ترجمة "كان بالتأكيد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بالتأكيد كان محزنا!
No shit, it was sad.
كان وسيما بالتأكيد
He certainly was good looking.
كان مبهرا بالتأكيد
It was, of course, fantasy.
كان هو كان ويلسون بالتأكيد
That was him. That was Wilson, all right.
كان فاضل خائفا بالتأكيد.
Fadil was definitely afraid.
كان سيتصل بى بالتأكيد
He would most certainly have called me back.
لقد كان وحشا بالتأكيد
It was the monster, all right.
بالتأكيد ، كان هذا مختلفا
Of course, that was different.
لقد كان بطلا بالتأكيد
He was a bloomin' hero, ma'am!
بالتأكيد كان عليك هذا
You certainly should have.
نيوتن بالتأكيد كان يؤمن بذلك.
Newton certainly believed that.
بالتأكيد كان الامر قاسيا عليهم
It must have been pretty tough for him.
هناك من كان هنا بالتأكيد
Someone's been here. Sure.
آجل , بالتأكيد كان سيكون أفضل
I can! Yes, it certainly would have.
أنه بالتأكيد كان محامي محظوظ
He certainly was a lucky lawyer.
بالتأكيد كان باستطاعتك ان تراسلنا
Surely you could have written.
بالتأكيد كان هناك طبيبا جي دا .
You must've had a good doctor.
بالتأكيد كان ثمه حبآ بينهما
Sure must've been a love between them two.
لكنه بالتأكيد كان يحب أطفاله
But he sure loved his children.
بالتأكيد كان يجب أن أفهم أنه كان يغازلني
I definitely should have understood that he was flirting with me.
جونغ وون بالتأكيد كان مصدوم جدا
I can't even fathom how shocked my Joong Won must've been.
ولكنه بالتأكيد كان أفضل مما كان بحوزتهم من قبل
Many children still died, but it was certainly better than what they had before.
بالتأكيد كان هناك الكثير منه في الهواء.
There was certainly too much of it in the air.
السيد كان بالتأكيد لا جزء منظمتنا الصغيرة.
Mr. Kane is definitely no part of our little organization.
بالتأكيد كان هذا عشاء جيدا يا ويلسفورد
That was certainly a good one, Wilsford.
بالتأكيد ولكن إذا كان شخص ما مريضا
Surely if somebody's ill.
بالتأكيد, كان يعلم التضحية التى قدمتها له
Couldn't understand your sacrifice.
بالتأكيد كان الرصاص يتطاير بسرعة كبيرة هنا
The bullets were sure flying thick and fast in here.
حسنا جدا ، لو كان هذا ماتتمناه بالتأكيد.
Very well, if you wish it absolutely.
بالتأكيد ، لقد كان يلهو مع إبنة الزعيم
Sure. He's been playin' around with the boss's daughter.
بالتأكيد ، كان هذا شيئا سيئا بالنسبة إليك
Of course, it was a lot worse for you.
بالتأكيد ، لقد كان ذلك فقط لحماية مصالحك
Surely, it was only to protect your interests.
حيث كان لوجد لديه كما ترون portion بالتأكيد
Well that has got portion, absolutely. That figure expresses all of the physical power of the face.
أعني أن تايغر بالتأكيد كان مطيعا لنموذج اكسنتشر.
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model.
هذا الصباح بالتأكيد كيف كان يبدو خارج التلفاز
What's he like in person? Is he handsome?
من بالتأكيد ومن كان ليحزر أنهما سيجتمعان بنفسيهما
But there was something about him that I did not realize
سواء كان لديهم او لا , بالتأكيد انهم جميلين.
Whether they have or not, they sure are pretty.
أذا كان لديك واحدة, فالأخرون بالتأكيد لديهم مثلها
If you've got one, you must have more.
نعم ، بالتأكيد ، كان عليها ذلك ، هذا غباء منى
Yes, of course. It had to. Stupid of me.
بالتأكيد، بالتأكيد .
Wasn't it.
بالتأكيد... بالتأكيد... .
Certainly, certainly when you give me those slippers.
بالتأكيد,بالتأكيد
Of course. Of course.
بالتأكيد بالتأكيد
Certainly.
بالتأكيد... بالتأكيد
Quite so, quite so.
بالتأكيد، بالتأكيد
Sure, sure!

 

عمليات البحث ذات الصلة : بالتأكيد كان - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد