ترجمة "قوة يشتغل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة يشتغل - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : يشتغل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Force Strength Force Powers Stronger Alarm Works Running Goes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أسمعه يشتغل. وربما أشمه وهو يشتغل. (ضحك)
I hear it operating. I probably smell it operating. (Laughter)
الهاتف يشتغل.
The phone is working.
هذا هو مبدأ السمو الحيوي لكي يشتغل ، يجب أن تكون أشكال صغيرة طوعية أمام قوة العناصر.
This is the dynamic sublime , as embodied in minute, but steadfast figures who stand firm against the elements.
التلفزيون لا يشتغل.
The television doesn't work.
لكن هل يشتغل
But does it work?
كان مكي ف الهواء يشتغل.
The air conditioner was on.
لكن، لكنه لم يشتغل.
But, but it didn't work.
هكذا يشتغل الأغلبية اليوم.
This is how most work today.
توم يشتغل في شركة نفطية.
Tom works for an oil company.
بل يشتغل كذلك على الأيفون.
It also runs on the iPhone.
وبالتالي هكذا يشتغل كل هذا.
And so that's how this all operates.
كان توم يشتغل في شركة نفطية.
Tom worked for an oil company.
كان تلفاز سامي لا يزال يشتغل.
Sami's television was still on.
أرى الذاكرة تشتغل، أرى المعالج يشتغل،
I see the memory operating, I see the CPU operating,
الآن لدي هذا الجهاز الذي يشتغل.
Now, I have this device on.
أليس كذلك الكون لا يشتغل بتلك الطريقة.
Right? Because that's not the way the world works.
هذا المهندس لابد أن يشتغل بحفر القبور!
Some engineer! He should've been a grave digger!
المفهوم الذي يمكنك فهمه لماذا يشتغل المخ ، رب ما .
The notion that you can understand why a brain works, perhaps.
وبالتالي هذا يشتغل بنفس الطريقة تلتقطه وتفتحه بسرعة.
And so this works the same way you pick it up and pop it open.
وهذا الكتاب بالكامل، لا يشتغل فقط على الأيباد.
And this whole book, it doesn't just run on the iPad.
ذاك غموض لم يحل. لا نعرف كيف يشتغل.
We don't know how it works.
حين سيبنى، ستستطيعون أخيرا فهم كيفية اشتغال الحاسوب، لأنه بدل التوفر على رقاقة دقيقة أمامكم، عليكم أن تنظروا إلى هذا الشكل المتجانس وتقولوا، آه أرى الذاكرة تشتغل، أرى المعالج يشتغل، أسمعه يشتغل. وربما أشمه وهو يشتغل.
When it's built, you'll finally be able to understand how a computer works, because rather than having a tiny chip in front of you, you've got to look at this humongous thing and say, Ah, I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. I probably smell it operating.
كان سامي يشتغل كعامل صيانة بين الحين و الآخر.
Sami worked occasionally as a handyman.
ومن ثم يشتغل باستمرار، المستشفى بأكمله، على مولد كهربائي.
So it runs frequently, the entire hospital, just on a generator.
لا يمكنهم أبدا معرفة ما إذا كان يشتغل الآن
Can never tell if it's on.
وهو الآن يشتغل بالمعدل الحقيقي، ثانية بثانية، وفي الحقيقة،
It's actually running at real rate right now, one second per second, and in fact,
إذن فهذا يشتغل إنه كاريكاتير لرجل رأسا على عقب.
So this work is a caricature of an upside down man.
الآن، أريت هذا لصديق يشتغل فيزيائيا لديه نفور عميق
Now, I showed this to a physicist friend of mine who has a profound distaste for biology, and he says, That's easy!
فعلا التطور يشتغل أشبه عامل مبتدئ أكثر من مهندس.
Really evolution works more like a tinkerer than an engineer.
وهنا هو الروبوت يشتغل بسرعة 10 أضعاف سرعة الإنسان.
And here's the robot operating at 10 times the speed of the human.
كالعادة..يشتغل لو واصل هكذا رب ما يمر ض من جديد
The usual...attending to work...probably will continue until he collapses again...
إذن أريد فقط أن أشرح بعجالة كيف قد يشتغل هذا.
So I just want to quickly explain how this would work.
أن يؤذي ذلك الكتب أو الحواسيب. يشتغل لأنه ليس موصلا.
It works because it's non conductive.
يشتغل مختبر MIT على روبوتات يمكنها التفاعل أكثر مثل البشر.
MlT's media lab is working on robots that can interact more like humans.
كيربي فيرغسون نعم. ومع ذلك، هنا ترون اللمس المتعدد يشتغل.
KF Yes. And yet, here is multi touch in action.
والسبب الذي جعلني أذكر هذا هو أنه قانون لا يشتغل حقا.
And the reason I just bring this up because it is a law that doesn't really work.
من يشتغل بحقله يشبع خبزا. اما تابع البط الين فهو عديم الفهم.
He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding.
من يشتغل بحقله يشبع خبزا. اما تابع البط الين فهو عديم الفهم.
He that tilleth his land shall be satisfied with bread but he that followeth vain persons is void of understanding.
يشتغل غالبا في الفيديوهات الموسيقية والإعلانات التجارية مع شركته، مكتب المديرين.
He works on mostly music videos and commercials with his company, The Directors Bureau.
يبلغ بندورا 86 من العمر و لا يزال يشتغل بجامعة ستاندفورد
Bandura's 86 and he still works at Stanford.
ومن ثم تقول، حسنا، ما الذي قد يجعله يشتغل بشكل أفضل
And then you say, well, what can make it work better?
يشتغل على Linux, OS X, Solaris, Windows, iOS, FreeBSD, OpenBSD and NetBSD .
It runs on Linux, OS X, Solaris, Windows, iOS, FreeBSD, OpenBSD and NetBSD.
في مقعده كل يوم، يشتغل على ممص الكيمياء ويبني أشياء. وأحد الأشياء
You find him at the bench every single day, working on a pipette and building stuff.
هذا الفيلم يتزامن مع النص. فعندما يشتغل الفيلم يتظلل النص معه بالتزامن،
Everybody's heard of sound sync movies this is text sync movies, so as the movie plays, the text gets highlighted.
هل يمكن أن أسأل إن كان السيد (مارتينس) يشتغل على كتاب جديد
Can I ask, is Mr. Martins engaged on a new book?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الفرامل يشتغل - صمام يشتغل - الوقت يشتغل - رافعة يشتغل - عنصر يشتغل - الدائرة يشتغل - تكنولوجيا يشتغل - اختبار يشتغل - التبديل يشتغل - نوع يشتغل - يشتغل الخطي - سرعة يشتغل - معدات يشتغل