ترجمة "قيادة حازمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة حازمة - ترجمة : قيادة حازمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكنها كانت امرأة حازمة. | But she was a resolute woman. |
إننا في حاجة إلى تدابير حازمة. | Firm measures are needed. |
يجب ان تكونى حازمة ايضا يا فتاة | You be resolute too, girl. |
ولكن الحكومة تظل حازمة في دعمها للمحكمة الدولية. | But the government remains resolute in its support for the international tribunal. |
بناء حكومة خالية من الفساد، قوية، حازمة وفعالة. | Build a government that is free of corruption, strong, resolute and effective. |
١ مقر قيادة لواء سرية مقر قيادة | 1 Brigade size HQ HQ Coy |
مراقبةالغاراتالجوية... قيادة سيارات الصحائف، قيادة سيارات النفايات، دفعالإطاراتالمطاطية... | Air raid warden... paper drives... scrap drives... rubber drives... |
وتوجد قيادة القطاع الشرقي مع قيادة البعثة في كبال. | The eastern sector headquarters are collocated with UNOMUR apos s headquarters in Kabale. |
قيادة البطريقName | Penguin Command |
قيادة المعسكر | Camp Command Airflight |
اختبار قيادة | A driving lesson? |
قيادة حسنه | Nice drive. |
لقد ب ني من أخشاب سفينة صاحبة الجلالة حازمة وقدمته الملكة فيكتوريا. | It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria. |
من ناحيه لدينا وجهة النظر الأبولونيه، وهى حازمة للغايه ومترصدة وعقلانيه ومثاليه. | On the one hand, we have an Apollonian perspective, which is very crisp and premeditated and intellectualized and perfect. |
لذا، سنقف وقفة حازمة تحت الصقيع والثلج لكي نضمن احترام خيارنا الديمقراطي. | So we will stand firm in the cold and the snow to see that our democratic choices are respected. |
2 ويتطلب حفظ السلام في بعض الأحيان استخدام القوة بصورة حازمة ومدروسة. | The conduct of peacekeeping at times calls for the decisive and measured use of force. |
وﻻبد من الدﻻلة على إرادة سياسية حازمة في كل حل ﻷزمة الديون. | Any solution to the debt crisis required a strong political will. |
وعلينا أن نقوض تدخلنا بصورة حازمة من اجل حماية الشعب في بنغازي | We should have limited ourselves very, very strictly to the protection of the civilian population in Benghazi. |
أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
أيمكنك قيادة سيارة | Do you know how to drive a car? |
بإمكانه قيادة السيارة. | He can drive a car. |
CFPSAA قيادة العمليات. | CFPSAA operational command. |
قيادة الشرطة اليونانية | Headquarters of the Greek Police |
قيادة فرقة المطافئ | Headquarters of the Fire Brigade |
'4 قيادة السيارات، | (iv) driving, |
مقر قيادة زغرب | Zagreb headquarters 8 000 24 000 |
قيادة الفيلق الثاني | Command of 2nd Corps |
وحدة قيادة القوة | Force Commander apos s Unit |
قيادة السيارات خطرة | Driving is dangerous. |
فبنينا مركز قيادة. | We can then build a command center. |
جولة قيادة، ربما | A ride up the drive, perhaps. |
تحت قيادة من | Under whose command? |
تحت قيادة قيصر | Under Caesar's. |
قيادة سيدة مجنونة | Crazy woman driver! |
انها قيادة طويلة . | That's a long drive. |
ولكن الحظ لم يتخل عنها، وعزز نصرها من سمعتها كسيدة دولة حازمة وشجاعة. | But fortune favored the brave, and victory solidified her reputation for decisiveness and raw courage. |
وستتخذ إجراءات حازمة لمنع ومقاومة العنف الجنساني، بما في ذلك الاستغلال والاعتداء الجنسيين. | Determined actions would be taken to prevent and combat gender based violence, including sexual exploitation and abuse. |
لقد مضينا كذلك ولا نزال نمضي بخطوات حازمة نحو الاندماج مجددا بالنظام الدولي. | We have also taken, and are about to undertake, steps to be re integrated into the world system. |
قيادة السيارة أمر ممتع. | It is a lot of fun to drive a car. |
إنها تتعلم قيادة السيارة. | She is learning how to drive a car. |
إنه يتعلم قيادة السيارة. | He is learning how to drive a car. |
قيادة آمنة لشركات سريعة | Safe Driving for Fast Companies |
هل تملك رخصة قيادة | Do you have a driver's license? |
هل بإمكانك قيادة سيارة | Can you drive a car? |
تستطيع قيادة سيارة، صحيح | You can drive a car, can't you? |
عمليات البحث ذات الصلة : سياسة حازمة - إدارة حازمة - بطريقة حازمة - بطريقة حازمة - شخصية حازمة - بطريقة حازمة - إجراءات حازمة - إجراءات حازمة - بطريقة حازمة - سياسات حازمة - تدابير حازمة - سياسة حازمة - موافقة حازمة