ترجمة "قط حلو" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التفاحة طعمها حلو. | The apple tastes sweet. |
| إنه يحب أي شيء حلو المذاق. | He likes anything sweet. |
| ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل | There s nothing intrinsically sweet about honey. |
| النور حلو وخير للعينين ان تنظرا الشمس. | Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun. |
| النور حلو وخير للعينين ان تنظرا الشمس. | Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun |
| يتحول إلى لون غامق وله طعم حلو قليلا. | It turns a dark amber color and has a slightly sweet taste. |
| الكلام الحسن شهد عسل حلو للنفس وشفاء للعظام. | Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
| الكلام الحسن شهد عسل حلو للنفس وشفاء للعظام. | Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
| فالسكروز وشراب الذرة العالي الفركتوز يتألف من جزيء واحد من الجلوكوز (ليس حلو المذاق بشكل خاص) وجزيء واحد من الفركتوز (حلو المذاق للغاية). | Sucrose and high fructose corn syrup are comprised of one molecule of glucose (not especially sweet) and one molecule of fructose (very sweet). |
| النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو. | A full soul loathes a honeycomb but to a hungry soul, every bitter thing is sweet. |
| النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو. | The full soul loatheth an honeycomb but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
| هذا المقام حلو، ولكني لا أريد ان أسكن في هنا. | This is a nice place, but i don't want to live here. |
| يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك. | My son, eat honey, for it is good the droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste |
| شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك. | Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil. |
| يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك. | My son, eat thou honey, because it is good and the honeycomb, which is sweet to thy taste |
| شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك. | Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks. |
| أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط. | One was never be late. Never be late. |
| إذا نظرنا لذرات الجلوكوز حتى نصاب بالعمى لن ترى لماذا طعمها حلو | If you looked at glucose molecules till you were blind, you wouldn t see why they tasted sweet. |
| بذور مسطردة صفراء,كركم زعفران هندى , و فلفل حلو. كانت هذه هى المسطردة. | Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard. |
| انه نبيذ حلو منخفض نسبة الكحول, ويقدم في الكثير من الأحيان مع الحلوى. | The wine is sweet and low in alcohol, and often enjoyed with dessert. |
| حلو له مدر الوادي. يزحف كل انسان وراءه وقدامه ما لا عدد له. | The clods of the valley shall be sweet to him. All men shall draw after him, as there were innumerable before him. |
| حلو له مدر الوادي. يزحف كل انسان وراءه وقدامه ما لا عدد له. | The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him. |
| فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض فالطحين الابيض حلو المذاق | Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet. |
| نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام. | The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little or much but the abundance of the rich will not allow him to sleep. |
| نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام. | The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much but the abundance of the rich will not suffer him to sleep. |
| برينستون ــ السكر حلو المذاق، ولكن الأخلاقيات المرتبطة بإنتاجه بعيدة كل البعد عن إثارة الإعجاب. | PRINCETON Sugar is sweet, but the ethics of its production is anything but appealing. |
| خربشني قط. | A cat scratched me. |
| هذا قط سيرفال | This is a serval cat. |
| لم یحدث قط. | It never happened. |
| لدي قط واحد. | I own one cat. |
| عندي قط وكلب. | I have a cat and a dog. |
| شارل حلو (25 سبتمبر 1913 7 يناير 2001)، رئيس الجمهورية اللبنانية بين 23 سبتمبر 1964 و22 سبتمبر 1970. | Charles Helou () (25 September 1913 7 January 2001) was President of Lebanon from 1964 to 1970. |
| ياله من قط وسيم. | What a handsome cat. |
| هناك قط في الصندوق. | There's a cat in the box. |
| ماري كان لديها قط. | Marie had a cat. |
| هل سافرت لوحدك قط | Have you ever traveled alone? |
| لم يعترض أحدا قط. | But ... nobody has ever protested. |
| نحن الآن متشابكون، كأمم، كأفراد، بطريقة لم تحدث قط من قبل، لم تحدث قط من قبل. | We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before. |
| لدينا قط و نحبه جميعا. | We have a cat. We are all fond of it. |
| عندنا قط و جميعنا يحبه. | We have a cat. We are all fond of it. |
| لم نسمعه يغني الأغنية قط. | We have never heard him sing the song. |
| عندنا قط. كلنا نحب القطط. | We have a cat. We all love cats. |
| لم أحاول قط سياقة سيارة. | I've never tried driving a car. |
| لم يدرسوا قط في المدرسة. | They never studied in school. |
| لم آكل طعاما صينيا قط. | I have never eaten Chinese food. |
عمليات البحث ذات الصلة : قط - قط رائع - قط فارسي - قط سيامي - قط الرمال - قط بالاس - قط أسود - قط أزرق - قط ذكر - وقد قط - قط. لا. - قط مفترس