ترجمة "قطع البدائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عندى الأخت الأمريكية البدائية. | I have a new young American sister. |
البهيمة البدائية عديمة العقل | The beast. The mindless primitive. |
فيبدو كما في حالته البدائية. | It looks like it did before it started. |
السرعة البدائية في اتجاه y | Plus our initial velocity in the y direction. |
تعلمت استخدام المعارف البدائية لعلاج نفسي | I learned how to use basic knowledge to heal myself. |
ألا تشعر بالملل من تسليتنا البدائية | You are not bored by our primitive pastimes? |
فكرتنا عن الاحوال البدائية للكون كانت ضئيلة | But until recently we have had little idea about the initial conditions for the universe. |
أديره بسدس دورة كاملة، فيأخذ هيئته البدائية. | Well, there I rotated it by a sixth of a turn, and still it looks like it did before I started. |
وثانيا ,لم يكن هناك تساؤل حول الحاله البدائية للكون. | And second, there was no question of the initial state of the universe. |
بحث البشر في العصور البدائية عن حلول للمشاكل الأساسية | Human beings, from our earliest beginnings, have searched for solutions to basic problems. |
إذا جاءتنا المخلوقات الفضائية في زيارة ، فنحن الحضارة البدائية. | If the aliens come visiting, we're the primitive civilization. |
الثقافة البدائية الأبحاث في تطوير الأساطير والفلسفة والدين، والفن، والعرف. | Primitive culture researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom. |
حتى على هذا المستوى، الصغير جدا، باستخدام هذه الاسواط البدائية | Even at this very, very small scale, using very primitive |
ويمكن أن نفعل أفضل من تلك العقول، الصغيرة البدائية للأسلاف | And they were probably not aware of this future legacy, but they did great. |
إنها قادرة على الوحشية المتطرفة، وهي نوع من الحرب البدائية. | They're capable of extreme brutality, even a kind of primitive war. |
خلال ميكروثانية، اندمجت لتشكل الذرات، مبتدئة بذلك الحقبة البدائية الأولى. | Within microseconds, they combined into atoms, setting in motion the primordial era. |
ليس هذا فقط، ولكن العملية البدائية كانت تتطلب وقتا طويلا | Not only that, but the early processes had extremely long exposure times. |
وهناك سبع قطع هنا ، وسبع قطع هنا. | There are seven pieces here, seven pieces here |
قطع | Controls |
أما الهتافات النسوية والألحان البدائية فقد كانت ثانوية في واقع الأمر. | Both the feminist chants and the primitive chords were secondary to the spectacle. |
ان يبحث اي جزء من الهاردوير يقوم بتشغيل بعض البرامج البدائية | And that program can maybe check, check what's hardware area, you know, do some basic early start up stuff. |
و أوراق الحساب كما ترون كانت مفيدة حتى في الثقافات البدائية. | And balance sheets, as you see, they were useful even in primitive cultures. |
نسبيا ولذلك قاموا بالذهاب الى ماندراي في الهند في هند البدائية | So we'll take the experiment, we're going to go to Madurai India, rural India, |
هاهي الغابة البدائية كما يجب أن تكون بعيدا عن المدنية والحضارة | This is the forest primeval, just as it was at the dawn of civilization. |
وتلك الدبابير البدائية كانت البداية لمجموعات النحل والنمل والتي غط ت أرجاء العالم | These early wasps gave rise to the bees and the ants that have covered the world and changed the biosphere. |
قطع البطاطا. | Cut the potatoes. |
قطع الإنترنت | Internet shutdown |
تلقائي قطع | Auto crop |
قطع الاتصال | Disconnect |
قطع الهوامش | Trim Margins |
قطع الخط | Line Break |
قطع الإت صال | Disconnecting... |
قطع غيار | Spare parts 10 000 |
قطع غيار | Spare parts a |
قطع أصغر | Smaller pieces. |
خمس قطع | Five lumps? |
اصبحت قطع. | Knocked to pieces. |
قطع للعب. | Cut for deal! |
واذا كانت هذه سالبة، فسيكون الشكل قطع زائد، قطع ناقص | If this was a negative, this would be a hyperbola, ellipse. |
هذا قطع زائد لأن لدينا اشارة سالبة هنا قطع زائد | This one is a hyperbola because you have this negative here. |
يبدو انه قطع من يده اكثر مما قطع من اخشاب | Well, Lakha. You seem to cut your hand more than you chop wood. |
فصيلة واحدة، سمامة الشجر ذات السوالف (Whiskered Treeswift)، هو فصيلة من الغابات البدائية. | One species, the whiskered treeswift, is a species of primary forest. |
ويستغرق قليلا جدا من التأهب لتغوص فى هذه البدائية، أجزاء مرعبة من أنفسنا | And it takes a little bit of nerve to dive into those primal, terrifying parts of ourselves and make our own decisions and not make our housing a commodity, but make it something that bubbles up from seminal sources. |
وينبغي أن نأخذ في الإعتبار ما نعرفه عن المصالح الجمالية للعصابات البدائية المعزولة | And it should take into account what we know of the aesthetic interests of isolated hunter gatherer bands that survived into the 19th and the 20th centuries. |
كبعض أنهار البرية الملتوية عبر الغابة البدائية بأمريكا الجنوبية، قراءة ماركيز تجربة عميقة. | like some wild river twisting through a primal South American jungle, reading Márquez is a visceral experience. |
عمليات البحث ذات الصلة : البدائية - البدائية - الغابات البدائية - مصدر البدائية - طين البدائية - السلطة البدائية - الطبيعة البدائية - حساء البدائية - الطبيعة البدائية - الحالة البدائية - الكنيسة البدائية - الاسلحة البدائية - الطاقة البدائية - غريزة البدائية