ترجمة "قطع كل صلاته" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكن لاحظوا صلاته أيها الرفاق | But observe his prayer, shipmates. |
| 4 صلاته بأشخاص يعيشون في الدانمرك | Section 26 of the Aliens Act then in force read Section 26. |
| ولكن نلاحظ صلاته ، ويتعلم درسا راجح. | But observe his prayer, and learn a weighty lesson. |
| كل قوس، كل عمود، كل تمثال قطع ورقة خارج تأريخنا | Every arch, every column, every statue is a carved leaf out of our history. |
| و كل فراشة مكونة من قطع مختلفة. | And each butter fry is composed of different pieces. |
| غدا سنذهب و ننشئ أمه جديده كل إنسان سوف يحصد ما سيزرعه و لا يركع سوى فى صلاته لله | Tomorrow we go forth a free nation, where every man shall reap what he has sown and bow no knee except in prayer. |
| الهدف من هذه اللعبة هو أخذ كل قطع الخصم. | The objective of the game is to capture all the opponents pieces. |
| كل ما كان يستوعبه هو شظايا، فتات و قطع. | All he got was fragments, bits and pieces. |
| ـ خمس قطع من السكر في كل واحد ـ ماذا | Five lumps of sugar in each. What? |
| هذا هو الحل. انهم يعلمون كل صغيرة و كبيرة عن قطع ليغو | That's the answer. They know everything about it. |
| رجل فقير وقد كان جائع حاول كل شيىء الى أن قطع أذنه | Poor guy, he was starving. Tried everything, even cut his ear off. |
| وهناك سبع قطع هنا ، وسبع قطع هنا. | There are seven pieces here, seven pieces here |
| قطع | Controls |
| كانوا قادرين على اختراق كل واحد من قطع البرمجيات التي تسيطر كل واحدة من القدرات اللاسلكية للسيارة. | They were able to compromise every single one of the pieces of software that controlled every single one of the wireless capabilities of the car. |
| بإمكانك الاستمرار في قطع هذا كل المسافة نزولا إذا بقي إلكترون واحد فقط | So you could just keep cutting this up, all the way down to if it's just one electron left. |
| قطع البطاطا. | Cut the potatoes. |
| قطع الإنترنت | Internet shutdown |
| تلقائي قطع | Auto crop |
| قطع الاتصال | Disconnect |
| قطع الهوامش | Trim Margins |
| قطع الخط | Line Break |
| قطع الإت صال | Disconnecting... |
| قطع غيار | Spare parts 10 000 |
| قطع غيار | Spare parts a |
| قطع أصغر | Smaller pieces. |
| خمس قطع | Five lumps? |
| اصبحت قطع. | Knocked to pieces. |
| قطع للعب. | Cut for deal! |
| (2) قطع كل المساعدات الخارجية لهذه البلدان الهمجية في الشرق الأوسط وأفريقيا، أو آسيا. | (2) Cut off all foreign aide to these barbaric Middle Eastern, African, or Asian countries |
| أو بعبارة أخرى، يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يصوغ سياسة يصبح بموجبها قطع الإمدادات عن أحد البلدان الأعضاء بمثابة قطع الإمدادات عن كل بلدان الاتحاد الأوروبي. | In other words, the EU should develop a policy under which cutting off supplies to one member country is equivalent to cutting off supplies to all. |
| واذا كانت هذه سالبة، فسيكون الشكل قطع زائد، قطع ناقص | If this was a negative, this would be a hyperbola, ellipse. |
| هذا قطع زائد لأن لدينا اشارة سالبة هنا قطع زائد | This one is a hyperbola because you have this negative here. |
| يبدو انه قطع من يده اكثر مما قطع من اخشاب | Well, Lakha. You seem to cut your hand more than you chop wood. |
| ويمكنهم بهذه الطريقة قطع كل صلة بين هويتهم الجديدة والقديمة مما يجعل من الصعب تعقبهم. | In this way, individuals can sever links between their new and old identity, making them difficult to trace. |
| ويراقب نظام النقل حاجات كل مركبة من حيث اﻹنتاجية والكفاءة والصيانة، ويدير مخزون قطع الغيار. | The transport system monitors the productivity efficiency and maintenance requirements of each vehicle and manages the stock of spare parts. |
| عليها. كانت هناك قطع من الأثاث وغريبة الغريب الحلي في ما يقرب من كل منهم. | There were curious pieces of furniture and curious ornaments in nearly all of them. |
| حتى إذا كان هذا كل شيء يساوي هذا كل شيء ، فوق كل من هذه القطع الصغيرة التي نحن اقتحموا ، وهذه سبع قطع ، ستكون مماثلة. | So, if this whole thing is equal to this whole thing, so each one of these small pieces that break, these seven pieces, shall be equivalent |
| حتى العلماء محللين قطع رأسك وانا والله محلل قطع رؤوس البص اصة | Even the ulama have made killing you legal, and I declare it legal to kill the spies |
| قطع سامي الات صال. | Sami hung up. |
| قطع صورة مقط عة | Pieces of a jigsaw |
| جاري قطع الإختيار... | Cutting selection... |
| قطع الاتصال تلقائي ا | Auto disconnect |
| قبل قطع الاتصال | Before disconnect |
| عند قطع الاتصال | Upon disconnect |
| جاري قطع الاتصال... | Disconnecting... |
عمليات البحث ذات الصلة : قطع كل العلاقات - قطع قطع قطع - جهاز قطع كل قطب - قطع - قطع - قطع - قطع - قطع - قطع - قطع
