ترجمة "كائن جنسي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جنسي - ترجمة : جنسي - ترجمة : جنسي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على المرأة أن تحترم ذاتها، ليس بارتداء البرقع والنقاب وأيضا عدم ارتداء الملابس التي تكشف الكثير وهم متأكدين من أنها لا ترى إلا كائن جنسي وليست كإنسان بصفته الشخصية التي ينبغي احترامها.
Women should dress for self respect, not by wearing a burqa and also by not wearing clothes that reveal too much when they are sure they can be seen just as a sex object and not as persons whose personality should be respected.
كائن فائض
redundant object
وكفضاء نقطي، فإن هي كائن صفري في Top بينما تكون مجرد كائن نهائي في Top.
As a pointed space is a zero object in Top while it is only a terminal object in Top.
الواقع أننا غير ملزمين بالسماح لكل كائن يتمتع بإمكانية التحول إلى كائن عاقل بتحقيق هذه الإمكانية.
We have no obligation to allow every being with the potential to become a rational being to realize that potential.
جميع الرسائل كانت بطابع جنسي ممهدة لكل الفواحش.
The image of this man smeared in lipstick was a spit in the face, a middle finger to all his victims.
6 11 وبعض هؤلاء العاملات يتعرضن لاستغلال جنسي.
6.11 Some haosgels are subjected to sexual exploitation.
كائن فضائي يستمع إلى حوماني .
An Alien listening to Houmani.
المعايش الجواني هو أي كائن حي يعيش داخل جسد أو خلايا كائن حي آخر، أي يشكل تعايشا جوانيا .
An endosymbiont is any organism that lives within the body or cells of another organism, i.e.
بالحكم من مقطع الفيديو فأن الرجلين ارتكبا اعتداء جنسي.
Judging from the video, the two men allegedly committed sexual assault.
من الواضح أن إطلاق أي كائن اصطناعي لابد وأن يخضع لتنظيم دقيق، كما هي الحال مع إطلاق أي كائن معدل وراثيا .
Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism.
وبالتالي، تسأل مجلة الإيكونوميست أول كائن مصطنع وعواقبه.
And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences.
لا شك أن الموت مصير كل كائن حي.
Death, of course, comes to all living things.
ليس من المعيب الإبلاغ عن حادثة تحرش جنسي, المعيب هو السكوت عنه.
To break the silence and taboo , it is not a shame to report sexual harassment , the real shame is to shut up.
(ج) حق كل كائن بشري وجميع الشعوب في التنمية
(c) The right of every human person and all peoples to development
في الرياضيات، نصف شبه الزمرة (semigroupoid) هو كائن جبري جزئي (partial algebra) يحقق بدهيات المطلوبة للتصنيف، باستثناء أنه من المحتمل وجود هوية لكل كائن ضمنه.
In mathematics, a semigroupoid is a partial algebra that satisfies the axioms for a small category, except possibly for the requirement that there be an identity at each object.
في 9 شباط فبراير، بعث الأمين العام برسالة إلى رئيس مجلس الأمن تناولت الرد على ادعاءات بوقوع أعمال استغلال جنسي واعتداء جنسي في الكونغو، وطلب إحاطة أعضاء مجلس الأمن علما بالمعلومات التي تضمنتها الرسالة.
On 9 February, the Secretary General sent a letter to the President of the Security Council about the response to allegations of sexual exploitation and abuse in the Congo, with the request to bring the information to the attention of the members of the Security Council.
فعندما تدب الحياه في كائن ساكن كهذا. لأنه بدا بالحركه.
So when a passive object like this one seems to be alive, because it is starting to move.
وإضافة إلى ذلك، يمثل أي اعتداء جنسي يرتكب في إحدى هذه المؤسسات جرما جنائيا.
Furthermore, any sexual abuse committed at any such institution constituted a penal offence.
وقد اشترك أيضا العاملون في حفظ السلام التابعون للأمم المتحدة في عمليات استغلال جنسي.
United Nations peacekeepers have also been involved in sexual exploitation.
42 أ حيط الخبير المستقل علما بحدوث 218 حالة اعتداء جنسي خلال الفترة قيد الاستعراض.
The independent expert was informed of 218 cases of sexual violence during the period under review.
وأعرب الأمين العام مجددا عن استنكاره الشخصي للكشف عن تعرض أطفال ونساء كونغوليات لأعمال استغلال جنسي واعتداء جنسي تورط فيها بعض موظفي الأمم المتحدة الذين عي نوا في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
The Secretary General renewed his personal outrage at the revelation of sexual exploitation and abuse of Congolese children and women by some United Nations personnel assigned to the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC).
ثم أن هناك مستوى رابع، الذي هو كائن جديد كليا في العالم الدعامة المصنوعة للفلم، الممثلة للشئ، تصبح في حد ذاتها، شئ آخر كليا ، كائن جديد كليا بالرغبة.
And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.
الملاك الخامس، ، هو كائن يمتلك شكل مجسم ثماني أزرق شفاف مجوف.
Ramiel The fifth Angel, , is a hollow, translucent blue octahedron.
الكائن الرياضي هو كائن مجرد يظهر في الفلسفة الرياضة و الرياضيات.
A mathematical object is an abstract object arising in philosophy of mathematics and mathematics.
فقد تم ربط المنتجات التجارية المبكرة بالعديد من اللغات GemStone (لغة برمجة Smalltalk )، Gbase(ليسب)، Vbase(لغة برمجة معالج كائن سي COP) وVOSS(نظام تخزين كائن افتراضي للغة Smalltalk ).
The early commercial products were integrated with various languages GemStone (Smalltalk), Gbase (LISP), Vbase (COP) and VOSS (Virtual Object Storage System for Smalltalk).
ففي التسعينات تذكر العديد ممن يخضعون للعلاج النفسي حالات اعتداء جنسي تعرضوا لها أثناء طفولتهم.
During the 1990 s, many adult psychotherapy patients began to recall having been sexually abused during childhood.
1 من شعب كوسوفو قام بالإبلاغ عن تحرش جنسي أو سمعوا عن آخرين يفعلون ذلك.
According to a new report published by the Kosovo Women s Network, only 4.1 percent of Kosovars have reported sexual harassment or have heard of other people doing so.
لانني كيف استطيع ان ارى الشر الذي يصيب شعبي وكيف استطيع ان ارى هلاك جنسي
For how can I endure to see the evil that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?
لانني كيف استطيع ان ارى الشر الذي يصيب شعبي وكيف استطيع ان ارى هلاك جنسي
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
هو سأل ما هو حجم أصغر جينوم بحيث يعطي أصغر كائن حي
He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism?
فالعضوية في الجنس البشري غير كافية لمنح كائن ما الحق في الحياة.
Membership of the species Homo sapiens is not enough to confer a right to life on a being.
بيتها كائن أمام متاهة من الأنفاق المحفورة تحت الحدود بين غزة ومصر.
Her house stands in front of a labyrinth of tunnels that have been dug underneath the Gaza border with Egypt.
أبلغت أوليفيا من China Hush عن حالة تحرش جنسي ساف ر حدثت مؤخر ا في حقل زفاف صيني.
Olivia from China Hush reported an outrageous sexual harassment case happened recently in a Chinese wedding.
وبالإضافة إلى ذلك، تم توسيع نطاق الولاية القضائية المتصلة بما يحدث من إيذاء جنسي خارج هولندا.
In addition, jurisdiction over sexual abuse taking place outside the Netherlands has been expanded.
وفي فبراير 2006، أعلنت مجموعة إدارة كائن (MG) أنها قد حصلت على الحق في تطوير مواصفات جديدة بناء على مواصفات ODMG 3.0 وتكوين مجموعة عمل تكنولوجيا قاعدة بيانات كائن (ODBT WG).
In February 2006, the Object Management Group (OMG) announced that they had been granted the right to develop new specifications based on the ODMG 3.0 specification and the formation of the Object Database Technology Working Group (ODBT WG).
خطاب من امرأة شابة تطلب من الحكومة استخدام قانون الجرائم الإلكترونية لوقف انتشار فيديو جنسي على الإنترنت
Letter from a young woman asking the government to use the Cybercrime Law to stop the online circulation of a sex video
ثانيا، تتحرك المنظمة بسرعة لاتخاذ الإجراءات التأديبية المناسبة إزاء جميع الحالات التي يثبت فيها سوء سلوك جنسي.
Second, the Organization is moving swiftly to take appropriate disciplinary action against all proven cases of sexual misconduct.
وكان يعتقد أن آيو كائن سام يسيطر على جميع آلهة شعب الماوري الآخرين.
Io was thought to be a supreme being that controlled all the other gods in the Maori pantheon.
سفارة الولايات المتحدة في طهران هي عبارة عن مبنى كائن في عاصمة إيران.
The Embassy of the United States of America in Tehran was the United States of America's diplomatic mission in the Imperial State of Iran.
إنما توعدون أي يا كفار مكة من البعث والعذاب لواقع كائن لا محالة .
What is promised will surely come to pass .
إنما توعدون أي يا كفار مكة من البعث والعذاب لواقع كائن لا محالة .
Indeed what you are promised , will surely befall .
إنما توعدون أي يا كفار مكة من البعث والعذاب لواقع كائن لا محالة .
surely that which you are promised is about to fall !
إنما توعدون أي يا كفار مكة من البعث والعذاب لواقع كائن لا محالة .
Verily that which ye are promised is about to befall .
إنما توعدون أي يا كفار مكة من البعث والعذاب لواقع كائن لا محالة .
Surely , what you are promised must come to pass .
إنما توعدون أي يا كفار مكة من البعث والعذاب لواقع كائن لا محالة .
Surely what you are promised will happen .

 

عمليات البحث ذات الصلة : نفسي جنسي - اندغام جنسي - جنسي مثير - متحول جنسي - اتهم جنسي مثير - متحول جنسي (أ) - كائن مرجع - كائن حي - بند كائن - كائن فضائي - كائن ثابت