ترجمة "كان الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان الوقت متأخرا جدا . | It was deep at night. |
| كان الوقت ليلا ملازم | It was night, Lieutenant. |
| كان لدي الوقت لإقناعه. | I had a time persuading him. |
| ولكن كان الوقت متأخرا | but it was late. |
| كان يشرب طوال الوقت | He used to drink all the time. |
| كم كان الوقت انذاك | What time was this? |
| كان الوقت متأخرا حينها | It was already too late |
| كان ذلك p كل الوقت | There's a p the whole time. |
| كان ذلك في نفس الوقت | It was at the same time |
| لماذا لأنه كان الوقت الذي | Why? |
| اذا كان لدي الوقت الكافي | If I have enough time. |
| كان لديك الكثير من الوقت. | You've had plenty of time already. Yeah. |
| هل كان معكما طوال الوقت | He was with you all the time? |
| كان لديك المال طول الوقت | You had the money all the time. |
| لقد كان بريء طوال الوقت ! | He'd been innocent! |
| كان الوقت تقريبا في الصيف | It was almost summer. |
| كان قد تأخر الوقت جدا | Too late. |
| كان الوقت خريف. وكان الجو رائع, رطب. وكان الوقت متأخر. | It was autumn. It was cool. It was damp. |
| نعم في ذلك الوقت كان يهددني دائما كان يهددني | You seem to have thought of everything. I think I have. |
| متى كان لديك الوقت لتفعل ذلك | When did you have time to do that? |
| كان فاضل ينتظر الوقت المناسب بصبر. | Fadil waited patiently for the right moment. |
| كان سامي يقضي الوقت مع امرأة. | Sami was spending time with a woman. |
| كان سامي يمضي الوقت مع امرأة. | Sami was spending time with a woman. |
| كان سامي يرتدي نظ ارات ط وال الوقت. | Sami used to wear glasses all the time. |
| كان سامي يرتدي خواتما طوال الوقت. | Sami always wore rings. |
| (كان علي اخذ الوقت لاقول لك) | (I should have took the time to tell you) |
| هذا ما كان يمكنكم رؤية الوقت | That was it. |
| كما كان شائعا في ذلك الوقت ، | As it was the custom of the time, |
| بحلول ذلك الوقت كان لدينا حفيدان | By then we had two grandchildren, |
| اوه! انه كان هنا طوال الوقت | Oh! This was here all along. |
| و بقية الوقت كان خادم الاسطبل | The rest of the time he was just a stable boy. |
| بوير لقد كان هنا طول الوقت | Bauer. It's been here the whole time. |
| ما الذي كان حتى هذا الوقت | What have you been up to this time? |
| مالون كان معي هنا طوال الوقت | Malone's been here with me the whole time. |
| لم حتى كان لديه الوقت لرسم . | He didn't have time to fire it. You shot him instantly. |
| أتمنى لو كان الوقت كله ليلا | I wish it were always night. |
| انتظرت, كان لدي متسع من الوقت | I waited. I had plenty of time. |
| اذا كان انت طوال هذا الوقت | So it was you all the time. |
| كان يجب ان يعود بهذا الوقت | He should have returned by now. |
| كم كان عمرك في ذلك الوقت | How old were you at the time? |
| في ذلك الوقت كان الاستاد تحفة هندسية، وافتتاحه كان ضخما. | At the time, the stadium was a masterpiece of engineering, and its inauguration was monumental. |
| وإذا كان لدينا المزيد من الوقت, سنحل بعض التمارين في الوقت المتبقى | And, if we have time, maybe I'll do examples with the leftover time. |
| كان سامي يرتدي ملابس نسوي ة طوال الوقت. | Sami dressed in female clothing full time. |
| كان سامي يشرب ذاك الد واء طوال الوقت. | Sami would drink that medication all the time. |
| كان سامي يرى سي ارة ليلى طوال الوقت. | Sami saw Layla's car all the time. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا كان الوقت - الوقت كان محدودا - كان الوقت قصير - هل كان الوقت - كان الوقت ضيق - كان الوقت أكثر - إذا كان هذا الوقت - كان الوقت قد حان - إذا كان الوقت يسمح - كان كان - كان هناك متسع من الوقت
