحويل مكافأة العام الماضي، استنادا إلى الأداء في العام الماضي، إلى راتب هذا العام. | It would be very easy to transform last year s bonus, based on last year s performance, into this year s salary. |
| كان محبطا للغاية. | It was very frustrating. |
| إن مكافأة النجاح أمر مقبول أما مكافأة الفشل فليست بالأمر المقبول على الإطلاق. | Rewarding success is acceptable rewarding failure is not. |
| لقد كان مذهلا للغاية. | It was absolutely incredible. |
| توم كان وسيما للغاية. | Tom was extraordinarily handsome. |
| كان سامي مقنعا للغاية. | Sami was very convincing. |
| كان الحفل جي دا للغاية. | The party was so good. |
| كان سامي مندهشا للغاية. | Sami was very surprised. |
| كان سامي خجولا للغاية. | Sami was very shy. |
| كان المدر س لئيما للغاية. | The teacher was so mean. |
| كان سامي قبيحا للغاية. | Sami was so ugly. |
| كان سامي جاد ا للغاية. | Sami was very serious. |
| كان سامي مضحكا للغاية. | Sami was so funny. |
| كان بوب سعيدا للغاية. | Bob was very happy. |
| الواقع أن كل هذا لن يكون متعسرا للغاية إذا كانت القوة السوقية المتزايدة التي تكتسبها المؤسسات المندمجة بمثابة مكافأة مؤقتة عن السلوكيات التحوطية في الماضي. | All this would not be so problematic if the increased market power of the merged institutions were a temporary reward for past prudent behavior. |
| كفوا عن مكافأة الملوثين | Stop Paying the Polluters |
| كل جهد يستحق مكافأة. | Every effort deserves a reward. |
| الحق في مكافأة منصفة | The right to fair compensation |
| وقد كان هذا سيئا للغاية | It was awful. |
| لابد أنه كان مؤلما للغاية | It must have been extremely painful. |
| لابد أنه كان مؤلما للغاية | It must've been extremely painful. |
| كان سامي يعيش حياة عادي ة للغاية. | Sami led a very ordinary life. |
| كان سامي يعيش حياة صعبة للغاية. | Sami had a very difficult life. |
| كان سامي يعيش حياة مبهجة للغاية. | Sami had a very bubbly life. |
| كان سامي يلعب لعبة خطيرة للغاية. | Sami was playing a very dangerous game. |
| فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية. | Some are doing very well, indeed. |
| كان الموظفون باسمين، ولطفاء للغاية أيض ا. | The employees were very nice and smiling again. |
| لا شك أن التضخم كان منخفضا للغاية. | Inflation has certainly been very low. |
| لهذا السبب، كان مرتاب للغاية من البيزنطيين. | Because of this, Tancred was very distrustful of the Byzantines. |
| و لكنه في الواقع كان يخشى الجلوس في البرلمان لأنه مازال هناك مكافأة, و استمر في العيش في خفاء. | He fears actually sitting in parliament because there is still a bounty on his head, and continues to live in hiding. |
| جون كوهين فرانك، ذاك كان جميلا، مؤثرا للغاية. | June Cohen Frank, that was beautiful, so touching. |
| كان آرت يقول أشياءا عنصري ة للغاية عن اليهود. | Aart said very racist things about Jewish people. |
| ولا شك أن التأثير البيئي كان ضئيلا للغاية. | The environmental impact was negligible. |
| ولكن للأسف، تبين أن التعافي كان هزيلا للغاية. | Unfortunately, the recovery has turned out to be very anemic. |
| كان اتجاه العمالة قويا للغاية في عام 2007. | The employment tendency was very strong in 2007. |
| وقد كان تقييم المشاركين للحلقة الدراسية إيجابيا للغاية. | The evaluation of the seminar by participants was very positive. |
| صحيح. إذا هذا عظيم. إذا كان ذلك سهل للغاية. | So that's great. So that was too easy. |
| كان مير في السنوات الأخيرة من عمره منعزلا للغاية. | In his last years Mir was very isolated. |
| كان كاتبا مثمرا للغاية وهو حصل على لقب polyhistor . | He was so productive a writer that he earned the surname polyhistor. |
| وكان أصحاب البلاغ يتلقون مكافأة شهرية عن هذه الخدمات. | The authors received a monthly bonus for these services. |
| والواقع أن الإشارة التي قصد بها إبطاء الإنفاق الحكومي كانت قوية للغاية، ولكن التأثير المباشر على الموازنة كان ضئيلا للغاية. | The signal that he intended to slow down government spending was a powerful one, but the immediate effect on the budget was negligible. |
| كان هناك جزء من البحث لم يستعرضه لنا وأعتقد بانه كان جيدا للغاية ساقرأه عليكم. | There was a passage in it which he did not present here and I think it is so good I'm going to read it to you. |
| ذلك الولد ملحوظ للغاية. كان واضحا للغاية في شرحه، حتى الاشياء التي لم يعرفها لجأ الى الدليل، ان هذا حقا مذهل . | That child was very articulate and showed us and even dealt with the things he couldn't do automatically with that manual. It was just absolutely fantastic. |
| لم نكن نعرف أن بإمكاننا سحبه ، بل كان مثيرا للجدل للغاية. | We didn't know we could pull it off it was very controversial. |
| فقد كان الإصلاح البنيوي متواضعا للغاية في بلدان مثل إيطاليا وفرنسا. | There has been only very modest structural reform in countries like Italy and France. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكافأة للغاية - مكافأة للغاية - مكافأة للغاية - هو مكافأة للغاية - كان مفيدا للغاية - مكافأة مكافأة - مكافأة - مكافأة - مكافأة