Tarjmaأكتب بالعربي
EN
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

English → Arabic

sexual in Arabic

جِنْسِيّ
Pronunciation
jinsiyy
Arabizi
jinsiy
Type
adjective · masculine
Root
ج ن س

How to use it

"جِنْسِيّ" is the adjective for anything related to sex or gender. It is masculine in form but can describe both masculine and feminine nouns. Use "جِنْسِيّ" with nouns like "موضوع" or "بحث".

Example sentences

  • الموضوعُ جِنْسِيٌّ وَحَسّاسٌ.

    al-mawḍūʿu jinsiyyun wa ḥassāsun

    The topic is sexual and sensitive.

  • تَتَطَلَّبُ البُحُوثُ الجِنْسِيَّةُ دِقَّةً كَبِيرَةً.

    tatatallaʿu al-buḥūthu al-jinsiyyatu diqqatan kabīratan

    Sexual research requires great precision.

  • يَجِبُ أَنْ نَتَحَدَّثَ عَنِ الجِنْسِيَّةِ بِصِدْقٍ.

    yajibu ʾan nataḥaddaṯa ʿani al-jinsiyyati bi-ṣidqin

    We must talk about sexuality honestly.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

(c) Sexual violence

(ج) العنف الجنسي

SEXUAL OBSESSION SCENARIO

سيناريو الهوس الجنسي

Commercial sexual workers

• العاملات في مجال الاتجار بالجنس

Sexual exploitation, trafficking

استغلال الأشخاص والاتجار بهم لأغراض الجنس

The Unfinished Sexual Revolution

سياسات الرعاية المحددة الجنس

Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.

والاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي ضربان من ضروب سوء السلوك الجسيم.

Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency.

وكذلك الجهاز التناسلي سيحصل على كمية أكبر من الدم فتزيد القدرة الجنسية

Amendment establishing sexual exploitation and sexual abuse as serious misconduct

تعديل يتعلـق بـاعتبار الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي ضربين من ضروب سوء السلوك الجسيم

=== Sexual characteristic ===In some cultures, breasts play a role in human sexual activity.

في بعض الثقافات يلعب الثدي دورا في النشاط الجنسي البشري.

===Sexual abuse===Child sexual abuse (CSA) is a form of child abuse in which an adult or older adolescent abuses a child for sexual stimulation.

الاعتداء الجنسي على الأطفال (CSA) هو شكل من أشكال العنف ضد الأطفال والتي يعتدي فيها الكبار أو المراهقين الأكبر سنا على الطفل من اجل الاستثارة الجنسية.

These include domestic violence, sexual violence, sexual harassment, sexual abuse of children, trafficking in women, and female genital mutilation.

وهذه الجوانب تتضمن العنف العائلي، والعنف الجنسي، والمضايقات الجنسية، والاستغلال الجنسي للأطفال، والاتجار بالنساء، وتشويه الأعضاء التناسلية للأنثى.

Four main topics are covered: violence in the domestic environment, sexual harassment, trafficking in women and sexual exploitation, and violations of sexual and reproductive rights.

وكانت هناك تغطية لأربعة من المواضيع الرئيسية: العنف في البيئة العائلية، والمضايقات الجنسية، والاتجار بالنساء والاستغلال الجنسي، وانتهاكات الحقوق الجنسية والإنجابية.

Questions and answers

Is "جِنْسِيّ" used for gender identity?

Yes, it can refer to gender‑related topics, but context matters.

What is the noun form?

The noun is "جِنْس" (sex) or "جِنْسِيَّة" (sexuality).

Related words and expressions

Updated